Staffel 1

Folgen

1. 

   Folge 1

   Planenderung

   60

   05. Februar 2025 · 42 Min.

   Nach einem Treffen mit einem Klienten steckt Menschenrechtsanwalt Juan bei einem Aufstand im Gefängnis fest, wo er in politische Machenschaften verstrickt wird.

2. 

   Folge 2

   Humanere Bedingungen

   57

   05. Februar 2025 · 42 Min.

   Juan passt sich an und lernt mehr über die Häftlingsgruppen. Während Gándara versucht, die Kontrolle zurückzuerlangen, hält Calancho Baldor als Geisel.

3. 

   Folge 3

   Falscher Judas

   53

   05. Februar 2025 · 36 Min.

   Als Juans Geheimnis enthüllt wird, bekommt er eine brutale Einführung ins Gefängnisleben. In Ciudad Juárez bedroht eine prekäre Situation das Leben der Zivilbevölkerung.

4. 

   Folge 4

   Einer von uns

   53

   05. Februar 2025 · 36 Min.

   Juans Freiheit hat einen hohen Preis, während eine blutige Warnung von 25 Calanchos Wut schürt. Gov. Montes’ Ausgangssperre hat Auswirkungen auf Helena.

5. 

   Folge 5

   Menschenschlechte

   53

   05. Februar 2025 · 35 Min.

   Als er Helena sieht, dreht Juan durch. Montes Auslieferungsplan für Baldor schreitet mithilfe eines neuen Verbündeten voran und Gándara plant einen Anschlag auf Calancho.

6. 

   Folge 6

   Der König ist tot, lang lebe der König

   47

   05. Februar 2025 · 34 Min.

   Als Gándara flieht, schleust sich Bautista ins Gefängnis ein und Calancho trifft eine lebensverändernde Entscheidung. Juan erlebt eine neue Art von Freiheit.