Folgen
75Folge 1
Die Rückkehr
15. Juni 2023 · 54 Min.
Maite und Tomás finden wieder zueinander. Tomás, durch das Fortschreiten seiner Krankheit beeinträchtigt, hat den Glauben daran verloren, jemals wieder einen Fall zu finden, der ihn interessiert. Maite übernimmt einen Fall im Militärarsenal, einem Umfeld mit sehr strengen Regeln.
70Folge 2
Die Unruhe
15. Juni 2023 · 51 Min.
Maite entdeckt, dass die Untersuchung im Arsenal voller dunkler Punkte und Geheimnisse ist, die noch aufgedeckt werden müssen. Tomás hingegen hat endlich einen Fall gefunden, der ihn begeistert: ein Verbrechen, das nach zwanzig Jahren kurz vor der Verjährung steht.
70Folge 3
Die Beweise
15. Juni 2023 · 51 Min.
Die Ermittlungen von Tomás und Maite belasten ihre Beziehung, und Maite beginnt zu hinterfragen, ob es ein Fehler ist, so nah bei ihm zu bleiben.
70Folge 4
Das Komplott
15. Juni 2023 · 52 Min.
Tomás und Maite entdecken, dass in den Fällen, die sie untersuchen, nicht alles so ist, wie es scheint. Die Vergangenheit der Verdächtigen und der Opfer lässt sie an jedem Schritt, den sie machen, zweifeln.
70Folge 5
Der Angriff
15. Juni 2023 · 56 Min.
Maite sieht, wie ihre Untersuchung ins Stocken gerät, bis etwas Unerwartetes geschieht. Jemand aus ihrem Umfeld könnte den Schlüssel haben, um einen wichtigen Durchbruch zu erzielen.
75Folge 6
Der Showdown
15. Juni 2023 · 56 Min.
Maite setzt eine komplexe Überwachungsoperation in Gang. Tomás, der die letzten Stunden ausschöpft, bevor das Verbrechen verjährt, kommt dem Täter gefährlich nahe.