
Staffel 1
10 Folgen · 01. September 2022
Folgen

Folge 1
Bereit oder nicht
01. September 2022 · 27 Min.
Wieder bei guter Gesundheit zu sein, bringt einen Neuanfang für Ella, doch wieder zur Schule zu gehen, stellt ihre Entschlossenheit auf die Probe.

Folge 2
Heute
01. September 2022 · 24 Min.
Während Ella Kai dazu ermutigt, im Jetzt zu leben, versucht sie selbst, ihre Vergangenheit mit Ximena hinter sich zu lassen. Grady entdeckt eine neue Leidenschaft.

Folge 3
Narben
01. September 2022 · 25 Min.
Ella ist auf der Suche nach einem Badeanzug, nachdem sie zu einer Poolparty eingeladen wurde. Grady ersinnt einen Plan, um in der Schule aus Ellas Schatten herauszutreten.

Folge 4
Ella vor dem Krebs
01. September 2022 · 25 Min.
Eine Rückblende bietet Einblicke in Ellas Interessen - und Ängste - bevor alles sich verändert hat. Grady und sein Dad suchen ein neues gemeinsames Hobby.

Folge 5
Neuberechnung
01. September 2022 · 24 Min.
Die McCaffreys brechen zu einem spontanen Camping-Ausflug auf. Ximena und Kai stellen ihre Freundschaft in einem Escaperoom auf die Probe.

Folge 6
Große Wünsche
01. September 2022 · 25 Min.
Ella bekommt die Chance, ihren Lieblingspopstar zu treffen und versucht, das Beste daraus zu machen.

Folge 7
Noch immer, Leben
01. September 2022 · 23 Min.
Bei ihrer ersten Pyjamaparty nach der Behandlung pendelt Ella zwischen Freude und Anspannung. Grady genießt es, eine Nacht lang ein Einzelkind zu sein.

Folge 8
Zwei Wahrheiten und ein Kai
01. September 2022 · 21 Min.
Kai plant eine Reihe abenteuerlicher Erlebnisse, doch Ella ahnt, dass er seine wahre Absicht dahinter verschleiert. Grady beginnt mit einer neuen Sportart, um Freunde zu beeindrucken.

Folge 9
Beschränkt oder befreit
01. September 2022 · 27 Min.
Der Ursprung von Ellas Einstellung, jeden Moment voll auszukosten, kommt ans Licht.

Folge 10
Donnerstag
01. September 2022 · 24 Min.
Der Druck steigt, während Ella sich auf einen großen Tag vorbereitet. Kai ringt damit, sein Geheimnis zu teilen. Betreuer Steve ermutigt Grady, sich seinen Gefühlen zu stellen.