Staffel 1

Folgen

1. 

   Folge 1

   Der Kuchen muss wohl gekühlt werden

   70

   15. Februar 2021 · 30 Min.

   Als Rennstallbesitzer Bobby in den Ruhestand geht,übernimmt seine Tochter Catherine die Leitung. Teamchef Kevin befürchtet,das alle ihren Job verlieren

2. 

   Folge 2

   Ich bin Kevin und Gefühle sind mir wichtig

   70

   15. Februar 2021 · 28 Min.

   Kevin und Catherine wollen einen wichtigen Sponsor um mehr Geld bitten. Beth sondiert vor deren Gespräch mit der neuen Chefin die Lage bei den Teammitgliedern

3. 

   Folge 3

   Heißes Pilzfleisch

   80

   15. Februar 2021 · 28 Min.

   Jake hadert mit der Kampagne für den neuen Sponsor. Kevin ist frustiert und denkt darüber nach,den Job zu wechseln.

4. 

   Folge 4

   Du scheinst eine sehr taugliche Frau zu sein

   80

   15. Februar 2021 · 30 Min.

   Als Catherine plötzlich ihre unbeliebte Veränderung rückgängig macht,versucht Kevin herauszufinden, wer die Beschwerden der Crew ausgeplaudert hat.

5. 

   Folge 5

   Dein gesicht ist ein Baby

   70

   15. Februar 2021 · 27 Min.

   In der Sauna versucht eine altbekannte Widersacherin Jake zu beeinflussen. Bobby will die Lage zwischen Kevin und Catherine beruhigen.

6. 

   Folge 6

   Alles wird Gut,Alles wird Gut

   80

   15. Februar 2021 · 24 Min.

   Kevin kommt der koketten Gründerin von "Fake Steak"näher. Jake hat Angst,seine Position als Rennfahrer zu verlieren,und bittet Amir,ein Geheimnis zu wahren.

7. 

   Folge 7

   Omi!Ich dachte,das sind deine Knie

   70

   15. Februar 2021 · 26 Min.

   nach ihrem ersten Einsatz auf der Rennstrecke erwärmt sich die Crew für Jessie. Kevin und Beth tauschen sich nach einer edlen Spendengala über ihr Privatleben aus.

8. 

   Folge 8

   Schönen Menschen passiert Gutes

   70

   15. Februar 2021 · 21 Min.

   Kevin und Catherine streiten weiter über die Zukunft des Teams. Amir und Chuck konkurrieren um den selben Job,und Bobby hat überraschende Neuigkeiten.

9. 

   Folge 9

   Affen und Bären fahren Fahrrad

   80

   15. Februar 2021 · 28 Min.

   Beth beziehung befindet sich am Scheideweg. Kevin findet Gefalle an einigen von Catherines Änderungen und muss mit Bobby Klartext reden.

10. 

    Folge 10

    Niemand mag Dich.Niemand.

    70

    15. Februar 2021 · 24 Min.

    Auf einen Roadtrip geraten Jake und Catherine in Schwierigkeiten. Beth konzentriert sich auf ihre Zukunft und die Jungs wollen,dass Kevin sich seinen gefühlen stellt.