Staffel 4

Folgen

1. 

   Folge 1

   Der Mann im Koffer

   75

   15. Oktober 1996 · 44 Min.

   Das Revier hat zwei neue Sekretärinnen bekommen. Die beschäftigen die Beamten fast so sehr wie der Tote, der in einem Koffer gefunden wurde. Bobby macht Diane einen Heiratsantrag. Diane reagiert verhalten. Das aber ist nicht die einzige Überraschung für Bobby.

2. 

   Folge 2

   Wer mehr verliert, gewinnt

   80

   22. Oktober 1996 · 46 Min.

   Andy und Greg beginnen ihre Fastenkur, während James Martinez um Stimmen für die bevorstehende Gewerkschaftswahl wirbt. Sipowicz und Simone lösen den Fall eines angeblich entführten Babys. In Bobbys geerbtem Haus wird eine junge Frau durch den Türspion erschossen.