Staffel 1
8 Folgen · 10. Januar 2025
Folgen
80Folge 1
Pony
10. Januar 2025 · 54 Min.
Marco und sein bester Freund Tobias sind Hacker, die von viel Geld träumen. Als sie mit Sloane und ihrem Bruder Farrell, Mitgliedern der berüchtigten irischen Mafiafamilie Walsh, in Kontakt kommen, entwickeln sie einen Plan, sich illegal Zugang zum System des Hafens von Rotterdam zu verschaffen, um die Containertransporte zu kontrollieren. Als die Dinge nicht nach Plan laufen, findet sich Marco mit Farrells Pistole an der Schläfe wieder.
80Folge 2
Für die Vögel
10. Januar 2025 · 52 Min.
Die Mission verlief nicht nach Plan, aber Sloane ist überzeugt, dass sie auf dem richtigen Weg sind. Sie bittet Marco, ihnen erneut zu helfen. Marco will nicht, willigt aber ein. Toby ist voller Enthusiasmus und glaubt, das Problem mit dem Pony gelöst zu haben. Das nächste Problem taucht auf, als die Polizei Marco mit einem Lkw-Unfall in Verbindung bringt.
85Folge 3
Joint Venture
10. Januar 2025 · 54 Min.
Die zweite Operation ist ein großer Erfolg. Sloane möchte eine dauerhafte Zusammenarbeit mit Marco und Toby. Toby genießt den Reichtum und kann endlich Rika auszahlen. Als Marco auf dem Weg zu einem Treffen mit Sloane ist, wird er von der Polizei verfolgt. Die Situation eskaliert, als Oncko und seine Motorradgang ebenfalls am Ort eintreffen.
80Folge 4
Die Liebe der Iren
10. Januar 2025 · 52 Min.
Nichts scheint Marco mehr aufhalten zu können. Aber als Toby herausfindet, für wen sie wirklich arbeiten, kommt es zu Spannungen. Marco wird von Sloane zum Chief Technology Officer der irischen Mafia ernannt.
83Folge 5
Blutbad am Valentinstag
10. Januar 2025 · 49 Min.
Da der Rotterdamer Hafen mehr denn je von der Polizei überwacht wird, überlegen sich Sloane und Marco neue Wege, um die Drogen ins Land zu bringen. Marco schlägt vor, Rotterdam gegen den Hafen von Antwerpen auszutauschen.
85Folge 6
Antwerpen
10. Januar 2025 · 50 Min.
Nach der Trennung von Rika ist Toby zurück. Sloane bemerkt, dass Marco zu selbstbewusst ist, und bringt ihn wieder auf den Boden der Tatsachen zurück. Toby gelingt es, das Pony in Antwerpen aufzubauen. Gerade als alles gut zu laufen scheint, wird eine Ladung gestohlen. Toby kann die Ladung aufspüren, aber als sie sie zurückholen wollen, kommt es zu einer heftigen Konfrontation.
85Folge 7
Die Ruhe vor dem Sturm
10. Januar 2025 · 49 Min.
Nach der Trennung von Rika ist Toby zurück und möchte Teil des Unternehmens werden. Dank Marcos Plan bringen die Geschäfte mehr Gewinn ein als je zuvor. Selbst Oncko möchte über eine mögliche Zusammenarbeit sprechen. Als Toby angeschossen wird und im Krankenhaus landet, bittet Sloane ihren Vater Kieran um Hilfe.
80Folge 8
Showdown beim Transport
10. Januar 2025 · 52 Min.
Jetzt, wo Kieran in Rotterdam ist, spitzt sich die Lage zwischen den Iren und Onckos Bande zu. Marco ist erleichtert, als Toby aufwacht. Die nächste Operation wird größer denn je und er kann Tobys Hilfe gut gebrauchen.