Staffel 1

Folgen

1. 

   Folge 1

   Pilot

   40

   26. Juni 2025 · 1 Std. 6 Min.

   Die Spannung steigt, als die Suche nach Verdächtigen beginnt. Michelle Calderone tritt in ihrem Privatleben auf die Bremse. Dave Gudsen wird kreativ.

2. 

   Folge 2

   Euer Glück, meine Wut

   42

   26. Juni 2025 · 56 Min.

   Gudsen und Calderone geraten ins Stocken und überlegen sich eine neue Spur. Bei einem Nebenauftrag bricht Chaos aus. Freddy Fasano denkt über seine Zukunft nach.

3. 

   Folge 3

   Komische Milch

   29

   03. Juli 2025 · 42 Min.

   Calderone sucht auf eigene Faust nach Antworten. Gudsen schlägt einen neuen Weg für ihre Partnerschaft vor. Freddy begibt sich zum Hauptquartier von Coop's.

4. 

   Folge 4

   Erdbeere

   43

   10. Juli 2025 · 41 Min.

   Gudsen bringt Licht in seine dunkle Vergangenheit. Calderone gräbt noch tiefer. Freddy gerät in eine Abwärtsspirale.

5. 

   Folge 5

   Auf die Größe kommt es an

   43

   17. Juli 2025 · 53 Min.

   Während Gudsen für eine Konferenz die Stadt verlässt, versucht Calderone, seinen alten Partner ausfindig zu machen. Freddy will sich rächen.

6. 

   Folge 6

   Männlichkeit

   47

   24. Juli 2025 · 53 Min.

   Esposito und Calderone drängen Harvey zum Handeln. Ein völlig außer Kontrolle geratener Freddy wendet sich an einen Verbündeten.

7. 

   Folge 7

   Übertünchte Gräber

   47

   31. Juli 2025 · 56 Min.

   Nach einem Herzschmerz begibt sich Calderone auf eine geheime Mission. Gudsen erlebt neuen Ruhm und eine unerwartete Konfrontation.

8. 

   Folge 8

   Mercy

   46

   07. August 2025 · 49 Min.

   Gudsen dreht den Spieß um. Harvey ringt mit Reue. Calderone muss sich ihrer Vergangenheit stellen.

9. 

   Folge 9

   Spieglein Spieglein

   43

   14. August 2025 · 1 Std.

   Calderone bittet verzweifelt um einen Gefallen. Gudsen kämpft um die Kontrolle. Ein gewaltiger Brand führt zu einem entscheidenen Showdown.