Folgen
66Folge 1
Batman contra Robin Hood (1)
07. September 1966 · 25 Min.
Der Archer räumt mit seinen lustigen bösen Buben die Wayne-Villa aus, macht aber den Gesetzeshütern eine lange Nase und spielt sich vor der armen Bevölkerung in Gotham als Held auf. Dann stellt er Batman und Robin eine Falle, um herauszubekommen, wo sich die Bat-Höhle befindet!
67Folge 2
Batman contra Robin Hood (2)
08. September 1966 · 25 Min.
Unsere Helden sind voll im Einsatz, doch der Archer lässt seine Pfeile um die Ecke sausen, als er sich die zehn Millionen Dollar schnappt, die Bruce Wayne für wohltätige Zwecke spenden will. Ist jetzt alles verloren? Zum Glück hat das dynamische Duo eine Idee - und das Bat-Boot.
69Folge 3
Frisch vom Grill (1)
14. September 1966 · 25 Min.
Die totgeglaubte Catwoman taucht wieder auf und will mit Batman abrechnen. Sie überwältigt Batman und Robin und will sie bei lebendigem Leib auf einem Riesengrill rösten.
70Folge 4
Frisch vom Grill (2)
15. September 1966 · 25 Min.
Batman und Robin können sich in letzter Sekunde befreien. Unterdessen plant Catwoman bereits ihren nächsten Coup. Sie will zwei wertvolle Geigen aus dem höchsten Gebäude Gotham Citys rauben.
67Folge 5
Minnesänger - Börsensprenger (1)
21. September 1966 · 25 Min.
Der Gangster Minstrel fälscht mit einem Störsender die Aktiennotierungen an der Börse. Für die Beseitigung des Chaos verlangt er von jedem Broker ein wöchentliches Schutzgeld. Als Batman und Robin dem Treiben ein Ende bereiten wollen, geraten sie in eine Falle.
64Folge 6
Minnesänger - Börsensprenger (2)
22. September 1966 · 25 Min.
Minstrel und seine Handlanger können entkommen, nur seine Freundin Amanda bleibt zurück. Batman versteckt eine Wanze in deren Handtasche und lässt sie gehen. Über diese Wanze lässt Minstrel Batman wissen, dass er ihn und die führenden Börsenhändler an der Börse sehen will. Dort verfolgt er den Plan, das Gebäude durch die Ausstrahlung einer bestimmten Frequenz zum Einsturz zu bringen, sollten seine finanziellen Forderungen nicht erfüllt werden.
70Folge 7
Tut ruft - Batman rennt (1)
28. September 1966 · 25 Min.
Der Ägyptologie-Professor der Yale University ist erneut dem Wahn verfallen, der ägyptische König Tut zu sein. Mit einem Mittel, das Menschen willenlos macht, will er die Macht über Gotham City erlangen. Batman und Robin versuchen, den Plan zu vereiteln.
63Folge 8
Tut ruft - Batman rennt (2)
29. September 1966 · 25 Min.
König Tuts Komplizin Cleo verabreicht Commissioner Gordon ein Gift, das ihn willenlos macht. Anschließend bringt sie ihn dazu, Batman den gefährlichen Trank zu verabreichen. Währenddessen will Tut das Trinkwasser der Stadt vergiften.
67Folge 9
Die beste Mutter von allen (1)
05. Oktober 1966 · 25 Min.
Batman überführt Ma Parker und ihre vier Kinder eines Diebstahls. Die Gauner wandern ins Gefängnis. Ma Parker ist das gerade recht: Sie will das Gefängnis in ihre Gewalt bringen.
70Folge 10
Die beste Mutter von allen (2)
06. Oktober 1966 · 25 Min.
Batman ahnt, dass es im Gefängnis von Gotham City nicht mit rechten Dingen zugeht. Er inspiziert gemeinsam mit Robin den Zellentrakt. Ma Parker lockt die beiden in eine Falle.
62Folge 11
Fünf vor zwölf (1)
12. Oktober 1966 · 25 Min.
Batman und Robin werden von Commissioner Gordon um Hilfe gebeten. Die beiden sollen dem berüchtigten Verbrecher Clock King das Handwerk legen. Als sie ihn in seinem Versteck überwältigen wollen, lockt er sie in einen Hinterhalt und sperrt sie in eine riesige Sanduhr.
62Folge 12
Fünf vor zwölf (2)
13. Oktober 1966 · 25 Min.
Batman und Robin können sich aus der tödlichen Sanduhr des Uhrenkönigs befreien. Der skrupellose Verbrecher plant unterdessen bereits seinen nächsten Coup. Er präpariert eine antike Uhr mit KO-Gas, um Tante Harriet in seine Gewalt zu bringen.
60Folge 13
Ein dickes Ei für Gotham City (1)
19. Oktober 1966 · 25 Min.
Der Verbrecher Egghead stiehlt die Gründungsurkunde von Gotham City, die ihn so zum Pächter der Stadt macht. Außerdem vermutet er, dass Bruce Wayne und Batman ein und dieselbe Person sind. Er entführt Wayne und schließt ihn an seine Wissensübertragungsmaschine an.
68Folge 14
Ein dickes Ei für Gotham City (2)
20. Oktober 1966 · 25 Min.
Robin gelingt es, Batman zu retten. Doch Egghead hat seine erste Amtshandlung als neuer Pächter von Gotham City bereits vollzogen: Commissioner Gordon und der Bürgermeister wurden ihrer Ämter enthoben. Batman und Robin sollen aus der Stadt verbannt werden.
60Folge 15
Tödliches Fingerspiel (1)
26. Oktober 1966 · 25 Min.
Dick und Bruce machen einige Tage Urlaub. Prompt steigt die Verbrechensrate in Gotham City an. Sofort kehren die beiden in die Stadt zurück. Bei ihren Ermittlungen geraten sie in die Hände des Gauners Harry, der sie für immer beseitigen will.
59Folge 16
Tödliches Fingerspiel (2)
27. Oktober 1966 · 25 Min.
Der Pianist Chandell will Tante Harriett heiraten, um über sie an das Vermögen von Bruce Wayne heranzukommen. Sein Bruder Harry plant unterdessen Harriet zu entführen. Als Tante Harriet das Spiel durchschaut, gerät sie in Lebensgefahr.
63Folge 17
Wahltag (1)
02. November 1966 · 25 Min.
Der Pinguin will Bürgermeister werden. Der Verbrecher scheint plötzlich ein ehrlicher, hilfsbereiter Mensch geworden zu sein und gewinnt im Wahlkampf die Herzen der Bürger für sich. Aber Batman bleibt misstrauisch und lässt sich ebenfalls als Kandidat aufstellen.
63Folge 18
Wahltag (2)
03. November 1966 · 25 Min.
Der Pinguin macht Batman im Wahlkampf lächerlich, wo er nur kann. Meinungsumfragen sehen ihn als haushohen Favoriten. Als er aber den Wahlausschuss kidnappt, wendet sich das Blatt.
61Folge 19
Grünes Eis (1)
09. November 1966 · 25 Min.
Mr. Freeze entführt die Schönheitskönigin von Iceland. Batman und Robin machen sich auf die Suche nach dem Verbrecher. Als die beiden ihn in seinem Versteck aufspüren, sperrt er sie in einen riesigen Behälter, wo sie zu Fruchteis verarbeitet werden sollen.
69Folge 20
Grünes Eis (2)
10. November 1966 · 25 Min.
Batman und Robin befreien sich mit letzter Kraft aus der tödlichen Eismaschine. Mr. Freeze friert unterdessen das Wasserreservoir der Stadt ein, um seiner Forderung nach 10 Billionen Dollar Nachdruck zu verleihen.
65Folge 21
Die Zeitmaschine (1)
16. November 1966 · 25 Min.
Der Joker will den wertvollen Schlüssel von Kaincardine stehlen, der gerade in Gotham City ausgestellt wird. Dazu wendet er die neu entwickelte „Magic Box“ an, mit der er die Zeit anhalten kann. Als Batman und Robin ihn verhaften wollen, geraten sie in eine Falle.
62Folge 22
Die Zeitmaschine (2)
17. November 1966 · 25 Min.
Batman und Robin können sich aus der Falle des Jokers befreien. Die beiden machen sich an die Verfolgung des Verbrechers, der von der Stadt 10 Millionen Dollar erpressen will. Außerdem plant er das Wasserreservoir zu vergiften.
73Folge 23
Batman vor dem Traualtar (1)
23. November 1966 · 25 Min.
Die Diamantenkönigin Marsha bringt mit einem Zaubertrank Chief O’Hara, Commissioner Gordon und Robin in ihre Gewalt. Doch bei Batman kann sie nichts ausrichten. Kurzerhand beschließt sie, ihn zu heiraten.
65Folge 24
Batman vor dem Traualtar (2)
24. November 1966 · 25 Min.
Kurz bevor Batman Marsha sein Ja-Wort gibt, tauchen Tante Harriett und Alfred auf und verhindern das Schlimmste. Marsha nimmt Batman und Robin gefangen. Von dem ihr noch immer hörigen Commissioner Gordon will sie sich zur Batcave führen zu lassen.
58Folge 25
High Noon in Gotham City (1)
30. November 1966 · 25 Min.
Shame, ein Cowboy aus dem Wilden Westen, stiehlt die schnellsten Fahrzeuge der Stadt. Aus deren Einzelteilen will er sich einen Wagen bauen, der schneller ist als das Batmobil. Denn damit kann er bei Überfällen leichter entkommen. Batman nimmt Shames Verfolgung auf.
53Folge 26
High Noon in Gotham City (2)
01. Dezember 1966 · 25 Min.
Batman befreit sich aus der Shames Falle. Gemeinsam mit Robin verfolgt er den Cowboy durch die Westernstadt. Shame plant unterdessen, drei wertvolle Zuchtbullen zu stehlen.
68Folge 27
Freiflug ins Gefängnis (1)
07. Dezember 1966 · 25 Min.
Der Pinguin eröffnet ein Nobelrestaurant. Zur Einweihung lädt er alle Millionäre der Stadt ein, auch Bruce Wayne alias Batman. Als der Pinguin Schriftproben von den Gästen sammelt, merkt Batman sofort, dass der Gauner einen neuen Coup ausheckt.
62Folge 28
Freiflug ins Gefängnis (2)
08. Dezember 1966 · 25 Min.
Alfred gibt sich als der geniale Fälscher Quill-Pen-Quertsch aus. So will er sich das Vertrauen des Pinguin erschleichen und ihn dann in eine Falle locken. Doch der Pinguin durchschaut die Täuschung. Er nimmt Alfred gefangen und lässt ihn in eine Riesentorte einbacken.
70Folge 29
Der Stimmendiebstahl (1)
14. Dezember 1966 · 25 Min.
Catwoman will zwei Popsängern mit ihrem selbstgebauten „Voice-Eraser“ die Stimmen stehlen. Auf der Suche nach ihrem Versteck werden Batman und Robin von der Katzenfrau gefangengenommen. In einer Echokammer sollen sie in willenlose Roboter verwandelt werden.
66Folge 30
Der Stimmendiebstahl (2)
15. Dezember 1966 · 25 Min.
Die britische Regierung ist nicht bereit, auf Catwomans Lösegeldforderung einzugehen. Eine Tonbandaufzeichnung führt Batman und Robin zu Catwomans Hauptquartier. Gerade als die Katzenfrau ihr Ultimatum stellen will, wird sie von den beiden überrascht.
50Folge 31
Über den Wolken (1)
21. Dezember 1966 · 25 Min.
Der Gauner Puzzler hat es auf ein neues Überschallflugzeug abgesehen. Als Batman und Robin eingreifen wollen, werden sie vom Puzzler betäubt und in einen Heißluftballon verfrachtet, der in 20.000 Fuß Höhe automatisch abstürzen soll.
48Folge 32
Über den Wolken (2)
22. Dezember 1966 · 25 Min.
Durch einen genialen Einfall bringen Batman und Robin den Heißluftballon langsam zum Sinken und retten sich damit aus höchster Lebensgefahr. Unterdessen will der Puzzler das Überschallflugzeug außer Landes bringen und vier Millionen Dollar Lösegeld erpressen.
62Folge 33
Das Sandmännchen ist da (1)
28. Dezember 1966 · 25 Min.
Catwoman verbündet sich mit Sandman, einem der berüchtigsten Verbrecher Europas, um das Vermögen der steinreichen J. Pauline Spaghetti zu stehlen. Als Batman und Robin den beiden dazwischenfunken, geraten sie in die Gewalt von Sandman.
60Folge 34
Das Sandmännchen ist da (2)
29. Dezember 1966 · 25 Min.
Catwoman lockt Robin in einen Irrgarten, aus dem es kein Entrinnen zu geben scheint. Unterdessen will Sandman Mrs. Spaghetti heiraten, um an ihr Vermögen zu kommen. Batman befreit Robin aus dem Irrgarten und macht sich mit ihm auf den Weg, um die Heirat zu verhindern.
62Folge 35
Vorsicht, Strahlung! (1)
04. Januar 1967 · 25 Min.
Mad Hatter, der Verbrecher mit dem Hut-Tick, hat es auf Batmans Kapuze abgesehen. Es gelingt ihm, Batman und Robin zu überwältigen. In einer Röntgenkammer setzt der Gangster die beiden einer tödlichen Strahlendosis aus.
62Folge 36
Vorsicht, Strahlung! (2)
05. Januar 1967 · 25 Min.
Professor Overbeck rettet Batman und Robin aus der Röntgenkammer und stellt an ihrer Stelle zwei Skelette hinein. Alle Welt glaubt nun, die beiden seien tot. So können sie ungestört die Verfolgung des Hutdiebes aufnehmen.
70Folge 37
Die Zodiak-Verbrechen (1)
11. Januar 1967 · 25 Min.
Der Joker plant zwölf Verbrechen, die alle mit den Tierkreiszeichen in Zusammenhang stehen. Dabei hilft ihm der Pinguin, der wieder einmal aus dem Gefängnis ausgebrochen ist. Batman und Robin haben alle Hände voll zu tun, den beiden Schurken das Handwerk zu legen.
65Folge 38
Die Zodiak-Verbrechen (2)
12. Januar 1967 · 25 Min.
Batman und Robin können sich in letzter Sekunde vor dem Meteoriten retten, mit dem Joker sie erschlagen wollte. Verstärkung im Kampf gegen den Joker erhalten sie schließlich von dessen ehemaliger Komplizin Venus.
78Folge 39
Die Zodiak-Verbrechen (3)
18. Januar 1967 · 25 Min.
Batman bringt Venus in seine Stadtwohnung, um sie vor dem Joker zu schützen. Unterdessen befreit der Joker den Pinguin aus dem Gefängnis. Gemeinsam wollen sie nun die zwei letzten Tierkreiszeichen-Coups verüben.
69Folge 40
In den Fängen der Katze (1)
19. Januar 1967 · 25 Min.
Catwoman verabreicht Robin eine Droge, die ihn willenlos macht. Mit seiner Hilfe begeht sie Überfälle und hetzt ihn schließlich auf Batman. Robin überwältigt Batman und fesselt ihn auf eine Mausefalle. So will Catwoman ihn zwingen, mit ihr zusammenzuarbeiten.
70Folge 41
In den Fängen der Katze (2)
25. Januar 1967 · 25 Min.
Catwoman will Batman freilassen, wenn er bereit ist, ihr Komplize zu werden. Sie flößt auch ihm das Mittel ein, das willenlos macht. Aber der heldenhafte Verbrecherjäger hat zuvor ein Gegenserum geschluckt.
60Folge 42
Batmans beste Rolle (1)
26. Januar 1967 · 25 Min.
Der Pinguin hat eine Filmfirma gegründet und übt sich nun als Regisseur. Batman vermutet dahinter ein gigantisches Verbrechen. Um ihn besser observieren zu können, lässt er sich mit Robin als Hauptdarsteller engagieren. Doch der Pinguin hat es auf ihr Leben abgesehen.
62Folge 43
Batmans beste Rolle (2)
01. Februar 1967 · 25 Min.
Der Pinguin steckt Batman und Robin in Ritterrüstungen. Ehe sie sich versehen kleben die beiden an einem riesigen Magneten. Nun hat der Pinguin freie Bahn für sein nächstes Verbrechen: Er will Konstruktionspläne für Panzer aus dem Verteidigungsministerium stehlen.
60Folge 44
Batmans beste Rolle (3)
02. Februar 1967 · 25 Min.
Batman und Robin retten sich aus der Schrottpresse des Pinguin. Der Verbrecher ist inzwischen in die Gothamer Schatzkammer eingedrungen, um die Goldbarren zu rauben. Als Batman und Robin ihn überraschen, schließt er sich in den Tresor ein.
61Folge 45
Riddlers Geheimwaffe (1)
08. Februar 1967 · 25 Min.
In Gotham City feiert man Batmans Jubiläum. Riddler will Batman diesen Ehrentag gründlich verderben. Deshalb stiehlt er den Erlös des Festes, um sich eine tödliche Waffe zu kaufen. Außerdem füllt er die Torte, auf der Batman und Robin posieren müssen, mit Treibsand.
66Folge 46
Riddlers Geheimwaffe (2)
09. Februar 1967 · 25 Min.
Batman und Robin befreien sich aus Riddlers Treibsandtorte und machen sich auf die Suche nach dem Verbrecher. Der hat sich inzwischen Professor Charms Entmaterialisierer geschnappt und erpresst damit die Stadtväter von Gotham City.
70Folge 47
Der Joker lacht zuletzt (1)
15. Februar 1967 · 25 Min.
Durch einen Roboter in Menschengestalt lässt der Joker Blüten in Umlauf bringen. Batman und Robin wollen den Verbrecher in seinem Versteck verhaften. Dabei wird Robin überwältigt und auf eine Druckerpresse gefesselt, wo er als Comic-Heftbogen enden soll.
66Folge 48
Der Joker lacht zuletzt (2)
16. Februar 1967 · 25 Min.
Alfred rettet Robin aus der Druckerpresse. Dann informiert er Commissioner Gordon über die bevorstehende Hochzeit von Bruce Wayne und Jokers Schützling Josie. Der Millionär und eine Gangsterbraut? Die Polizei ist entsetzt.
67Folge 49
Die Katzenaugenopale (1)
22. Februar 1967 · 25 Min.
Catwoman stiehlt eine Batmanstatue und schneidert nach deren Muster ein Kostüm, in dem ihre Komplizen Verbrechen verüben. Der hinterhältige Plan funktioniert: Man hält Batman für den Schuldigen.
70Folge 50
Die Katzenaugenopale (2)
23. Februar 1967 · 25 Min.
Catwoman stiehlt die berühmten Katzenaugenopale. Der Hehler French Freddy soll sie verkaufen. Der stellt jedoch fest, dass es sich um Imitate handelt. Catwoman vermutet Batman hinter dieser List. Sie will sich rächen und Batman ein für alle Mal erledigen.
73Folge 51
Die grüne Hornisse (1)
01. März 1967 · 25 Min.
Colonel Gumm ist ein Meister im Fälschen wertvoller Briefmarken. Der Verbrecherjäger „Grüne Hornisse“ will den Betrüger dingfest machen. Als Batman ihm zu Hilfe kommt, landen sie in einer Druckmaschine, wo sie zu Briefmarken gepresst werden sollen.
62Folge 52
Die grüne Hornisse (2)
02. März 1967 · 25 Min.
Batman, Robin und die grüne Hornisse können sich aus Meister Gumms Falle befreien. Der Verbrecher hat inzwischen Miss Pinkston entführt und plant einen neuen Raubzug: Er will die kostbaren Exponate einer Briefmarkenausstellung stehlen.
60Folge 53
Großer König vom Nil (1)
08. März 1967 · 25 Min.
König Tut kidnappt auf einem ägyptischen Kostümball die als Cleopatra verkleidete Lisa Carson und will sie zu seiner neuen Königin krönen. Batman macht sich an die Verfolgung des Übeltäters. Tut kann Batman überwältigen und sperrt ihn in einen alten Pharaonenschrein.
60Folge 54
Großer König vom Nil (2)
09. März 1967 · 25 Min.
Batmans treuer Butler Alfred rettet seinen Herrn in letzter Sekunde vor dem Ersticken. Unterdessen will Tuts Freundin Neila die gefangene Lisa Carson befreien. Doch der Fluchtversuch misslingt. Nun soll Robin dafür büßen.
58Folge 55
Die schwarze Witwe (1)
15. März 1967 · 25 Min.
Die Schwarze Witwe, eine skrupellose Gangsterin, unternimmt in Gotham City einen beispiellosen Raubzug: In alphabetischer Reihenfolge überfällt sie alle Banken der Stadt. Batman und Robin müssen die Verbrecherin unter allen Umständen stoppen.
60Folge 56
Die schwarze Witwe (2)
16. März 1967 · 25 Min.
Batman und Robin können sich aus dem tödlichen Netz der Schwarzen Witwe befreien. Die beiden spüren sie in ihrem unterirdischen Versteck auf. Doch die Verbrecherin kann das „Dynamische Duo“ erneut ünerwältigen. Mit einem Apparat macht sie Batman völlig willenlos.
64Folge 57
Meister Joker (1)
22. März 1967 · 25 Min.
Der Joker eröffnet eine Kunsthochschule für Millionäre. In der ersten Unterrichtsstunde nimmt er seine reichen Studenten gefangen und fordert für ihre Freilassung ein hohes Lösegeld. Robin eilt ihnen zu Hilfe, wird jedoch von Jokers Komplizen überwältigt.
70Folge 58
Meister Joker (2)
23. März 1967 · 25 Min.
Batman erfährt von Commissioner Gordon, dass der Joker einen weiteren Raub plant. Er will eine Gemäldesammlung aus dem Gothamer Museum stehlen. Batman tauscht die Bilder vor Jokers Raubzug gegen wertlose Gemälde aus.
62Folge 59
Spion im Eis (1)
29. März 1967 · 25 Min.
Mr. Freeze entführt einen isländischen Wissenschaftler, der eine Formel für Instant-Eis entwickelt hat. Er droht, ganz Gotham City einzufrieren. Als ihm Batman und Robin auf die Spur kommen, sperrt er die beiden in eine Eismaschine.
62Folge 60
Spion im Eis (2)
30. März 1967 · 25 Min.
Mr. Freeze bombardiert Gotham City mit einer Eiskanone. Außerdem zieht er mit einem Eismagneten große Eisberge an, die den Hafen blockieren. Batman lässt einen Seehund mit Peilsender aussetzen, um mit dessen Hilfe das Versteck des Bösewichts aufzuspüren.