Staffel 1
114 Folgen · 01. Dezember 1921
Folgen
Folge 1
Der zermürbende Klaviertransport
01. Dezember 1921 · 25 Min.
Diese Episode ist ein Ausschnitt aus dem Film „Music Box“, der 1932 mit einem Oscar ausgezeichnet wurde. Dick und Doof transportieren ein Klavier. Leider hat der Empfänger sein Haus in herrlicher Höhenlage gebaut. Für Dick und Doof natürlich kein Problem. (Text: Premiere)
Folge 2
Die Nacht im Mordhaus
13. November 1922 · 25 Min.
Durch ein Zeitungsinserat erfährt Stan vom plötzlichen Tod eines reichen Verwandten. Die Testamentseröffnung findet in der Villa des Verstorbenen statt. Dort geht es unheimlich zu: Die Zahl der Anwesenden verringert sich ständig. Dick und Doof gehen der Sache nach. (Text: Premiere)
Folge 3
Dem Henker entronnen
26. Dezember 1926 · 25 Min.
Alles beginnt ganz harmlos mit einer Fahrt ins Blaue. Als Stan und Olli aber einen Stau umfahren wollen, beginnt die Katastrophe. (Text: Premiere)
Folge 4
Zwischen Bestien und Banditen
28. November 1926 · 25 Min.
Eine Expedition führt den Forscher Sir Stan Laurel mit dem Millionär Jonathan Pinnmoser durch Afrika. Die beiden merken recht schnell, dass mit den Löwen nicht zu spaßen ist. Unverzüglich sehen die zwei Abenteurer zu, wieder in ihre Heimat zu gelangen. (Text: Premiere)
Folge 5
Von Gefahren umlauert
02. Februar 1919 · 25 Min.
Stan ist in der Wüste: Eine merkwürdige Entdeckung bringt ihn fast um seinen Kopf. Denn ein einsames Pharaonengrab aus altägyptischen Tagen erweist sich als geheimer Sitz einer Teuflin. Nur mit einem Trick kann Stan allen Gefahren entrinnen. Reumütig kehrt er zu seinem Freund Olli zurück. (Text: Premiere)
Folge 6
Blaue Jungs in Schwierigkeiten
25. Juli 1926 · 25 Min.
Die Matrosen Stan und Olli fristen ein hartes Dasein auf See. Endlich ist Landurlaub in Sicht. Leider reicht ihr kümmerlicher Lohn nicht, um ein paar Damen ein Getränk auszugeben. Statt dessen laden Stan und Ollie ihre Süßen zu einer Bootsfahrt ein. (Text: Premiere)
Folge 7
Getrübte Vaterfreuden
19. September 1926 · 24 Min.
Stan trinkt in einem feinen Lokal einen über den Durst. Er beginnt daraufhin, die Damen auf der Tanzfläche zu belästigen. Als Ollis Frau davon erfährt, gibt es mächtigen Krach. Die beiden Freunde wollen die Furie besänftigen – mit einem adoptierten Baby. (Text: Premiere)
Folge 8
Die Sache mit der Hose
22. August 1926 · 25 Min.
Stan und Ollie haben wieder mal einen über den Durst getrunken. Trotzdem fahren die beiden mit ihrem Wagen. Die Tragödie bleibt natürlich nicht aus: Stan und Ollie landen nach einer Höllenfahrt im Gefängnis. Allerdings gelingt den beiden die Flucht. (Text: Premiere)
Folge 9
Die Braut wird geklaut
01. Juli 1925 · 24 Min.
Der bekannte Herzspezialist Oliver Hardy steht kurz vor seiner Hochzeit. Als er die Hochzeitstorten abholt, stolpert er über eine Bananenschale und bekleckert dabei eine Dame mit den Torten. Bald hat Ollie alle Hände voll zu tun, um wenigstens eine Torte für die Feier zu retten. (Text: Premiere)
Folge 10
Bitteres Seemannslos
13. März 1927 · 25 Min.
Auf einem Hochseekreuzer fristet Stan das harte Leben eines Seemanns. Er hat nur eine einzige Leidenschaft: das Fotografieren. Das wird ihm und dem Schiff zum Verhängnis. Aus Versehen gerät die Pulverdosis für das Blitzlicht zu groß – und schon steht das Schiff in Flammen. (Text: Premiere)
Folge 11
Unschuldig hinter Gittern
03. April 1927 · 25 Min.
Wieder einmal hat es Stan erwischt: Er sitzt hinter schwedischen Gardinen. Gemeinsam mit einem Mithäftling beginnt er, einen Fluchtweg zu graben. Was die beiden Ausbrecher nicht ahnen: Auf der Rückwand der Gefängnismauer befindet sich das Büro des Gefängnisdirektors. (Text: Premiere)
Folge 12
Der Mann im Weiberrock
12. Juni 1927 · 25 Min.
Oliver erhält einen Brief, in dem sich Besuch aus Schottland ankündigt: Seine Schwester Genoveva will ihren Jungen Stanley aus den schottischen Bergen in die große weite Welt schicken. Der Neffe erweist sich in seinen karierten Röcken als kuriose Attraktion. (Text: Premiere)
Folge 13
Unterschlagene Noten
17. Juli 1927 · 24 Min.
Beim Kurkonzert in Bad Obermies an der Nulle wird die 175. Symphonie von Amadeus Sebastian Schmalztöner aufgeführt. Stan und Oliver, als Bläser im Einsatz, haben ihre Noten verlegt. Ein riesiges Durcheinander entsteht, und die beiden Tollpatsche werden gefeuert. (Text: Premiere)
Folge 14
Endstation Villa Bockschuss
28. August 1927 · 25 Min.
Stan und Ollie verstecken sich im Keller einer Villa vor der Polizei. Dabei belauschen sie zufällig ein Gespräch des Hausherren. Der betuchte Baron beschließt, für einige Zeit auf Safari zu gehen. Stan und Ollie ergreifen die Chance und siedeln in seine Villa um. (Text: Premiere)
Folge 15
Skandal im Regenbogenclub
10. September 1927 · 24 Min.
Stan Laurel hat es schlecht getroffen. Mit lauernder Eifersucht wird er von seiner liebreizenden Gattin bewacht. Auch nicht die kleinste Freude darf er sich gönnen. Ollie entführt Stan zu einem Herrentreffen in den Regenbogenclub. (Text: Premiere)
Folge 16
Der Gorilla unter der Bettdecke
25. September 1927 · 24 Min.
Für Stan und Olli wird ein großer Wunsch wahr: Ein Zirkus engagiert sie als Manegen-Arbeiter. Leider vergisst der Direktor, die beiden in ihr neues Arbeitsgebiet einzuweisen. Durch diese Unachtsamkeit kommt es zu einer Katastrophe: Das Zirkuszelt bricht samt Inventar zusammen. (Text: Premiere)
Folge 17
Die Qual mit den Stiefeln
08. Oktober 1927 · 25 Min.
Ollie und Stan sollen mit ihren Familien aufs Land fahren. Die beiden verspüren jedoch gar keine Lust, mitzufahren. Das Chaos-Duo heckt einen Plan aus: Sie schwindeln ihren Frauen Kopfschmerzen vor. Die Gattinen düsen allein ab. Stan und Ollie wiegen sich allerdings zu früh in Sicherheit. (Text: Premiere)
Folge 18
Die Gattenmörderin
15. Oktober 1927 · 25 Min.
Stan und Olli antworten auf die Heiratsannonce einer reichen Witwe. Sie entscheidet sich für Olli. Doch die Sache hat einen Haken: Aufgrund schlechter Erfahrungen mit verflossenen „Olivers“ hat die Dame beschlossen, alle Männer dieses Namens zu killen. (Text: Premiere)
Folge 19
Bestellen Sie zwei Särge
15. Oktober 1927 · 25 Min.
Nach einer intensiven Inspektionsreise der „Union entschiedener Alkoholgegner“ kann sich Sir Stanley Laurel leider nicht mehr erinnern, wo er eigentlich wohnt. In dieser Situation kommt ihm ein Polizist zur Hilfe. Der versucht, Stan in ein Bett zu verfrachten. (Text: Premiere)
Folge 20
Im Taumel des Rauschgiftes
05. November 1927 · 25 Min.
Stan hat in einem erstklassigen Hotel ein Plätzchen für die Nacht gefunden. Seine Zimmergenossen rauchen heimlich das Rauschgift „Marie-Hurrana“. Stan ist bereits von den Rauchwolken beschwipst und treibt nun allerlei Unsinn. (Text: Premiere)
Folge 21
Duell mit den Wüstensöhnen
20. November 1927 · 25 Min.
Stan Laurel und Oliver Hardy haben Liebeskummer. Die beiden melden sich zur Fremdenlegion. Durch den harten und entsagungsvollen Dienst wollen sie ihre verflosse Liebe vergessen. Recht bald merken sie aber, dass die Frau dieses Opfer nicht wert war. (Text: Premiere)
Folge 22
Die Geldgierigen
03. Dezember 1927 · 25 Min.
Wie gut, dass es gegen das Übel der Geldgier Gerichtsvollzieher gibt. Stan und Ollie arbeiten in diesem Metier. Ihr sauer verdientes Geld müssen die beiden allerdings bei ihren Ehefrauen abliefern. Klar, dass sie eines Tages auf die Barrikaden steigen. (Text: Premiere)
Folge 23
Der Prinz im Fahrstuhlschacht
31. Dezember 1927 · 25 Min.
Stan muss dringend zum Zahnarzt, hat aber höllische Angst. Die markerschütternden Schreie, die er bereits im Wartezimmer hört, schüchtern ihn gewaltig ein. Ollie versucht seinen Freund zu beruhigen. Schließlich werden beide narkotisiert und erleben plötzlich die merkwürdigsten Dinge. (Text: Premiere
Folge 24
Schicksal in Uniform
27. Januar 1928 · 25 Min.
Taxifahrer Stan Laurel hat eine schicksalhafte Begegnung mit einer Uniform. In dieser Kluft steckt nämlich sein Freund Oliver Hardy. Als die beiden sich das erste Mal treffen, ist von Zuneigung jedoch keine Spur. Einige Zeit später begegnen sie sich beim Wehrdienst wieder. (Text: Premiere)
Folge 25
Am Rande der Kreissäge
19. Februar 1928 · 25 Min.
Direktor Schuriegel vom Sägewerk Schluderjahn und Tinnef ist mit den Leistungen seiner Arbeiter gar nicht zufrieden. Er beschimpft daher seinen Werkmeister Knalltüte. Der gibt den Anpfiff fuß- und handgreiflich an seinen Vorarbeiter Stan Laurel weiter. (Text: Premiere)
Folge 26
Selige Campingfreuden
25. Februar 1928 · 25 Min.
Folge 27
Die besudelte Ehre
24. März 1928 · 25 Min.
Stans Chef befürchtet, dass seine Freundin Lulu ihn anlässlich seines Geburtstags zuhause besucht. Um eine Auseinandersetzung mit seiner Ehefrau zu vermeiden, soll Stan Lulu zum Essen einladen. Doch so einfach lässt Lulu nicht von ihren Plänen ab. (Text: Premiere)
Folge 28
Die Nacht des Grauens
21. April 1928 · 25 Min.
Der Chirurg Professor Dr. Arsenius Blasenstein führt seit einiger Zeit erfolglos Kopftransplantationen an Menschen und Affen durch. Der Doc hat einen gewaltigen Dachschaden und wird bereits von der Polizei überwacht. Nun hat er die perfekten Versuchskaninchen gefunden: Stan und Ollie. (Text: Premiere)
Folge 29
Die Rache des Raubmörders
19. Mai 1928 · 25 Min.
Die überragendsten Detektive des Distrikts, Dick und Doof, kämpfen gegen Mörder und Diebe.
Folge 30
Das unfertige Fertighaus
08. September 1928 · 25 Min.
Stan und Ollie sind Facharbeiter am Bau. Sie demonstrieren eindrucksvoll, mit welcher Präzision man ein Fertighaus vom Typ 181 Zehn Strich Ypsilon aufstellen kann. Stan hat leider arge Probleme mit seinen Zähnen. Bevor der Montagetrupp loslegt, wird er einer Behandlung unterzogen. (Text: Premiere)
Folge 31
Blinde Wut
24. März 1928 · 25 Min.
Stan und seine Männer waschen aus den Fluten des Moon-River Gold in rauhen Mengen heraus. Das ruft Bloody-Fin auf den Plan. Der beschließt, Stan und Co. das Handwerk zu legen. Stan erkennt sofort, dass es sich bei Bloody-Fin um einen ganz miesen Verbrecher handelt. (Text: Premiere)
Folge 32
Als Nachtisch weiche Birnen
03. November 1928 · 25 Min.
Sir Stanley Laurel benötigt für seine Reiseunterlagen ein neues Foto. Er beschließt einen neuartigen Passbild-Expressautomat auszuprobieren. Das Ergebnis ist jedoch katastrophal. Also sucht er den weltbekannten Modefotografen Tobias Linse auf. (Text: Premiere)
Folge 33
Infame Lügner: 1. Kur in Honolulu
01. Dezember 1928 · 25 Min.
Beim Jahrestreffen des „Klubs der Wüstensöhne“ in Honolulu. Dick und Doof verschafften sich mit einer Notlüge die Reiseerlaubnis.
Folge 34
Infame Lügner: 2. Ehrlich währt am längsten
29. Dezember 1928 · 25 Min.
Beim Jahrestreffen des „Klubs der Wüstensöhne“ in Honolulu. Dick und Doof verschafften sich mit einer Notlüge die Reiseerlaubnis. (Text: Hörzu 28/1971, S. 65)
Folge 35
In die Falle gelockt
24. Januar 1929 · 25 Min.
Während einer Geschäftsreise nach Sidi-Ban-Krott überkommt Stanley großer Bierdurst. Kaum in einem Lokal angekommen, gerät er in die Klauen der Obristin Dragomira. Die lehrt ihn das Wunder der Leidenschaft. (Text: Premiere)
Folge 36
Sklaven des Reichtums
23. Februar 1929 · 25 Min.
Kaum hat Ollie seine Millionenerbschaft angetreten, verändert er sich von Grund auf. Der arme Stan wird zum Butler degradiert, mit dem Ollie ununterbrochen Schabernack treibt. Natürlich hält Stand das nicht lange durch. Er kündigt Ollie kurzerhand die Freundschaft. (Text: Premiere)
Folge 37
Schiff mit kleinen Löchern
23. März 1929 · 25 Min.
Die neureiche Anita Garvin gibt mit ihrem Gatten eine große Party mit anschließendem Dinner. Sie hat von der Arbeitsvermittlung zwei Hilfskellner bekommen: Ollie und Stan. Die beiden richten aber sowohl in der Küche als auch beim Servieren ein heilloses Chaos an. (Text: Premiere)
Folge 38
Das unterschlagene Testament: 1. Lola und ihr Wirt
20. April 1929 · 25 Min.
Die beiden Freunde suchen ein Mädchen, das eine Goldmine geerbt hat. Sie bekommen es mit einem Betrüger zu tun.
Folge 39
Das unterschlagene Testament: 2. Der Wirt am Kronleuchter
04. Mai 1929 · 25 Min.
Die beiden Freunde suchen ein Mädchen, das eine Goldmine geerbt hat. Sie bekommen es mit einem Betrüger zu tun.
Folge 40
Tag der Trümmer: 1. Der vergessene Krieger
18. Mai 1929 · 25 Min.
Der tapfere Krieger Stan Laurel hat nicht gemerkt, daß der Krieg 1918 beendet ist. 20 Jahre lang hält er pflichtgetreu die Stellung, bis man ihn entdeckt. (Text: Hörzu 39/1971, S. 95)
Folge 41
Tag der Trümmer: 2. Die Nachbarin im Koffer
01. Juni 1929 · 25 Min.
Verwirrung und Chaos in Dicks Wohnung: Bei der Zubereitung des Essens kommt es zu einer Explosion.
Folge 42
Wir sitzen in der Klemme
29. Juni 1929 · 25 Min.
Ollies Frau hat telegrafiert: Sie kommt einen Tag früher als geplant nach Hause. Natürlich hat Ollie mit dem Hausputz bis zum letzten Moment gewartet. Nun bietet die Wohnung ein Bild des Grauens. Er bittet Stan um Hilfe. Der legt das Haus prompt in Schutt und Asche. (Text: Premiere)
Folge 43
Schwarze Schafe: 1. Die mißglückte Einladung
10. August 1929 · 25 Min.
Stan Laurel und Oliver Hardy erfahren, daß sie Zwillingsbrüder haben.
Folge 44
Schwarze Schafe: 2. Matrosen im Hemd
21. September 1929 · 25 Min.
Die Matrosen Burt und Alf kommen in die Stadt, in der ihre wohlsituierten Zwillingsbrüder ein gutes Ansehen genießen. Sie haben aber nur einen Dollar in der Tasche. Nach einem Krach mit dem Wirt eines Lokals fliehen die beiden als Teppichhändler verkleidet. In dieser Situation werden sie mit ihren Zwillingsbrüdern verwechselt. (Text: Funk Uhr 45/1971, S. 55)
Folge 45
Schwarze Schafe: 3. Wiedersehen im Wasser
19. Oktober 1929 · 25 Min.
Betrüblicherweise werden Stan und Oliver von aller Welt mit ihren Zwillingsbrüdern Burt und Alf, den ganz „schwarzen Schafen“ der Familie, verwechselt. Sogar ihr Bier können sie nicht mehr in Ruhe trinken. (Text: Funk Uhr 46/1971, S. 57)
Folge 46
Abenteuer im Spielzeugland: 1. Es weihnachtet sehr
16. November 1929 · 25 Min.
Ein Märchen aus der vollkommenen Welt, in der auch Stan Laurel und Oliver Hardy wunschlos glücklich sind, bis ein böser Mann Haß und Mißgunst sät. (Text: Hörzu 48/1971, S. 95)
Folge 47
Abenteuer im Spielzeugland: 2. Der Böse wird bestraft
14. Dezember 1929 · 25 Min.
Folge 48
Die Königskiller: 1. Hoheit unter dem Küchentisch
04. Januar 1930 · 25 Min.
Dick und Doof haben eine neue Stelle als Küchen- und Hauspersonal angetreten. Bei ihrem Einkauf für das Abendessen, zu dem Diplomaten der Exilregierung geladen sind, lernen sie deren König kennen. Bald erweist sich die Bekanntschaft als nützlich. (Text: Funk Uhr 1/1972, S. 37)
Folge 49
Die Königskiller: 2. Der perfekte Fenstersturz
08. Februar 1930 · 25 Min.
Stan und Ollie beschützen ihren neuen Freund, den jungen König von Orlandia. Haßerfüllt will der herrschsüchtige Oheim den kleinen König und seine Begleiter zwingen, aus dem Fenster eines Hochhauses in den sicheren Tod zu springen. (Text: Funk Uhr 2/1972, S. 41)
Folge 50
Der große Fang
22. März 1930 · 25 Min.
Stan ist in der kanadischen Wildnis als Grenzjäger einem Verbrechen auf der Spur. Es stellt sich heraus, dass er seinen eigenen Chef verfolgt. Kaum hat er den Gauner überführt, wartet das nächste Abenteuer: Stan wird von entflohenen Häftlingen verfolgt. (Text: Premiere)
Folge 51
Glückliche Frauenherzen
26. April 1930 · 25 Min.
Leicht kann eine moderne Ehe in ihren Grundfesten erschüttert werden. Besonders, wenn die Ehemänner hemmungsloser Zügellosigkeit frönen. Detektiv Stan Laurel versucht mit der ihm eigenen einfühlsamen Art das Schlimmste zu verhindern. (Text: Premiere)
Folge 52
Verspielte Millionen
10. Mai 1930 · 25 Min.
Stan arbeitet in der Wäscherei von Tobias Ladenschwengel. Wieder einmal wird er von seinem Chef bei einer ausgedehnten Ruhepause erwischt. Es kommt zu einem verhängnisvollen Missverständnis. Unterdessen will sein Freund Ollie die Tochter eines Ölmagnaten heiraten. (Text: Premiere)
Folge 53
Krach im Alpenhotel: 1. Falschgeld vom Käsehändler
31. Mai 1930 · 25 Min.
Dick und Doof wollen in einem Schweizer Berghotel ihre Mausefallen verkaufen. Dabei gehen sie einem Käsehändler auf den Leim, der mit Falschgeld bezahlt. (Text: Hörzu 9/1972, S. 83)
Folge 54
Krach im Alpenhotel: 2. Das Klavier über dem Abgrund
06. September 1930 · 25 Min.
Mit viel Geschick arbeiten Dick und Doof im Alpenhotel ihre Zeche ab. Mit ihrem Lärm fallen sie anderen auf die Nerven. (Text: Hörzu 10/1972, S. 97)
Folge 55
Krach im Alpenhotel: 3. Nächtliche Serenade
29. November 1930 · 25 Min.
Eine Zumutung! Stan und Oliver sollen ein Klavier transportieren. Sie haben sich in den Schweiz „Blüten“ eingehandelt, mit denen sie nichtsahnend im feudalen Alpenhotel bezahlen wollten. Nun müssen unsere Freunde leider ihre Zeche mühsam abarbeiten. (Text: Funk Uhr 11/1972, S. 57
Folge 56
Gehopst wie gesprungen: 1. Das heiße Versteck
07. Februar 1931 · 25 Min.
Die Tanzschule der Herren Stan und Oliver blüht. Nur Damen der allerbesten Gesellschaft frequentieren ihr angesehenes Etablissement. Es wäre alles gut geblieben, wenn nicht eine Gangsterbande sich eingemischt hätte. Stan und Oliver haben jedoch glücklicherweise einen Erfinder zum Freund. (Text: Funk Uhr 14/1972, S. 59)
Folge 57
Gehopst wie gesprungen: 2. Der ersehnte Beinbruch
11. Februar 1931 · 25 Min.
Nicht nur mit ihrer Tanzschule haben Stan und Oliver Kummer, jetzt wird durch einen dummen Zufall auch noch das Haus des Fabrikanten ein Opfer der Flammen. In diesem Augenblick erinnert sich Ollie, daß er für seinen Freund Stan eine Unfallversicherung abschloß. (Text: Funk Uhr 15/1972, S. 53)
Folge 58
Gauner, Blüten und Betrüger: 1. Das Sonderangebot
04. April 1931 · 25 Min.
Für Stan und Oliver sieht es böse aus. Sie wollten die Menschen durch die Musik ihrer Zweimann-Kapelle erfreuen, aber nun sitzen sie in der Wüste fest. Sie haben vergessen, genügend Benzin zu kaufen. Verzweifelt suchen sie nach einem Ausweg. (Text: Funk Uhr 18/1972, S. 53)
Folge 59
Gauner, Blüten und Betrüger: 2. Besuch unter dem Sofa
16. Mai 1931 · 25 Min.
Stan und Ollie machen enttäuschende Erfahrungen mit der „Benzinpille“.
Folge 60
Gauner, Blüten und Betrüger: 3. Der schwebende Heizer
06. Juni 1931 · 25 Min.
Gute Miene vor einem bösen Gangster macht Dick. Aber das täuscht. „Ollie“ hat vor, zusammen mit seinem Freund Stan eine Bande auszuheben. Und das gelingt ihnen auch. Dank einer Benzinpille! (Text: Hörzu 20/1972, S. 95)
Folge 61
Ein geheimnisvoller Sarg: 1. Der Kerl in der Kiste
15. August 1931 · 25 Min.
Als Geheimagenten unterstützen Dick und Doof die Arbeit der Polizei, der es nicht gelingen will, einer Verbrecherbande das Handwerk zu legen. (Text: Hörzu 22/1972, S. 99)
Folge 62
Ein geheimnisvoller Sarg: 2. Der zornige Löwe
19. September 1931 · 25 Min.
Folge 63
Gespenst an Bord
31. Oktober 1931 · 25 Min.
Stan will seinem Freund Oliver einen Geburtstagsgruß schicken. Da erscheint Polizeiinspektor Schnüffelnase, um den Inhalt der Briefe zu prüfen. Unanständige Worte dürfen nicht befördert werden. Derweil bemühen sich Posträuber um die Wertbriefe. (Text: Premiere)
Folge 64
Gelächter in der Nacht
12. Dezember 1931 · 25 Min.
Stan Laurel versucht, ein dubioses Fleckenwasser als Universaltinktur auf den Markt zu bringen. Dabei trifft er auf den ehemaligen Stadtrat Thaddeus Waterloo. Der ist ein entgleister Säufer und stillt prompt mit Stans Tinktur seinen unbändigen Durst. (Text: Premiere)
Folge 65
Meuterei hinter Gittern: 1. Eine schlimme Zahnlücke
26. Dezember 1931 · 25 Min.
Was brachte die beiden Spaßvögel hinter schwedische Gardinen? Natürlich kein Raub, kein Mord – sondern Schnapsbrennerei. Zu einer Zeit, da Verkauf und Genuß von Alkohol verboten war. (Text: Hörzu 30/1972, S. 65)
Folge 66
Meuterei hinter Gittern: 2. In der Suppe blaue Bohnen
23. Januar 1932 · 25 Min.
Als Schnaps-„Schwarzbrenner“ sind Dick und Doof zum Zwangsaufenthalt im Staatsgefängnis verurteilt worden. Bei der ersten besten Gelegenheit flüchten sie jedoch. Der Direktor setzt eine Belohnung von 5000 Dollar für ihre Ergreifung aus. Schließlich fängt man die beiden wieder ein, und neue Abenteuer hinter „schwedischen Gardinen“ beginnen. (Text: Funk Uhr 31/1972, S. 43)
Folge 67
Opa, Kind und und heiße Würstchen
05. März 1932 · 25 Min.
Um einer armen Waise zu helfen, eröffnet das Komiker-Duo einen Würstchenstand.
Folge 68
Bruder des Teufels 1 - Die missglückte Hinrichtung
16. April 1932 · 25 Min.
Dick und Doof als Leibdiener eines Edelmannes. Sie erleben aufregende Abenteuer mit dem Räuber Fra Diavolo, der zu Beginn des 18. Jahrhunderts in Italien sein Unwesen treibt. Dra Diavolo, genannt „Bruder des Teufels“, tritt als Marquis auf und findet so Zugang zu Adelskreisen. (Text: Hörzu 37/1972, S. 71)
Folge 69
Bruder des Teufels 2 - Der verhängnisvolle Schlaftrunk
21. Mai 1932 · 25 Min.
„Fra Diavolo“ gilt aus ausgekochter Räuber: Als Marquis verkleidet, kundschaftet er die Reichtümer von Adligen aus. Dick und Doof, seine Leibwächter, müssen nun für ihn den reichen Lord Rocburg entführen. (Text: Hörzu 38/1972, S. 79)
Folge 70
Bruder des Teufels 3 - Der Millionenraub
25. Juni 1932 · 25 Min.
Ollie und Stan sind in die Hände des Räubers Fra Diavolo gefallen. Der hat sich, als „Marquis de San Marco“ getarnt, das Vertrauen der reichen Lady Pamela erschlichen. Er spekuliert auf das Vermögen Lord Rocburgs, das die Lady ständig mit sich herumträgt. Ollie und Stan sollen dem falschen Marquis helfen. Die aber spekulieren auf das Kopfgeld für die Ergreifung des Räubers Diavolo. (Text: Hörzu 39/1972, S. 85)
Folge 71
Immer wenn er Hupen hört 1 - Die Nervenkrise
10. September 1932 · 25 Min.
Dick und Doof arbeiten in einer Fabrik für Autohupen. Sie müssen die Endkontrolle durchführen. Ollie hat durch das ständige Hupen einen schweren Nervenschock erlitten. Der Arzt verordnet ihm eine intensive See-Kur mit Ziegenmilch. (Text: Hörzu 41/1972, S. 95)
Folge 72
Immer wenn er Hupen hört 2 - Der ängstliche Bläser
17. September 1932 · 25 Min.
Dick ist untröstlich: Als Mitarbeiter in einer Hupenfabrik erleidet er einen Nervenzusammenbruch, denn Hupen und Hörner lösen bei ihm schockartige Erregungszustände aus. Zusammen mit Freund Doof will er sich an Bord einer Jacht erholen. Dort treffen die beiden auf einen Gangster. (Text: Hörzu 42/1972, S. 113)
Folge 73
Schottische Millionen 1 - Das Fischessen auf der Matratze
05. November 1932 · 25 Min.
Dem armen Dick ist ein großes Malheur passiert. Seine Hose ist bei der Wäsche derart eingegangen, daß er darin nur zum Gespött der Leute herumlaufen würde. Um das Hotelzimmer nicht verlassen zu müssen, mit er seiner resoluten Wirtin gegenüber den Kranken. Doof versucht, den „beklagenswerten“ Zustand seines Freundes mit homöopathischen Mitteln zu lindern. (Text: Hörzu 45/1972, S. 105)
Folge 74
Schottische Millionen 2 - Sonnenstich im Schottenrock
31. Dezember 1932 · 25 Min.
Nach einigen Mißverständnissen werden Stan Laurel und Oliver Hardy in schottische Uniformen gesteckt. Sie müssen mit ihrem Regiment nach Indien. Dort versuchen sie, ihren jungen Freund Allan Douglas bei der Bereinigung eienr Liebesgeschichte zu unterstützen. (Text: Hörzu 46/1972, S. 109)
Folge 75
Schottische Millionen 3 - Der Sultan und die Bienen
24. März 1933 · 25 Min.
Eine Erbschaft ging Stan an der Nase vorbei. Statt dessen fiel sie an Laura, eine Verwandte. Deren Vormund, ein in Indien lebender Colonel, will nun nicht mehr, daß sein hübsches Mündel mit ihrem Freund Allan zusammenkommt. Daraufhin rücken Stan und Oliver samt Allan dem Offizier auf den Leib. (Text: Hörzu 47/1972, S. 93)
Folge 76
Männer im Schornstein
22. April 1933 · 25 Min.
Stanley ist ein vorbildlicher Arbeiter im Schlackenbergwerk „Zur schwarzen Träne“. Obersteiger Finlayson ist richtig stolz auf ihn. Auch bei Molly, der Tochter des Bergwerksbesitzers, hat Stanley beste Chancen. Dann kommt es jedoch zu einer Explosion im Stollen. (Text: Premiere)
Folge 77
Verlorene Liebe
05. Mai 1933 · 25 Min.
Frau Freudenstab will ihren lieblosen Ehemann mit dem Anstreichergesellen Stan eifersüchtig machen. Während die beiden ihren Flirt proben, platzt Herr Freudenstab herein. (Text: Premiere)
Folge 78
Alle Hunde lieben Stan
03. August 1933 · 25 Min.
Stan arbeitet als Kellner in einem Restaurant. Professor Morgenei, ein echter Gourmet, kommt mit großem Appetit ins Lokal. Leider hat die Köchin Agathe ihren faulen Tag, und das Essen wird ungenießbar. Zu allem Übel lässt auch Stans Service absolut zu wünschen übrig. (Text: Premiere)
Folge 79
Die Silvesterprobe
07. Oktober 1933 · 25 Min.
Stan Laurel und Oliver Hardy wollen gemeinsam Silvester feiern. Ihr Weg ins neue Jahr wird mit einigen – vor allem alkoholgetränkten – Steinen gepflastert. So verwundert es kaum, daß sie im Schlafzimmer einer fremden Dame landen. (Text: Hörzu 52/1972, S. 71)
Folge 80
Das peinliche Gastmahl
28. Oktober 1933 · 25 Min.
Die Frau eines Generals braucht für eine Party ein Butler-Ehepaar. Kein Problem! Jedenfalls nicht für Stan und Ollie: Stan erscheint in Frauenkleidern. Trotzdem läuft alles schief, so daß der General die beiden in sein Regiment steckt, um ihnen Zucht und Ordnung beizubringen. (Text: Hörzu 53/1972, S. 55)
Folge 81
Gib mir den Hammer
25. November 1933 · 25 Min.
Ein kleines Missverständnis, und schon hat der unbescholtene Stanley die Polizei auf den Fersen. Die Gesetzeshüter glauben, er sei ein Betrüger. Auf der Flucht taucht Stan in einer öffentlichen Zahnstation unter. Dort nimmt er an einem Zahnwettziehen teil. (Text: Premiere)
Folge 82
Die entlaufene Prinzessin 1 - Hände in fremden Taschen
29. Dezember 1933 · 25 Min.
Dick und Doof sind unter die Zigeuner gegangen und genießen das freie Leben in vollen Zügen. Als sich eines Tages eine kleine Prinzessinim Wald verläuft, sieht sich Dick ganz plötzlich in die Vaterrolle gedrängt – und sie macht ihm sogar recht viel Spaß. (Text: Hörzu 2/1973, S. 53)
Folge 83
Die entlaufene Prinzessin 2 - Der glückliche Vater
13. Januar 1934 · 25 Min.
Dick und Doof ziehen mit Zigeunern durch die Welt. Vor Jahren war ihnen ein kleines Mädchen zugelaufen, das Dick als Tochter angenommen hatte. Die beiden Freunde ahnen nicht, daß es sich um die Prinzessin Olliene von und zu Arnheim-Knackstett handelt. (Text: Hörzu 3/1973, S. 63)
Folge 84
Der hungrige Matrose
08. Dezember 1934 · 25 Min.
Olli nimmt an einer Protestaktion der reitenden Marineveteranen teil. Stanley bereitet unterdessen den Kamin für einen gemütlichen Abend mit Olli vor. Als der heimkehrt, kann er das Haus kaum wiederfinden: Es ist durch eine Explosion dem Erdboden gleichgemacht. (Text: Premiere)
Folge 85
Der Lümmel im Kinderwagen
23. Juni 1934 · 25 Min.
Stan und Olli arbeiten als Hilfsstewards auf dem bekannten Luxusdampfer Mimimari. Auf einer Fahrt bekommen sie großen Ärger mit dem verwöhnten Sohn der vornehmen Mrs. Moneymaker. Diese entpuppt sich als international gesuchte Verbrecherlady. (Text: Premiere)
Folge 86
Das Kind in der Wanne
21. Juni 1934 · 25 Min.
Stans Familienleben verläuft überaus harmonisch. Nicht anders geht es im Hause seines Freundes Oliver zu. Einziges Problem im Idyll: Die Sprösslinge versuchen mit Streichen und Tricks das Zubettgehen hinauszögern. (Text: Premiere)
Folge 87
Panik auf der Leiter
14. Dezember 1934 · 25 Min.
Stan soll den Popstar Molly verführen, damit ein Fotograf skandalöse Fotos schießen kann. Der hinterhältige Plan geht aber gründlich daneben. (Text: Premiere)
Folge 88
Der Sport am Sonntag
01. Juni 1934 · 25 Min.
Jedermann will plötzlich beweisen, dass Golf kein Sport für die „oberen Zehntausend“ ist. Auch in der kleinsten Hütte wird neuerdings gegolft. Ollie kann sich mit dieser neuen Praxis nicht anfreunden. (Text: Premiere)
Folge 89
Die Selbstlosen 1 - Der Hund in der Jacke
05. Januar 1935 · 25 Min.
Stan und Ollie betreiben ein Fahrradgeschäft. Nun drücken sie Geldsorgen. Mit mühsam geliehenen Geld geraten die beiden in eine Antiquitätenversteigerung und sind bald die ganze Summe wieder los. (Text: Hörzu 9/1973, S. 79)
Folge 90
Die Selbstlosen 2 - Zwei Trillerpfeifen
09. Februar 1935 · 25 Min.
Stan und Ollie wollen ihrem Vaterland dienen. Ehe sie mit Helm, Gasmaske und Trillerpfeife zu einer Luftschutzübung einrücken, probieren sie ihre Ausrüstung. Bei dem darauf folgenden Nachtdienst überhören sie vor Diensteifer die Entwarnung. Was unangenehme Folgen für die Nachbarn und auch für sie selbst hat. (Text: Hörzu 10/1973, S. 83)
Folge 91
Die Selbstlosen 3 - Der Spion am Strick
16. März 1935 · 25 Min.
Als ehemalige Luftschutzhelfer sind Stan und Ollie besonders auf Draht, wenn sie Sabotage vermuten. Per Zufall erfahren sie, daß eine Fabrik zerstört werden soll. Noch rechtzeitig können sie den städtischen Luftschutz verständigen. (Text: Hörzu 11/1973, S. 93)
Folge 92
Die Dame auf der Schulter
23. Januar 1935 · 25 Min.
Stan und Oliver besitzen eine Kunstdüngerproduktionsfirma. Da Olli mit dieser Tätigkeit nicht ausgelastet ist, hat er auch noch die Aufgaben des Bürgermeisters übernommen. (Text: Premiere)
Folge 93
Das Fenster im Nacken
14. Februar 1936 · 25 Min.
Stan Laurel und Oliver Hardy – heute als Studenten in Oxford. Gleich nach ihrer Ankunft wird ihnen von Kommilitonen ein Streich gespielt. Da die Scherzbolde glauben, Stan und Oliver hätten sie verpetzt, planen sie einen Racheakt. (Text: Hörzu 13/1973, S. 93)
Folge 94
Vom Wahnsinn umzingelt
18. April 1936 · 25 Min.
Stan und Olli schlagen sich als Straßenmusiker durch. Sie können sich jedoch nicht einigen, wer den Takt angibt. Ihre Auseinandersetzung endet in einer Massen-Keilerei. Daraufhin suchen sich die beiden Freunde einen weniger gefährlichen Job: Sie verkaufen Weihnachtsbäume. (Text: Premiere)
Folge 95
Kennwort Geheimauftrag 1 - Die runde Kugel
05. Juni 1936 · 25 Min.
Mr. Hardly hat eine großartige Erfindung gemacht: „die runde Kugel“. Stan Laurel und Oliver Hardy bekommen den Auftrag, auf das kostbare Stück aufzupassen. Damit die Erfindung auch nachts bewacht ist, wollen sie abwechselnd schlafen. (Text: Hörzu 16/1973, S. 103)
Folge 96
Kennwort Geheimauftrag 2 - Drei Herren im Bett
30. Oktober 1936 · 25 Min.
Oliver Hardy und Stan Laurel haben die ehrenvolle Aufgabe, die „runde Kugel“, eine großartige Erfindung, zu bewachen. Ein Gangster versucht hartnäckig, die beiden von der Arbeit abzulenken. (Text: Hörzu 17/1973, S. 91
Folge 97
Das feuchte Hotelbett
16. April 1937 · 25 Min.
Es gelingt Stan, seinen Freund von einer seelischen Verstimmung zu befreien, und das ist wichtig, denn Ollie wandelt zur Zeit auf Freiersfüßen. Neue Schwierigkeiten treten auf, als Ollie erkrankt. Stan versucht es mit altbewährten Hausmitteln, aber die reichen nicht aus. (Text: Funk Uhr 18/1973, S. 49)
Folge 98
Bitte nicht weinen
21. Mai 1937 · 25 Min.
Auch wenn der Abschied schwerfällt – bitte nicht weinen! Denn nach zwei Jahren Zwerchfellmassage durch Dick und Doof kann etwas Abwechslung nicht schaden. Zum Trost: Die Lachstunde am Freitag bleibt erhalten. Von der nächsten Woche an wird Charlie Chaplin für gute Laune am Wochenendbeginn sorgen. Heute aber noch einmal das beliebte Komikerduo Stan Laurel und Oliver Hardy: Dick und Doof in grotesken Szenen aus ihren besten Filmen!
Folge 99
Folge 99
01. Januar 1937 · 25 Min.
Folge 100
Folge 100
20. Mai 1938 · 25 Min.
Folge 101
Folge 101
21. Mai 1938 · 25 Min.
Folge 102
Folge 102
20. Oktober 1939 · 25 Min.
Folge 103
Folge 103
16. Februar 1940 · 25 Min.
Folge 104
Folge 104
03. Mai 1940 · 25 Min.
Folge 105
Folge 105
24. Dezember 1941 · 25 Min.
Folge 106
Folge 106
07. August 1942 · 25 Min.
Folge 107
Folge 107
24. März 1943 · 25 Min.
Folge 108
Folge 108
17. April 1943 · 25 Min.
Folge 109
Folge 109
25. Juni 1943 · 25 Min.
Folge 110
Folge 110
14. November 1943 · 25 Min.
Folge 111
Folge 111
22. September 1944 · 25 Min.
Folge 112
Folge 112
06. Dezember 1944 · 25 Min.
Folge 113
Folge 113
11. Mai 1945 · 25 Min.
Folge 114
Folge 114
14. Dezember 1954 · 25 Min.