
Folgen
50Folge 1
Das Reich der Finsternis 1+2
03. März 2004 · 1 Std. 23 Min.
Der Künstler Peter Rickman wird von einem bekifften, gescheiterten Loser am Steuer eines Minivans angefahren. Er wird im Koma ins Kingdom Hospital eingeliefert – doch zuvor begegnet er einer furchterregenden Geistergestalt. Diese hat es sich zur Aufgabe gemacht, Rickman als Werkzeug zu nutzen, um das Krankenhaus von menschlichem wie unmenschlichem Unheil zu befreien und Mary, die neunjährige Herrscherin des Ortes, aus den von Geistern heimgesuchten Hallen zu erlösen. Als Rickman in einem veränderten Bewusstseinszustand erwacht und über neu gewonnene – wenn auch nicht unbedingt willkommene – telepathische Fähigkeiten verfügt, stellt er fest, dass er mit den Geistern kommunizieren kann, die das Krankenhaus bevölkern: seien es gute oder böse Wesen, Menschen oder Tiere.
70Folge 2
Kleines Mädchen
10. März 2004 · 40 Min.
Obwohl Dr. Stegman sie zwangsweise aus dem Krankenhaus entlassen hat, gewinnt Mrs. Druse den halb bei Bewusstsein befindlichen, telepathisch begabten Peter für eine Séance. Gemeinsam wollen sie jenen Geist identifizieren, dessen Schreie weiterhin in den Aufzugsschächten des Krankenhauses widerhallen. Währenddessen wird sich der Mann, der für Peters Zustand verantwortlich ist, einer weitaus stärkeren und beängstigenderen Präsenz im Kingdom Hospital schmerzlich bewusst.
67Folge 3
Der Mörder
17. März 2004 · 41 Min.
Nachdem er ein Mädchen gesehen und eine Puppe im Aufzugsschacht gefunden hat, lässt sich Dr. Hook dazu überreden, Druse dabei zu unterstützen, im Krankenhaus zu bleiben, während sie nach der Ursache des Spuks sucht. Unterdessen planen ein Häftling und seine Freundin einen gemeinsamen Suizid; der Plan scheitert jedoch, als der Mann vom Personal des Kingdom Hospital gerettet wird – auf eine eher ungewöhnliche Weise. Zudem erfahren wir, dass Dr. Stegman an seiner früheren Arbeitsstelle in Boston während einer Operation einen Patienten getötet hat und nun beschuldigt wird, bei einem weiteren Eingriff an einem jungen Mädchen Fehler gemacht zu haben. Die Mutter des Mädchens plant nun eine Klage wegen ärztlichen Kunstfehlers. Schließlich wird Peter Rickman in seinem Geist von der Bestie aus seinem Gemälde heimgesucht; zudem nimmt er Kontakt zu Mary und Paul auf.
60Folge 4
Letztes Flackern
24. März 2004 · 43 Min.
Dr. Traffs Ex-Frau stirbt während seiner Behandlung an einem Herzinfarkt, während sein Sohn Elmer von dem Ameisenbär träumt. Lenny ist ins Jenseits hinübergegangen und versucht, Druse dabei zu helfen, mehr über Mary herauszufinden. Nach einer Nacht voller Wut und Schikanen verliert Stegman die Beherrschung und versucht herauszufinden, wer sein Auto beschädigt hat. Während Druse schließlich durch Lenny erfährt, dass Rickman über die Vorgänge im Krankenhaus Bescheid weiß, spannt Paul Pedersen ein, um zu verhindern, dass Druse davon Wind bekommt.
67Folge 5
Hooks Friedhof
31. März 2004 · 42 Min.
Die hellsichtige Mrs. Druse wird zu Hilfe gerufen, als der gefangene, böse Geist eines zu Lebzeiten gequälten Teenagers unter dem Personal, den Patienten und den unschuldigen Geistern im Kingdom Hospital Unheil stiftet. Währenddessen knüpft Dr. Hook eine Beziehung ganz irdischer Art.
68Folge 6
Kopflos
08. April 2004 · 42 Min.
Anhand von Peter Rickmans Zeichnungen nehmen Mrs. Druse und Hook Kontakt zu Mary und deren Erzfeind Paul auf und beginnen, sich durch die Abgründe der schrecklichen Vergangenheit des Kingdom Hospital zu tasten. Währenddessen geht ein Versuch von Dr. Traff, dem Schlafpsychologen Dr. Lona Massingale einen romantischen Streich zu spielen, auf erschreckende Weise schief!
63Folge 7
Schwarzes Rauschen
15. April 2004 · 41 Min.
Immer noch unfähig zu sprechen, lässt Peter Dr. Hook und Mrs. Druse wissen, dass eine sehr dunkle Präsenz im Kingdom Hospital ihr Böses durch einen halluzinierenden Alkoholiker und Pyromanen kanalisiert, um Patienten, Personal sowie deren mächtigste spirituelle Verbündete – Mary und Antibus – zu schädigen. Zudem holen Dr. Stegman seine unethischen medizinischen Praktiken und seine fragwürdige Vergangenheit auf Schritt und Tritt ein.
63Folge 8
Herzlos
22. April 2004 · 42 Min.
Ein Anwalt, der auf eine Herztransplantation angewiesen ist, bereut den Tag, an dem er im Kingdom Hospital eingecheckt hat. Währenddessen entdeckt Hook im Inneren von Marys Puppe echte Zeitungsausschnitte, die die schrecklichen Einzelheiten des Brandes in den Gates Falls Mills im Jahr 1869 enthüllen – ein Unglück, bei dem zahlreiche Kinder genau an der Stelle ums Leben kamen, an der sich heute das Krankenhaus befindet.
67Folge 9
Nummer 11
29. April 2004 · 41 Min.
Als ein ehemaliger Major-League-Baseballspieler versucht, sich das Leben zu nehmen, und in das Kingdom Hospital eingeliefert wird, löst er eine Kettenreaktion aus: Sie reißt schreckliche alte Wunden auf und kehrt den Lauf der Geschichte für jene um – ob lebendig oder tot –, die das Krankenhaus bevölkern.
67Folge 10
Am dritten Tag
24. Juni 2004 · 41 Min.
Als der Geistliche der „Christ-Oly-Christ“-Mission geopfert wird, erwacht im und um das Kingdom Hospital neues Leben, und das Geheimnis hinter Marys Tod kommt ans Licht. Währenddessen versetzt der Hausmeister Jack Handlemann Stegmans Ego – und seinem wertvollsten Besitz – einen vernichtenden Schlag.
67Folge 11
Der Tag der Anfälle
01. Juli 2004 · 42 Min.
Als zwei verschiedene Patienten Anfälle erleiden, erwachen sie und sehen voller Schrecken die lebenden Toten, die in den Gängen des Kingdom Hospital ihr Unwesen treiben; zudem lassen die Nachwirkungen von Mona Klingermans Anfall Dr. Stegmans schlimmste Albträume an die Oberfläche treten.
67Folge 12
Mein ist die Rache
08. Juli 2004 · 42 Min.
Als Peter Rickman erneut einen Anfall erleidet, wird er Zeuge des Schicksals des Kingdom Hospital und stellt eine greifbare Verbindung zu seiner beängstigenden Vergangenheit her. Als Peter erwacht, helfen seine Zeichnungen Frau Druse dabei, eine direkte Verbindung zu Maria herzustellen, und dienen als Schlüssel zur Korrektur der bösen Taten der Vorfahren des Königreichs. Unterdessen machen Brenda und Dr. Hook endlich Stegmans Schuld am Vorfall mit Mona Klingermans ärztlichem Kunstfehler öffentlich – und schicken ihn auf einen wahnsinnigen und gewalttätigen Rachefeldzug.
70Folge 13
Gefangen in der Zwischenwelt - Antibus
15. Juli 2004 · 1 Std. 25 Min.
Die Zukunft des Kingdom Hospital verändert sich für immer, als Dr. Hook und Peter ins Alte Königreich zurückgeschickt werden, wo sie Antworten auf die Geheimnisse des Brandes in Gates Falls Mills finden.