Folgen
68Folge 1
Ein neuer Anführer
15. Oktober 2024 · 41 Min.
Das Fly Team trifft auf den Supervisory Special Agent Wesley „Wes“ Mitchell, als sein Partner in L.A. erschossen wird und die Verdächtigen nach Budapest fliehen, was Mitchell nach Übersee führt.
71Folge 2
Kronzeugin
22. Oktober 2024 · 41 Min.
Als ein US-Botschafter zusammen mit 70 Zivilisten in einem Fernsehsender in den Niederlanden als Geisel genommen wird, muss das Fly Team schnell herausfinden, mit wem es zu tun hat. Währenddessen versucht Wes, sich den Respekt seines neuen Teams zu verdienen.
69Folge 3
Vaterliebe
29. Oktober 2024 · 42 Min.
Als ein amerikanischer Teenager während ihrer Abschlussreise nach Portugal von einer Strandparty verschwindet, leitet das Fly Team die Suche, die durch die unterschiedlichen Meinungen der Eltern des vermissten Teenagers zusätzlich erschwert wird.
80Folge 4
Prinzessin
12. November 2024 · 43 Min.
Der stellvertretende Generalinspektor bittet Tate, die fließend Spanisch spricht, ihren ersten Undercover-Einsatz zu übernehmen und sich Wes und dem Team in Spanien anzuschließen, um gegen einen scheinbar korrupten Spezialagenten der US-Drogenbehörde zu ermitteln, der von Madrid aus arbeitet.
80Folge 5
Liebesfalle
19. November 2024 · 42 Min.
Als ein amerikanischer Mann in Warschau zusammen mit einer ukrainischen Frau entführt wird, die er auf einer Dating-Website kennengelernt hat, macht sich das Fly Team auf den Weg nach Polen, um den Drahtzieher hinter der Website ausfindig zu machen.
82Folge 6
Wer zahlt mehr?
03. Dezember 2024 · 43 Min.
Als ein Bus voller amerikanischer Freiwilliger in einem gefährlichen Teil Marokkos entführt wird, macht sich das Fly Team auf die Suche nach den vermissten Helfern und den Entführern.
84Folge 7
Liebesgrüße aus Moskau
10. Dezember 2024 · 43 Min.
Wes' ehemaliger Kollege, der US-Agent Tyler Booth, bittet das Fly Team um Hilfe bei der Festnahme eines Amerikaners, der auf der FBI-Liste der Meistgesuchten steht, indem er ihn mit Hilfe der zerstrittenen Ex-Frau des Täters aus Russland herauslockt.
85Folge 8
Du wirst mich nicht kommen sehen...
17. Dezember 2024 · 40 Min.
Als der Kronzeuge im Prozess gegen Greg Csonka, der für den Tod von Wes' ehemaligem Partner verantwortlich ist, in einem Budapester Gefängnis zu Tode geprügelt wird, bevor er aussagen kann, versucht das Fly Team, den Fall zu retten, um Csonkas Verurteilung sicherzustellen.
75Folge 9
Flucht nach Paris
28. Januar 2025 · 41 Min.
Ein Mitglied des Fly Teams geht verloren, während die Jagd nach Greg Csonka in Paris weitergeht. In der Zwischenzeit hängt das Leben von Vo am seidenen Faden, nachdem er angeschossen wurde.
83Folge 10
Biowaffe
04. Februar 2025 · 43 Min.
Als ein russischer Biochemiker ermordet wird, weil er versucht hat, mit seinen hochsensiblen Biotoxin-Forschungsergebnissen überzulaufen, tritt das Fly Team in Aktion, um dessen Tochter zu schützen, deren letzter Wunsch es war, seinee seine Forschungsergebnisse an einen vertrauenswürdigen amerikanischen Mikrobiologen weiterzugeben. Währenddessen bleibt Mitchell zurück, um Vo bei ihrer Genesung zu helfen, und Booth gerät mit Smitty aneinander, als er herausfindet, dass sie seine Beförderung gefährden könnte.
80Folge 11
Veritas Fidelis
11. Februar 2025 · 42 Min.
Als ein amerikanischer Student an einer angesehenen britischen Universität tot aufgefunden wird, ermittelt das Fly-Team gegen einen berüchtigten Geheimbund. Smittys persönliche Geschichte mit der Schule spitzt sich zu, als sie mit demselben Elitismus der alten Welt konfrontiert wird.
80Folge 12
Blut ist dicker als Wasser
18. Februar 2025 · 43 Min.
Das Fly Team leitet eine internationale Fahndung, als eine amerikanische Frau und ihr neuer Ehemann nach einem abscheulichen Mord von Baltimore mit ihrem kleinen Sohn nach Istanbul fliehen. Außerdem schließt sich Vo mit Special Agent Riley Quinn zusammen, die nicht nur nach Budapest geschickt wurde, um ihren ersten großen Fall an der Seite des Fly Teams zu bearbeiten, sondern auch um heimlich gegen ein Mitglied des Teams zu ermitteln.
78Folge 13
Racheengel
25. Februar 2025 · 42 Min.
Als ein amerikanischer Geschäftsmann in Bratislava erschossen wird, muss das Fly-Team mit einem skrupellosen örtlichen Detektiv zusammenarbeiten und gleichzeitig den einzigen Zeugen schützen, einen verängstigten Touristen aus Wisconsin, der von der Polizei festgehalten wird.Währenddessen fühlt sich Quinn von ihrem Bruder unter Druck gesetzt, Informationen über Mitchell zu liefern.
87Folge 14
Tod in Venedig
11. März 2025 · 43 Min.
Nachdem eine junge Amerikanerin in Venedig brutal ermordet wurde, stößt das Fly-Team auf Feindseligkeit, als es herausfindet, dass die gesuchte Person Verbindungen zu einer gut vernetzten italienischen Familie hat.Bald wird der Fall noch komplizierter, als der CIA-Stationschef auftaucht und seine eigenen Pläne verfolgt. Unterdessen wächst der Druck auf Quinn, Informationen über Mitchell zu liefern.
78Folge 15
Der Guru von Gibraltar
18. März 2025 · 43 Min.
Als ein Fernsehprediger, der auf der FBI-Liste der meistgesuchten Personen steht, in Gibraltar auftaucht, um Asyl zu beantragen, stößt das Fly Team bei seinen Versuchen, ihn zur Strecke zu bringen, auf eine Blockade, da sie bei ihrer Ankunft in der Region auf politische Blockaden stoßen. Als der räuberische Prediger die Tochter eines Schülers als nächstes Ziel ins Visier nimmt, muss das Team das Protokoll außer Acht lassen, um einzugreifen.
89Folge 16
Kleiner Engel
01. April 2025 · 43 Min.
Nachdem ein amerikanischer CEO, der in Prag lebt, um Millionen in Kryptowährungen erpresst und seine Familie entführt wurde, erhält Mitchell einen überraschenden Besuch von seiner Ex-Freundin, der FBI-Spezialagentin Ella Driscoll, die die Hilfe des Fly Teams in diesem Fall benötigt.
87Folge 17
Tod in den Alpen
08. April 2025 · 43 Min.
Als ein Psychologe mit Informationen zur nationalen Sicherheit bei einer Wanderung in den Schweizer Alpen verschwindet, arbeitet das Fly Team mit einem Freund, Agent Tyler Booth, zusammen, um ihn zu finden. Unterdessen erhält Mitchell beunruhigende Nachrichten über seinen leiblichen Vater.
82Folge 18
Alleingang
15. April 2025 · 42 Min.
Das Fly Team begibt sich nach Georgien, um das Motiv hinter einem Angriff auf zwei amerikanische Soldaten in einem gemeinsamen Ausbildungszentrum der NATO und Georgiens zu ermitteln, bevor es zu einem internationalen Zwischenfall kommt. Unterdessen wird in einer anderen FBI-Abteilung in Europa eine Führungsposition frei, und Mitchell ermutigt sowohl Vo als auch Raines, sich zu bewerben.
80Folge 19
Todesdrohnen
22. April 2025 · 43 Min.
Als ein mutmaßlicher amerikanischer Waffenhändler mit langem Vorstrafenregister mit gestohlenen Waffen in Wien auftaucht, schickt das Fly Team Mitchell und Smitty undercover, um zu versuchen, seine Operation zu infiltrieren. Während der Mission gerät Smitty in schwieriges Fahrwasser, als er mit der Frau des Verdächtigen zusammenarbeitet. Unterdessen taucht Mitchells leiblicher Vater nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis in Budapest auf, um ihn zu suchen, obwohl Mitchell kein Interesse daran hat.
80Folge 20
Gefangenenaustausch
06. Mai 2025 · 43 Min.
Als ein amerikanischer Beamter, der für einen hochkarätigen dreiseitigen Gefangenenaustausch in Belgrad verantwortlich ist, in Rumänien festgenommen wird, bittet er das Fly Team, einzuschreiten und den Austausch durchzuführen. Als ihr Konvoi angegriffen wird und einer der Gefangenen flieht, muss das Team alles in seiner Macht Stehende tun, um den vermissten Gefangenen zu finden, bevor die hochsensible Mission gefährdet ist.
67Folge 21
Pflanzenfresser
13. Mai 2025 · 41 Min.
Als eine amerikanische Studentin und Sexarbeiterin in Budapest ermordet wird, führen Ähnlichkeiten zu einem aktuellen Fall in Japan dazu, dass das Fly Team mit Detektiven aus Tokio zusammenarbeitet.
68Folge 22
Gaijin
20. Mai 2025 · 43 Min.
Das Fly Team entdeckt, dass es einem Serienmörder auf der Spur ist, und führt die Ermittlungen und Mitchell nach Japan, um der internationalen Mordserie ein Ende zu setzen.