Folgen
77Folge 1
Etheria
09. September 1985 · 24 Min.
Adam wird von der guten Fee Sorceress beauftragt, ihr Zauberschwert an eine würdige Person weiterzugeben. Auf der Suche nach dieser Unbekannten muss er sich wieder gegen die finsteren Hordes verteidigen, die ein ganzes Dorf gefangen genommen haben.
77Folge 2
Beast Island
10. September 1985 · 24 Min.
Adora wird von Adam über den wahren Charakter der Hordes aufgeklärt. Sie beschließt daraufhin, Hordak nicht länger zu dienen. Aber Shadowfever verzaubert Adora und entwendet ihr das Zauberschwert.
77Folge 3
Tapfere She-Ra
11. September 1985 · 24 Min.
Als He-Man in großer Not ist, erfährt Adora, dass er ihr Zwillingsbruder ist. Mit Hilfe des Zauberschwertes verwandelt sie sich in She-Ra und so gelingt es ihr, He-Man zu retten.
65Folge 4
Endlich vereint!
12. September 1985 · 24 Min.
Überglücklich macht sich Adora mit Adam auf den Weg nach Eternia. Dort kann sie endlich ihre Eltern, König Randor und Königin Marlene, in die Arme schließen. Niemand ahnt, dass Hordak den Geschwistern gefolgt ist.
80Folge 5
Die große Schlacht
13. September 1985 · 24 Min.
He-Man kann verhindern, dass She-Ra von dem finsteren Hordak entführt wird. Außerdem gelingt es den Geschwistern, Hordak in einer großen Schlacht zu besiegen. Doch der Tyrann schwört Rache.
65Folge 6
Der Falke
16. September 1985 · 24 Min.
Adora erfährt von Kobolden, dass sich in der Nähe ein Monster aufhalten soll. Sie versucht, dem nachzugehen. Dabei gerät sie in die Gewalt von Sea Hawk. Entsetzt muss sie feststellen, dass dieser inzwischen für Hordak arbeitet.
55Folge 7
Der rote Ritter
17. September 1985 · 24 Min.
Adora, Glimmer, Bow und Kowl sind unterwegs nach Blackmoor Castle, wo der alljährliche Jahrmarkt der Rebellion stattfindet. Doch noch ehe sie das Schloss erreichen, greift Cat-Ra an.
60Folge 8
Die verlorene Axt
18. September 1985 · 24 Min.
Bow besucht seinen Freund Mach und dessen Söhne Thad und Kyle. Die Jungs verlieren im Wald die Axt ihres Vaters. Sie behaupten daraufhin, das Beil sei ihnen gestohlen worden. Bow macht sich auf, um den Dieb zu stellen.
55Folge 9
Die Gefangenen von Beast Island
19. September 1985 · 24 Min.
Der Drache Sorrowful überwindet seine Angst und befreit sich mit Hilfe von Bow und She-Ra aus den Fängen seiner Feinde.
55Folge 10
Der giftige Plan
20. September 1985 · 24 Min.
Hordak plant, die Whispering Woods, in denen die Rebellen leben, mit Hilfe eines Giftes zu zerstören. Shadowfever hat das Gift zusammengebraut.
65Folge 11
Der lachende Drache
23. September 1985 · 24 Min.
Die Rebellen lernen den Drachen Sorrowful kennen, bringen ihn zu Castaspella, die Hordes greifen an und der Drache kann "überzeugt" werden, dass er mutig ist.
55Folge 12
König Miro
24. September 1985 · 24 Min.
Adoras Großvater, König Miro, kehrt nach langer Verbannung nach Eternia zurück. Die Sehnsucht nach seiner Enkelin ist so groß, dass er Adam bittet, mit ihm gemeinsam sofort zu Adora zu reisen. Dort geraten sie mitten in einen erneuten Angriff des Tyrannen Hordak.
65Folge 13
Wahre Freunde
25. September 1985 · 24 Min.
Adora erhält einen Brief von ihrer langjährigen Freundin Lohni. Sie ahnt nicht, dass der Tyrann Hordak Lohni gezwungen hat, diesen Brief zu schreiben. Hordak will Adora damit wieder in seine Gewalt bekommen.
60Folge 14
Der magische Spiegel
26. September 1985 · 24 Min.
Hordak raubt dem Zauberer Catillus dessen Zauberspiegel. Damit kann er Adam entführen. Auf diese Weise hofft Hordak, sich endlich an Adams Schwester Adora rächen zu können.
60Folge 15
Sea Hawks Rückkehr
27. September 1985 · 24 Min.
Genau im rechten Moment eilt Sea Hawk mit seinem Schiff herbei und befreit She-Ra und ein Zwergenvolk aus der Hordes-Gefangenschaft.
60Folge 16
Duell in Devlan
06. Dezember 1985 · 24 Min.
She-Ra beschützt ein harmloses Dorf vor dem Angriff der Hordes und unterrichtet die dort ansässigen Bauern in Kriegsführung.
70Folge 17
Die verlorene Sprache
30. September 1985 · 24 Min.
Mit einem Zauber stiehlt Shadowfever die Stimme der Rebellen. Adora kann sich daraufhin nicht mehr in She-Ra verwandeln und die Hordes besiegen. Doch mit großem Mut gelingt es Adora, ihre Stimme zurückzuholen und eine Rebellion zu starten.
65Folge 18
Horde Prime macht Urlaub
01. Oktober 1985 · 24 Min.
Mit dem mächtigsten Flaggschiff der Galaxie will Hordak die Herrschaft über das Universum gewinnen. Es kommt zu einem Kampf zwischen She-Ra, Hordak und dem bösen Skeletor, der ebenso die Weltherrschaft an sich reißen will. Auch He-Man greift ein.
60Folge 19
Das Schloss
02. Oktober 1985 · 24 Min.
She-Ra und Bow erinnern sich daran, wie sie sich kennengelernt haben. Die beiden halfen damals gemeinsam einer Frau, die im Wald gestürzt war. Diese stellte sich später als Königin mit magischen Kräften heraus.
55Folge 20
Drei mutige Herzen
03. Oktober 1985 · 24 Min.
In Mystakor findet wieder einmal der beliebte Possenwettstreit für Zauberer statt. Bei dem magischen Treiben versetzt die böse Shadowfever She-Ra in eine andere Dimension. She-Ra kann sich nur mit Hilfe von Madam retten.
77Folge 21
Das Zauberschwert
04. Oktober 1985 · 24 Min.
Hordak gelingt es, Bow zu entführen. Adora verwandelt sich in She-Ra, um ihn zu retten. Dabei wird ihr Zauberschwert beschädigt. Um sich wieder in She-Ra verwandeln zu können, muss Adora in das Reich der Ahnen reisen. Dort warten schwere Prüfungen auf sie.
60Folge 22
Das verzauberte Schloss
07. Oktober 1985 · 24 Min.
Madam Razz erzählt Kindern die Geschichte von Schloss Bright Moon und Königin Angella. Um die Königin vor dem finsteren Hordak retten zu können, muss She-Ra zuerst das sagenumwobene Crystal Castle finden.
65Folge 23
Die Krone der Weisheit
08. Oktober 1985 · 24 Min.
Bow erzählt einigen Kindern die geheimnisvolle Geschichte von der Krone der Weisheit. Daraufhin beschließt der kleine Marcus, sich selbst auf die Suche nach der Krone zu machen. Während Bow und She-Ra nach dem Jungen suchen, versuchen auch Hordak und Shadowfever, in den Besitz der Krone zu gelangen.
60Folge 24
Die Minen von Mondor
09. Oktober 1985 · 24 Min.
Der böse Hordak hat König Duplis' Sohn, Prinz Hazar, entführt und zu den Minen von Mondor verschleppt. Dort wird der junge Prinz zur Sklavenarbeit gezwungen. In seiner Not wendet sich König Duplis an She-Ra und bittet sie um Hilfe.
65Folge 25
Kleine Helden
10. Oktober 1985 · 24 Min.
Glimmer ist es gelungen, Bow und Kowl vor den Hordes zu retten. Allerdings steigt ihr dieser Erfolg allzu sehr zu Kopf. Das hat verheerende Folgen.
65Folge 26
Bücherverbrennung
11. Oktober 1985 · 24 Min.
Als die Hordes sämtliche Geschichtsbücher verbrennen, schreitet She-Ra ein. Sie lockt die Roboter in eine raffinierte Falle.
60Folge 27
Der Zaubernebel
14. Oktober 1985 · 24 Min.
Wegen eines Schlafnebels, den die böse Shadowfever gezaubert hat, werden alle Rebellen bewegungslos. Doch ein altes Zauberbuch hilft ihnen, den magischen Schlafbann zu brechen.
60Folge 28
Bows Abschied
15. Oktober 1985 · 24 Min.
She-Ra verzögert eine Mondfinsternis, während Bow ein feindliches Schiff zertrümmert und die Twiggets aus ihrem Hordes-Gefängnis befreit.
65Folge 29
Der Prinz
16. Oktober 1985 · 24 Min.
Die gute Fee Sorceress beauftragt Adam, sich nach Etheria zu begeben. Dort soll sie den Bewohnern des Dorfes Dryl im Kampf gegen Hordak helfen. Um der Übermacht der Hordes-Soldaten begegnen zu können, verwandelt Adam sich in He-Man. Er gerät aber bald in Not.
55Folge 30
Magische Musik
17. Oktober 1985 · 24 Min.
She-Ra lernt den alten Frit kennen und nimmt ihn mit in das Rebellenlager. Dort bittet Frit Bow, ein altes Lied zu singen, doch Madam Razz ist davon gar nicht begeistert.
60Folge 31
Der widerspenstige Zauberer
18. Oktober 1985 · 24 Min.
Als Madam Razz von den Hordes angegriffen wird, rettet sie ein seltsamer Lichtblitz. Dieser scheint aus einem alten Baum zu kommen. Eine Legende besagt, dass sich in diesen Baum ein alter Zauberer zurückgezogen hat.
60Folge 32
Echte Freunde
21. Oktober 1985 · 24 Min.
Prinz Jol von Antares muss auf Etheria notlanden. Dabei wird sein kleiner Freund, ein vielseitiger kleiner Roboter, stark beschädigt. Bow kann den Roboter zu Jols Freude reparieren, aber die Freude ist nicht von langer Dauer. Denn der finstere Hordak will den Roboter in seinen Besitz bringen.
60Folge 33
Nichts als Ärger
22. Oktober 1985 · 24 Min.
Durch einen dummen Zufall landet He-Mans kleiner Freund Orko auf Etheria. Kaum dort angelangt, wird er zusammen mit Madam Raz entführt und zu Hordak verschleppt.
55Folge 34
Der König der Trolle
23. Oktober 1985 · 24 Min.
Ahgo, der König der Trolle, bittet She-Ra um Hilfe. Er hat geträumt, dass jemand die Macht einer gefährlichen riesigen Spinne nutzen wird, um das Reich des Trolls zu verwüsten.
65Folge 35
Das Schicksalstor
24. Oktober 1985 · 24 Min.
Skeleter plant einen Angriff. Er will Etheria durch ein großes Energietor ins Universum schieben. Außerdem wird das Energietor von dem bösen Modulock gestohlen. Er will nun im Auftrag von Hordak die Macht über das gesamte Universum erringen. Es kommt zu einer erbitterten Auseinandersetzung.
65Folge 36
Die Einhörner in Gefahr
25. Oktober 1985 · 24 Min.
Der finstere Hordak will die Einhorn-Insel erobern. Als She-Ra von dem Plan erfährt, eilt sie dem Einhorn-König zu Hilfe. Doch der lehnt ihre Unterstützung ab. Er misstraut den Menschen.
65Folge 37
Der ehrgeizige Lehrling
28. Oktober 1985 · 24 Min.
Das junge Mädchen Ariel ist Zauberlehrling bei Castaspella. Sie fühlt sich schon reif genug, die Sprüche aus dem Zauberbuch zu probieren. Obwohl Castaspella es ihr verboten hat, macht sich Ariel auf den Weg zu der verbotenen Zone. Doch Hordaks böse Gehilfin Scorpia will das Zauberbuch an sich bringen.
60Folge 38
Zoogeschichten
29. Oktober 1985 · 24 Min.
Hordak und seine Untertanen sperren alle Tiere aus dem Wald des Friedens in den Zoo. Doch mit der Unterstützung von She-Ra und Bow kann Kowl die Gefangenen wieder befreien.
65Folge 39
Die Welt der Dunkelheit
30. Oktober 1985 · 24 Min.
Hordak und She-Ra fallen durch ein Feuerloch auf einen fremden Planeten und suchen gemeinsam nach der Tür, die sie nach Etheria zurückführt.
65Folge 40
Der Schatz der Gründer
31. Oktober 1985 · 24 Min.
She-Ra und Sea Hawk hindern Hordak an der Hebung eines Schatzes. Dieser besitzt ein Geheimnis, mit dem die Rebellen endgültig besiegt werden könnten.
55Folge 41
Glimmers Geschichte
01. November 1985 · 24 Min.
Hordak schickt ein Falschgesicht zu den Rebellen, der das Aussehen von Prinz Haycliff angenommen hat. Der soll die Rebellenenergie zerstören.
65Folge 42
Das Ebenbild
04. November 1985 · 24 Min.
Shadowfever hat einen üblen Plan ersonnen, um She-Ra endgültig zu beseitigen. Melock, ein Monster aus Schlamm, soll die Rebellin aufsaugen. Tatsächlich verliert She-Ra bei einem Gefecht mit Shadowfever ihre Kräfte an das Saugemonster.
55Folge 43
Kowl kommt zurück
05. November 1985 · 24 Min.
Kowl wird von seinen Freunden als Spion verdächtigt. Als Madam Razz von den Hordes gefangengenommen wird, glauben alle, er hätte sie verraten. Aber She-Ra kann alles aufklären.
65Folge 44
Die Steinmenschen
06. November 1985 · 24 Min.
Merkwürdige Steinmenschen aus dem Kosmos landen im Tal der Verlorenen. Sie wollen in Frieden leben. Da entführen die Hordes einen der Steinmenschen.
65Folge 45
Huntara
07. November 1985 · 24 Min.
Durch einen arglistigen Trick gelingt es Hordak, die Kriegerin Huntara zu überreden, gegen She-Ra zu kämpfen. Doch Huntara ahnt schon bald, dass sie von Hordak betrogen worden ist.
55Folge 46
Die Geschichte von Micah
08. November 1985 · 24 Min.
Um die Freiheit ihres Mannes zu erkaufen, lässt sich Königin Angela von der bösen Hungar freiwillig in Ketten legen. Doch She-Ra sorgt bald darauf für Gerechtigkeit.
60Folge 47
Der schwarze Magier
11. November 1985 · 24 Min.
Der Zauberlehrling Arden macht sich auf die Suche nach Shadowfeaver. Denn er hält sie für eine große und mächtige Zauberin. Zu spät erkennt er, dass sie im Dienst finsterer Mächte steht.
60Folge 48
Die Vögel
12. November 1985 · 24 Min.
Redeye, der böse Vetter von Kowl, will unbedingt den Hordes beitreten. Als Aufnahmeprüfung muss er Kowl eine Feder klauen und sie an Shadowfever übergeben. Mit Hilfe jener Feder kann sich Shadowfever nämlich Zugang zu Kowls Gedanken verschaffen.
60Folge 49
Das Geburtstagsgeschenk
13. November 1985 · 24 Min.
Der finstere Hordak sucht verzweifelt nach einem Geburtstagsgeschenk für Hordes-Prime. Da schlägt ihm Shadowfever vor, She-Ras Pferd Swiftie zu stehlen. Hordak ist von diesem Vorschlag begeistert.
60Folge 50
Die kleine Heldin
14. November 1985 · 24 Min.
Die Hordes plündern Dörfer der Rebellen aus und nehmen die Dorfbewohner gefangen. Unter den Gefangenen befindet sich auch das Ehepaar Poltan und Helmi, dessen kleine Tochter Leena sich für überaus mutig hält.
60Folge 51
Mein Freund, mein Feind
15. November 1985 · 24 Min.
Skeleter vergiftet Hordak mit einem Kuchen. Die einzige Heilung für den Bösewicht wäre eine Träne, die ein Mensch um ihn weint. Doch niemand scheint Mitleid zu haben.
50Folge 52
Der Zauberer
18. November 1985 · 24 Min.
Die Hordes greifen an, vereisen Bow und entführen einen Bauern mit seiner Familie. Nur mit She-Ras Hilfe kann sich Bow aus seinem Eisgefängnis befreien. Bow ist über Kowl verärgert, weil er die Freunde vor dem Hordes-Angriff nicht gewarnt hat.
65Folge 53
Ein neuer Freund
19. November 1985 · 24 Min.
Bäuerin Elsa kann ihrem Mann und ihrer Tochter nur karge Mahlzeiten bieten. Das Geld reicht nicht aus, da Hordak durch die Soldaten hohe Steuern eintreiben lässt. Obwohl die Familie ihre Steuern pünktlich zahlt, stehen plötzlich die Soldaten vor der Tür und verlangen weitere Abgaben.
60Folge 54
Das Licht der Kristalle
20. November 1985 · 24 Min.
Hordes zwingt das Elfenvolk zur schweißtreibenden Arbeit in den Kristallminen. Auf Bitte eines Elfen namens Storm eröffnet She-Ra den Kampf mit den Hordes. Prinz Alkien begleitet She-Ra. Zwischen Cat-Ra und She-Ra kommt es zu einem erbitterten Gefecht.
67Folge 55
Loo-Kee hilft aus
21. November 1985 · 24 Min.
Hordak hat sich Partax, das kräftigste Element der Welt, besorgt. Damit will er eine besondere Magie hervorbringen. Sie versetzt die Rebellen in eine Zeitsperre. Plötzlich halten alle Bewohner von Etheria in ihren Bewegungen inne. Selbst Adora ist von der Zeitstarre ergriffen und wehrlos.
77Folge 56
Der Zauberkäfig
22. November 1985 · 24 Min.
Shadowfever ist wütend auf Hordak. Gemeinsam mit Skeleter will sie sich deshalb an Hordak rächen und Etheria einnehmen. Trotz ihres Bündnisses kämpfen Skeleter und Shadowfever ausschließlich für ihre eigenen Zwecke. Bei einem Vereisungsgefecht unterliegt Hordak.
65Folge 57
She-Ra in Not
25. November 1985 · 24 Min.
Durch einen Sturz verliert Adora ihr Gedächtnis. Sie irrt hilflos durch die Whispering Woods. Als Hordak davon erfährt, versucht er, sie in seine Gewalt zu bringen.
65Folge 58
Schwarzer Schnee
26. November 1985 · 24 Min.
Im Reich der Selkies fällt plötzlich schwarzer, übel riechender Schnee. Dieser macht Menschen und Tiere krank. Die Selkies machen das Schnee-Volk für diesen Vorfall verantwortlich. Deshalb bittet dessen Herrscherin Frosta She-Ra, mit ihr gemeinsam nach dem wahren Übeltäter zu suchen.
65Folge 59
Lichtet den Anker (1)
27. November 1985 · 24 Min.
Adora ist an Bord des Piratenschiffes von Sea Hawk. Als er am Horizont ein großes Schiff erkennt, hofft er auf eine gute Beute. Er ahnt nicht, dass es sich um ein schwerbewaffnetes Hordes-Schiff unter dem Kommando Admiral Scurvys handelt.
65Folge 60
Lichtet den Anker (2)
28. November 1985 · 24 Min.
Sea Hawks Vater übergibt seinem Sohn einen Zauberring und seine Sprungstiefel. So gelingt es Hawk, seine Mannschaft zu befreien und die Soldaten vernichtend zu schlagen. Dann versucht Sea Hawk seinen Vater zu überreden, gegen das Unrecht zu kämpfen.
65Folge 61
Rauch und Feuer
29. November 1985 · 24 Min.
She-Ra verliert durch die Hordes ihren Orientierungssinn. Dadurch landet sie unversehens in der Vergangenheit. Dort kämpft sie gegen Drachen und einen intriganten Zauberer.
55Folge 62
Zauberkatzen
02. Dezember 1985 · 24 Min.
Mit magischer Kraft spaltet Cat-Ra den Boden. Unversehens fällt sie in einen tiefen Abgrund. Cat-Ra landet in einer unterirdischen Katzenstadt. Cat-Ra verwandelt sich in einen Panther. Deshalb glauben die Katzen, ihre Königin sei zurückgekehrt. She-Ra folgt ihrer Kontrahentin.
60Folge 63
Blumen für Hordak
03. Dezember 1985 · 24 Min.
Mit der Hilfe eines schwarzen Rubins verdunkelt die Luft über Brisberry Woods. Jetzt drohen die Zauberbäume, aus denen Adora und Adam ihre Kraft beziehen, zu verdorren.
55Folge 64
Kind der Wildnis
04. Dezember 1985 · 24 Min.
Schon seit längerem zerstören Unbekannte den Wald. Die Holzfäller sind davon überzeugt, dass die weißen Wölfe die Bäume zerstören. She-Ra fängt die Tiere deshalb ein. Dabei stößt sie auf Prinzessin Allegra. Vor vielen Jahren wurde das Mädchen, das von den grünen Inseln stammt, geraubt.
55Folge 65
Ein böser Zauber
05. Dezember 1985 · 24 Min.
Durch einen mächtigen Zauber werden She-Ra und der kleine Zauberer Orko in eine andere Dimension geschickt. Sie landen in Trolla. Dort werden sie von Orkos Onkel Montork schon sehnlichst erwartet.