Folgen
Folge 1
Der wunde Punkt
09. Januar 2000 · 45 Min.
Cade erhält eine Email von einem Mann, der behauptet, dasselbe durchgemacht zu haben wie er. Er stattet seinem Leidensgenossen, der auf einer Insel lebt, umgehend einen Besuch ab. Kaum dort angekommen, gerät Cade in einen Hinterhalt. Der Außerirdische Lucas macht Jagd auf ihn. Auch Eddie kann seinem Freund diesmal nicht helfen.
Folge 2
Die Unbestechlichen
16. Januar 2000 · 45 Min.
Ein Astronom entdeckt einen Meteoriten, der rätselhafte Signale aussendet. Kurz darauf ist er tot: ermordet. Cade reist nach Washington, um dort mit Senator Preston über den Vorfall zu sprechen. Doch dabei kommt ihm eine übereifrige Reporterin in die Quere, die dem Senator kriminelle Machenschaften unterstellt.
Folge 3
Die Apostel
23. Januar 2000 · 45 Min.
Die „Apostel“, eine Gruppe von Motorradfahrern, die als Kopfgeldjäger arbeiten, töten in einer Kleinstadt einen Mann und sind schockiert, als sein Körper in leuchtenden Schleim zerfällt. Als Schriftsteller getarnt will Cade den Vorfall untersuchen. Bald stellt er fest, dass die Motorradgang auf seiner Seite steht und ebenfalls gegen die Aliens kämpft. Doch bald gerät Cade mit dem Anführer in Streit. Denn dessen Leute beginnen wahllos zu morden.
Folge 4
Trauminvasion
30. Januar 2000 · 45 Min.
Rachel, ein Mitglied einer Selbsthilfegruppe für übersinnlich begabte Menschen, kommt auf mysteriöse Weise ums Leben. Ihre Freundin Ellen hat im Traum den Tod Rachels vorhergesehen und ist sich sicher, dass sie ermordet wurde. Cade untersucht den Fall und findet heraus, dass die Mitglieder einen Beweis für die Existenz außerirdischen Lebens gefunden haben. Offenbar will jemand verhindern, dass dieses Wissen an die Öffentlichkeit gelangt.
Folge 5
Die Prophetin
06. Februar 2000 · 45 Min.
Nachdem die Kellnerin Chloe nach einem Verkehrsunfall wiederbelebt wurde, zitiert sie Verse von Nostradamus. Cade glaubt, dass die junge Frau bald von Aliens entführt werden wird und sucht sie auf. Als sie ihn sieht, erkennt sie in ihm den „zweifach Gesegneten“. Chloe will sich selbst den Aliens ausliefern, doch Cade zieht es vor, zu kämpfen.
Folge 6
Eine Frage der Ehre
02. April 2000 · 45 Min.
An einer Militärakademie wird ein Offizier getötet. Der Tatverdächtige verschwindet spurlos. Getarnt als ein Anwärter für die „Red Flag“, eine hohe militärische Auszeichnung, schleicht sich Cade ein, um den Fall zu untersuchen. Bald erkennt er, wie einfach es für die Gua ist, das Militär zu unterwandern. Er ist sich sicher, dass sich unter seinen Konkurrenten bereits ein Alien befindet.
Folge 7
Geist der Väter
09. April 2000 · 45 Min.
Auf dem Land der Winchalla-Indianer sollen neue Casinos errichtet werden. Der Stamm ist einverstanden, nur Lonetree, einer der Ältesten, hält gar nichts von diesem Plan. Cade glaubt, dass auch die Gua dabei ihre Hände im Spiel haben und reist als Journalist getarnt ins Reservat. Doch dort wird er alles andere als freundlich empfangen.
Folge 8
Hexenjagd
16. April 2000 · 45 Min.
Der „Minister“, der wichtigste Befehlshaber der Guas, reist auf die Erde. Joshua wird ihm zur Seite gestellt und soll jeden töten, der in Verdacht steht, die Unterwerfung der Erde zu behindern. Da wird ein Anschlag auf den „Minister“ verübt. Joshua kann ihn zwar retten, doch der Täter entkommt. Bei seinen Ermittlungen stößt Joshua auf Trent, einen alten Freund aus seiner Vergangenheit. Der behauptet, der „Minister“ habe den Anschlag nur vorgetäuscht.
Folge 9
Versteinerte Seelen
23. April 2000 · 45 Min.
Bauarbeiter befreien eine Frau, die 50 Jahre lang in einem U-Bahn-Schacht begraben war. Sie erfreut sich bester Gesundheit und scheint kaum gealtert zu sein. Cade ist sich sicher, dass die Gua sie einem Experiment unterzogen haben und stößt bei seinen Ermittlungen bald auf zwei ähnliche Fälle.
Folge 10
Das Labyrinth
18. Juni 2000 · 45 Min.
Als neuartige Waffen gestohlen werden, ist sich Cade sicher, dass Aliens dahinter stecken. Er nimmt Kontakt zu alten Freunden auf, die er noch aus seiner kriminellen Vergangenheit kennt, um seinerseits die Waffen zu stehlen. Schon bald kommt es zu Spannungen zwischen den ehemaligen Komplizen. Doch damit fangen die Schwierigkeiten erst an: Plötzlich finden sie sich in einer virtuellen Realität wieder und werden dort mit ihren schlimmsten Ängsten konfrontiert.
Folge 11
Die Bienenkönigin
25. Juni 2000 · 45 Min.
Als die „Falcons“, ein mäßiges Footballteam einer Highschool in Ohio, plötzlich einen Sieg nach dem anderen erringen, wird Cade misstrauisch. Er vermutet, dass Aliens im Spiel sind. Der Trainer der Mannschaft schreibt den Erfolg einem bestimmten Spieler zu, der allerdings nach einem Bienenstich im Koma liegt. Cades Nachforschungen führen ihn zu der attraktiven Charlene, die ein Riesenfan der „Falcons“ ist.
Folge 12
Vertrauenssache
08. Dezember 1999 · 45 Min.
Eine E-Mail lockt Cade und Eddie nach Pittsburgh. Es handelt sich jedoch um eine Falle. Cade kann gerade noch der Polizei entkommen. Auf seiner Flucht nimmt er eine Frau als Geisel. In ihrer Wohnung will er die Dämmerung abwarten. Nach anfänglichem Misstrauen kommen sich die beiden näher und Cade erzählt ihr seine Geschichte.
Folge 13
In der Hitze des Gefechts
15. Dezember 1999 · 45 Min.
Im Städtchen Normal, Illinois, kommen vier männliche Teenager auf mysteriöse Weise ums Leben. Robbie, ein junger Mann aus dem Ort, alarmiert Cade, da er glaubt, dass Aliens für die Todesfälle verantwortlich sind. Tatsächlich stellt Cade bald fest, dass sich in den Köpfen der Jungen rätselhafte Implantate befinden.
Folge 14
Alles über Eddie
22. Dezember 1999 · 45 Min.
Eddie freut sich, auf einem Klassentreffen endlich ein paar alte Hacker-Freunde wiederzusehen. Die Guas sehen in dem Treffen ihre Chance an Eddie, und somit auch an Cade, heranzukommen. Das Wiedersehen der Freunde gerät durch die Aliens völlig außer Kontrolle.
Folge 15
Spirale der Gewalt
29. Dezember 1999 · 45 Min.
Cade entdeckt, dass sich im Freizeitpark Playland ein Tor in eine andere Dimension befindet. Dorthin entführen die Gua Kinder, die von zu Hause weggelaufen sind, und bilden sie zu kleinen Killern aus. In zwei Banden organisiert, bekriegen sich die Halbwüchsigen gegenseitig. Cade versucht fieberhaft nach einem Weg, die Kinder wider zurück in die wirkliche Welt zu holen.
Folge 16
Die Liebesfalle
05. Januar 2000 · 45 Min.
In Boston verschwinden innerhalb kurzer Zeit vier wohlhabende Frauen. Renee, die Schwester einer der Vermissten, ruft Cade zu Hilfe. Sie finden heraus, dass die gesuchte Frau zuletzt mit einem Fremden in einem Hotel gesehen wurde. Im ihrem Zimmer stößt Cade auf eine Flasche mit Gehirngewebe. Es enthält eine Substanz, die eine ganz spezielle Wirkung auf die Gua hat.
Folge 17
Rubikon
12. Januar 2000 · 45 Min.
Cade kann sein Glück kaum fassen, als er eine Tasche voll mit Gua-Metallkugeln findet. Dies bedeutet, dass die Regierung nun endlich an die Existenz von Aliens glauben muss. Er hofft, dass er nun auch vom Vorwurf, seine Frau ermordet zu haben entlastet ist. Tatsächlich unterbreitet ihm die „National Defense Agency“ ein Angebot. Im letzten Moment erkennt er, dass es sich dabei um eine Falle handelt.
Folge 18
Der Gladiator
17. Mai 2000 · 45 Min.
Cade findet heraus, dass die Gua eine Studie über menschliche Aggressionen durchführen. Er gibt vor, Box-Trainer zu sein und meldet sich, zusammen mit seinem Freund Healy, einem Profiboxer, für die Tests an. Die Gua nutzen die Erbinformationen von Boxern, um einen Elitekämpfer zu schaffen. Ausgerechnet Healys DNA scheint den Außerirdischen für ihren Prototyp noch gefehlt zu haben.
Folge 19
Blutsbrüder
24. Mai 2000 · 45 Min.
Joshua wird von den Gua des Verrates angeklagt und muss sich einer Gehirnwäsche unterziehen. Danach ist er nicht mehr der Alte und scheint auch kein Mitgefühl mehr mit den Menschen zu haben. Bevor auch noch sein Bewusstsein gelöscht werden kann, gelingt es Cade, mit ihm zu fliehen. Cade versucht, ihn an seine alten Ideale zu erinnern. Doch offenbar vergeblich.
Folge 20
In ehrenwerter Gesellschaft
31. Mai 2000 · 45 Min.
Auf den Gangsterboss Sammy Kozak wurde ein Attentat verübt. Cade vermutet, dass die Gua organisierte Verbrecherbanden auffliegen lassen wollen und schleust sich als Auftragskiller in Kozaks Bande ein. Tatsächlich stößt Cade bald auf einen Gua. Doch Kozak will nicht an Außerirdische glauben. Bis ihn Cade eines Besseren belehrt.
Folge 21
Böses Erwachen
07. Juni 2000 · 45 Min.
Cade ist in einem bösen Albtraum gefangen: Die Gua haben inzwischen die Weltherrschaft an sich gerissen. Sie unterdrücken und terrorisieren die Bevölkerung. Cade kann sich nicht erinnern, wie es dazu kam. Ihm fehlen sämtliche Erinnerungen an die vergangenen Jahre. Schließlich stöbert er seinen alten Kumpel Crazy Eddie auf. Gemeinsam wollen sie die Erde für die Menschen zurückerobern.
Folge 22
Ausnahmezustand
14. Juni 2000 · 45 Min.
Der populäre TV-Moderator Tennant plant eine Sendung über den berühmt-berüchtigten Cade Foster. Cade und Eddie wollen die Live-Sendung dazu nutzen, die Menschen über die finsteren Pläne der Gua aufzujklären. Die beiden brechen in das Fernsehstudio ein und nehmen Tennants Team als Geiseln. Doch unter den Geiseln befindet sich auch ein Attentäter der Aliens.