
Folgen
80Folge 1
Rückkehrer und Rächer
01. September 2008 · 45 Min.
Michael hat Gretchen/Susan, Whistler und Mahone nach L.A. verfolgt. Chaos regiert in SONA, während T-Bag, Bellick und Sucre verschwinden. Lincoln und L.J. bleiben weiterhin bei Sofia.
81Folge 2
Datendiebe
01. September 2008 · 45 Min.
Die Bande muss in das gut bewachte Haus des Firmengründers Stuart Tuxhorn einbrechen. Anderswo muss T-Bag auf die Spitze gehen, um zu überleben.
81Folge 3
Frontenverschiebung
08. September 2008 · 45 Min.
Michael versucht, den Karteninhaber zu verfolgen und zu vermeiden, ins Gefängnis zurückzukehren. Wyatt findet neue Informationen über Saras Aufenthaltsort. Anderswo benutzt T-Bag eine neue Identität, um sich ein neues Leben aufzubauen.
81Folge 4
Adler und Engel
15. September 2008 · 45 Min.
Michael, Lincoln und Sucre müssen einen Polizistenvorteil abstürzen, um den nächsten Kartenschlüssel zu erhalten. Sarah, die von einem weiteren Tod überrascht ist, fällt in eine alte Gewohnheit zurück. T-Bag erregt Verdacht und trifft an seinem ersten Arbeitstag auf einige alte "Freunde".
77Folge 5
Gretchenfragen
22. September 2008 · 45 Min.
Self findet eine weitere Karte, die in einem Safe in einem sicheren Bundesgebäude versteckt ist, während Mahone seine Suche nach Rache fortsetzt. In der Zwischenzeit könnte T-Bags neues Leben in Gefahr sein.
81Folge 6
Sackgassen
29. September 2008 · 45 Min.
Die gesamte Operation kann in Gefahr sein, wenn Mahone in Schwierigkeiten mit dem Gesetz gerät. Gretchens Schwester erhält einen Überraschungsbesuch. Die Firma kann auf Selbst sein. T-Bag erregt weiterhin Verdacht bei Gate.
77Folge 7
Vier in Las Vegas
06. Oktober 2008 · 45 Min.
Lincoln bringt Mitglieder des Teams nach Las Vegas, wo Sucre einen unanständigen Vorschlag bekommt. Sarah erfährt von Michaels Zustand, und Roland treibt sein Glück zu weit. Gretchen schließt sich mit T-Bag zusammen, der Michael ein Angebot macht, das er nicht ablehnen kann. In der Zwischenzeit werden die Geheimnisse in Whistlers Vogelbuch endlich gelüftet.
81Folge 8
Krieg ohne Frieden
20. Oktober 2008 · 45 Min.
Lincoln arbeitet daran, die letzte Karte zurückzuholen, die vom General gehalten wird. Michael und Self sind gezwungen, mit Gretchen zu arbeiten. In der Zwischenzeit wird Roland weiterhin beschimpft, weil er das Transkriptionsgerät in Las Vegas verloren hat.
87Folge 9
Opfergang
03. November 2008 · 45 Min.
Wyatt bekommt einen Vorgeschmack auf seine eigene Medizin, und Mahone findet eine Lösung. T-Bag krabbelt, als die Polizei seinen vermissten Kollegen untersucht, während Gretchen sich mit einem Firmenmann wohnt. In der Zwischenzeit verschlechtert sich Michaels Zustand weiter, und ein Teammitglied bringt das größte Opfer bei der Planung des Einbruchs in den Untergrund für Scylla.
82Folge 10
Auslöser
10. November 2008 · 45 Min.
Sara bleibt keine andere Wahl, als Michael ins Krankenhaus zu bringen, da sich seine Verfassung schnell verschlechtert. Sucre und Lincoln stehen vor unbekanntem Terrain, da sie die Verantwortung für die Operation tragen. Anderswo macht Agent Self einen überraschenden Verbündeten.
85Folge 11
In aller Stille
17. November 2008 · 45 Min.
Michael rast gegen die Zeit und seine kranke Gesundheit, um in die Firmenzentrale einzubrechen, um Scylla zu stehlen, aber der Erfolg des Einbruchs liegt bei Sucre. Gretchen kleidet sich für ein Treffen mit dem General und einen letzten Versuch, den letzten Kartenschlüssel zu bekommen. T-Bag muss eine Entscheidung treffen, um seine kriminellen Wege für immer zu verlassen.
88Folge 12
Self-Service
24. November 2008 · 45 Min.
Sara nimmt eine Geisel, um Scylla zu beschützen. In der Zwischenzeit treffen Michael und Lincoln schließlich den General, während eines ihrer Mitglieder die Loyalität wechselt.
84Folge 13
Wer verkauft hier was und wen?
01. Dezember 2008 · 45 Min.
Es liegt an Michael, die Bande zusammenzuhalten, nachdem sie erfahren haben, dass sie von einem ihrer eigenen Leute verraten wurden. In der Zwischenzeit wird Gretchen von dem neuen Partner von T-Bag erpresst.
83Folge 14
Angebote des Feindes
08. Dezember 2008 · 45 Min.
Michael, dessen Zustand sich verschlechtert, landet in den Händen der Firma, die Lincoln versprechen, dass sie Michaels Leben im Austausch für einen Gefallen retten können. Anderswo enden Gretchen und Self mit Scylla und einem Käufer.
81Folge 15
Plötzliche Erkenntnis
15. Dezember 2008 · 45 Min.
Michael bekommt medizinische Hilfe von den unwahrscheinlichsten Orten, und Charles Westmoreland kehrt zurück, um die wahre Bedeutung von Scylla aufzudecken. In der Zwischenzeit rennen Lincoln und Sucre, um Gretchen aufzuhalten, bevor Scylla für immer verloren ist.
79Folge 16
Die Dame im Schachspiel?
22. Dezember 2008 · 45 Min.
Lincoln und seine neuen Partner kommen nach Miami, um Scylla von seinem schockierenden neuen Besitzer zu retten, und Sara sucht nach einem vermissten Michael, der einige überraschende Informationen über seine Vergangenheit erfährt. In der Zwischenzeit führt eine Doppelkreuzung zu einem Tod und einer Verhaftung im "The Sunshine State".
78Folge 17
Mutter aller Schlachten
17. April 2009 · 45 Min.
Michael und Sara reisen nach Miami, während Lincoln sich mit seiner Mutter trifft. T-Bag and Self's Mission, Scylla zu finden, nimmt eine dramatische Wendung. Der General gerät unter Druck.
79Folge 18
Plan mit Unbekannten
24. April 2009 · 45 Min.
Michael und Lincoln kommen zu Schlägen über Scylla, als Christina die Räder für ihren Plan in Bewegung setzt. In der Zwischenzeit erhält Sara lebensverändernde Nachrichten. T-Bag kommt in der indischen Botschaft an. Der General wird immer paranoider.
79Folge 19
Hurensohn
01. Mai 2009 · 45 Min.
Michaels Wiedersehen mit Christina ist gesäuert, als sie eine Bombe über Lincoln fallen lässt, und T-Bag wächst entschlossen, zu beweisen, dass er es wert ist, Mitglied der Firma zu sein.
79Folge 20
Wieder in den Schlagzeilen
08. Mai 2009 · 45 Min.
Nach dem Attentat bricht im Hotel die Hölle los, und Christina stellt die letzten Teile ihres Plans zusammen. In der Zwischenzeit macht der General seine Drohung gut, und Michael ist gezwungen, sich zwischen der Rettung von Lincoln oder Sara zu entscheiden.
81Folge 21
Endspurt
15. Mai 2009 · 45 Min.
Vertraute Gesichter kehren zurück, um Michael zu helfen, sein Bestreben, das Unternehmen ein für alle Mal zu Fall zu bringen, zu beenden.
86Folge 22
Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt
15. Mai 2009 · 45 Min.
Michael versucht, das Unternehmen ein für alle Mal zu Fall zu bringen. Nachdem der General die Brüder erwischt und den Einsatz erhöht hat, indem er mehr ihrer Verwandten entführt hat, entkommt Michael mit Scylla.