Folgen
Folge 1
Sein erster Fall
30. September 1995 · 43 Min.
Die hübsche Cassidy hat mehrere Morddrohungen erhalten. Daher bittet sie Mitch, Ryan und Garner um Personenschutz. Kein schlechter Anfang für die drei jungen Detektive. Offenbar steht der Fall in Verbindung mit dem Tod eines anderen Models.
Folge 2
Der Tod kommt auf Rollen
07. Oktober 1995 · 43 Min.
Der reiche und verwöhnte Todd Sandreen gerät durch seine Skater-Clique auf die schiefe Bahn. Ein Verbrecher hat die Jungs zu einen spektakulären Raubüberfall angeheuert. Mitch und seine Freunde versuchen, den Coup zu verhindern.
Folge 3
Party für einen Toten
14. Oktober 1995 · 43 Min.
Eine Frau bittet Mitch, ihre Tochter Haley ausfindig zu machen. Mitch nimmt die Spur der kleinen Ausreißerin auf. Er ahnt nicht, dass Haley Zeugin eines Mordes war und die Frau eine bezahlte Killerin ist, die das Mädchen eliminieren möchte.
Folge 4
Tödliche Visionen
21. Oktober 1995 · 43 Min.
Destiny hat Visionen: Immer wieder sieht sie, wie ihre Freundin Victoria umgebracht wird. Nur das Gesicht des Mörders kann sie nicht erkennen. Kurz darauf wird Victorias Leiche am Strand gefunden. Mitch befürchtet, dass Destiny das nächste Opfer sein könnte.
Folge 5
Armer Gigolo!
28. Oktober 1995 · 43 Min.
Grant und Margo verdienen sich ihren Lebensunterhalt auf angenehme Weise: Sie treibt ihm reiche Witwen in die Arme. Er bringt die Damen um ihr ganzes Vermögen. Mitch will den beiden das Handwerk legen. Dafür schlüpft er selbst in die Rolle eines Gigolos.
Folge 6
Bei Anruf Sex
04. November 1995 · 43 Min.
Addie, die für einen Telefonsex-Service arbeitet, heuert Mitch und seine Freunde an. Die Detektive sollen ihre Chefin Fran ausfindig machen. Diese ist spurlos verswunden, ohne Addie ihr Gehalt auszuzahlen. Garner findet Fran kurz darauf tot auf einem Schrottplatz.
Folge 7
Unter Strom
11. November 1995 · 43 Min.
Mitch und Garner arbeiten undercover in einem Hähnchengrill. Das Lokal wird von drei Brüdern überfallen. Einer wird verhaftet, die beiden anderen fliehen. Am nächsten Tag tauchen sie erneut im Nights auf. Sie bringen Mitch, Ryan und Lou in ihre Gewalt.
Folge 8
Die Katze im Sack
18. November 1995 · 43 Min.
Ein Rückblick erzählt, wie Mitch und Garner ihre Kollegin Ryan kennengelernt haben: Ryan war nach Malibu gekommen, um eine heruntergekommene Detektei zu übernehmen. Als sie in die Schusslinie von Gangstern geriet, kamen ihr Mitch und Garner zu Hilfe.
Folge 9
Freunde fürs Leben
25. November 1995 · 43 Min.
Der kleine Willy taucht in der Detektei auf und bittet Ryan, seinen verschwundenen Vater zu suchen. Doch das ist nur die halbe Geschichte: Willy ist in Lebensgefahr, weil er als einziger weiß, wo die 400.000 Dollar Beute aus einem Raubüberfall versteckt sind.
Folge 10
Mutter ist die Beste
02. Dezember 1995 · 43 Min.
Immer wieder überfällt ein Unbekannter die Darsteller einer Travestie-Show. Einziger Hinweis auf den Täter ist ein merkwürdiger Spruch. In Stöckelschuhen und engem Kleid mischt sich Mitch unter die Künstler, um in der Szene zu ermitteln.
Folge 11
Das Spiel ist aus
03. Februar 1996 · 43 Min.
Der Manager einer Investmentfirma kommt beim Drachenfliegen ums Leben. Ein Kollege glaubt nicht an einen Unfall. Er bittet Mitch und seine Freunde um Hilfe. Sie kommen einer jungen Frau auf die Spur, die einschlägige Erfahrungen im Umgang mit Sprengstoff hat.
Folge 12
Lügen haben schöne Beine
10. Februar 1996 · 43 Min.
Ein Besuch von Ryans Schwester Charlie bedeutet immer Ärger. Auch diesmal hat Ryan nichts zu lachen: Kaum ist Charlie in der Detektei aufgetaucht, kommt es zu einer Schießerei, Charlie ist plötzlich in Besitz von 1,5 Mio. Dollar, und Ryan wird von einem Gangsterboss entführt.
Folge 13
Zwischen den Fronten
17. Februar 1996 · 43 Min.
Eine junge Frau, die als Kurier für Schmuggelware arbeitete, wird umgebracht. Sie war offenbar zwischen die Fronten der Kriminellen Boyette und Jordan geraten. Mitch, Ryan und Garner schalten sich ein. Sie wollen verhindern, dass es weitere Tote gibt.
Folge 14
Killer gesucht
24. Februar 1996 · 43 Min.
Auf einem Boot bricht Feuer aus. Rettungsschwimmer Eddie eilt zu Hilfe. Nach der dramatischen Rettungsaktion wird er jedoch beschuldigt, einen Mann in der Kajüte übersehen zu haben. Mitch findet heraus, dass jemand Eddie einen Mord in die Schuhe schieben will.
Folge 15
Diebin der Nacht
02. März 1996 · 43 Min.
Im Jachthafen sind verschiedene Wertgegenstände von den Booten gestohlen worden. Die Präsidentin des Clubs bittet Mitch um Hilfe. Der verliebt sich Hals über Kopf in die Hauptverdächtige, die ehemalige Wettkampfschwimmerin Nina.
Folge 16
Der reinste Alptraum
09. März 1996 · 43 Min.
Rettungsschwimmerin Caroline wird von dem verrückten Garth verfolgt. Eines Abends entführt der Selbstmordgefährdete seine Angebetete und versteckt sie in einem Bunker. Mitch und seine Freunde suchen fieberhaft nach ihrer Kollegin.
Folge 17
Entführung auf japanisch
16. März 1996 · 43 Min.
Mitch wird zufällig Zeuge, wie eine Japanerin entführt wird. Als wenig später auch deren kleine Tochter spurlos verschwindet, übernimmt er den Fall. Jetzt hat er es ausgerechnet mit der japanischen Mafia zu tun.
Folge 18
36 Stunden Angst
20. April 1996 · 43 Min.
Der Haftentlassene Larkin will sich binnen 36 Stunden an allen rächen, die für seine Verurteilung verantwortlich waren. Er tötet den Richter, den Staatsanwalt und einen Polizisten. Mitch und Ryan suchen fieberhaft nach dem Verbrecher.
Folge 19
Mord ohne Skrupel
27. April 1996 · 43 Min.
Griffs große Liebe, Rene O’Gill, kommt zur Beerdigung ihrer vermögenden Mutter nach L.A. Rene vermutet, dass ihr Stiefvater hinter dem Tod ihrer Mutter steckt. Sie bittet Griff und Mitch um Hilfe bei der Aufklärung der Todesumstände.
Folge 20
Gefährliches Rendezvous
04. Mai 1996 · 43 Min.
Das FBI bittet Mitch, Ryan und Garner um Hilfe: Der gesuchte Finanzbetrüger Thurmann ist nach Los Angeles gekommen, um seine Frau und seine Tochter zu entführen. Der Mann hat sich mittlerweile einer Gesichtsoperation unterzogen.
Folge 21
Die Doppelgängerin
11. Mai 1996 · 43 Min.
Geschäftsfrau McKenna Morgan kündigt überraschend an, ihre Firma zu verkaufen. Ihr Mann wendet sich an Mitch: Er glaubt, dass seine Frau umgebracht und durch ein Double ersetzt wurde. Mitch recherchiert und stößt auf eine unglaubliche Geschichte.
Folge 22
Todesmelodie
18. Mai 1996 · 43 Min.
Verschiedene Mitglieder einer 70er-Jahre-Band kommen unter mysteriösen Umständen ums Leben. Buddy Ray, der frühere Leadsänger der Gruppe, bittet Mitch, Ryan und Garner um Hilfe. Bei ihren Ermittlungen stoßen sie auf ein dunkles Geheimnis der Band.