Folgen
Folge 1
Folge 1
21. September 2023 · 50 Min.
DI Ray Lennox ist zurück – entschlossen zu beweisen, dass er den Confectioner-Fall hinter sich lassen und ein normaler Polizist sein kann. Als ein ehemaliger Kollege angegriffen wird, gerät Lennox in einen neuen Fall.
Folge 2
Folge 2
21. September 2023 · 51 Min.
Es gibt eine Entwicklung in dem Fall, als eine Leiche mit ähnlichen Verletzungen wie das Opfer des angeblichen Hotelangriffs auftaucht. In den Körper des Opfers ist eine obskure Botschaft eingraviert.
Folge 3
Folge 3
21. September 2023 · 49 Min.
Der Angreifer überschwemmt das Internet mit seinem Manifest und verkündet, dass es ein drittes Opfer geben wird. Für Lennox und sein Team geht es darum, einen weiteren Todesfall zu verhindern.
Folge 4
Folge 4
21. September 2023 · 51 Min.
Der Fall entzieht sich weiterhin Lennox; Er hat eine Verbindung zwischen den Opfern, kann aber kein Motiv finden. Während er darum kämpft, Antworten zu finden, kehrt Lennox‘ Trauma aus der Vergangenheit hart zurück.
Folge 5
Folge 5
21. September 2023 · 50 Min.
Während Lennox mit den Konsequenzen seines Handelns ringt, wird die Jagd nach dem Mörder immer intensiver, als einer aus seinem eigenen Team ins Visier genommen wird. Lennox und Drummond blicken auf einen Fall aus dem Jahr 1992 zurück.
Folge 6
Folge 6
21. September 2023 · 50 Min.
Als die Serie ihren Höhepunkt erreicht, macht Lennox eine schockierende Entdeckung, die den Fall auf den Kopf stellt. Es ist nicht alles so, wie es scheint, und die Wahrheit hinter diesen Morden liegt näher bei uns.