Staffel 3
19 Folgen · 10. September 2006
CIA Der Waffenexperte Stan Smith ist zurück und sorgt für die Sicherheit des Heimatlandes, während er seine Familie gegen sich aufbringt und dabei seine Nachbarn terrorisiert. Ob er für einen Rinderwahnsinnstrieb sattelt oder Beweise für Präsident Bushs betrunkene Ausschweifungen vernichtet, Stan tut alles Erforderliche, um die innere Ruhe zu gewährleisten und die Welt für die Demokratie der ultrarechten Sorte sicher zu machen! Schließen Sie sich der Familie Smith und Roger, ihrem alkoholkranken Haustier-Alien, für diesen urkomischen dritten Band von „American Dad!“ an. Gott segne Amerika!
Folgen
70Folge 1
Camp Refoogee
10. September 2006 · 22 Min.
Als Stan versucht, Steve durch einen Trick dazu zu bringen, bei einem Sommercamp teilzunehmen, geht sein Plan schief und Steve landet in einem Flüchtlingslager. Jedoch Stan, der ewige Optimist, folgt Steve und schafft es, eine Olympia zwischen den Flüchtlingen und den Rebellen auf der anderen Seite des Flusses zu inszenieren.
74Folge 2
Eine Frage des Gewichts
17. September 2006 · 22 Min.
Als Steve verkündet, dass er endlich eine Freundin hat, könnte Stan kein stolzerer Vater sein. Aber als Stan sieht, dass sie nicht die niedliche Cheerleader ist, die er sich erwartet hat, verstärkt sich seine Fixierung auf das äußere Erscheinungsbild und er entwickelt Magersucht. Als Steve die Ursache für Stans Problem entdeckt, steht er vor einer schwierigen Wahl, um das Leben seines Vaters zu retten.
