Staffel 1

Folgen

1. 

   Folge 1

   Der Traum

   100

   14. März 2024 · 34 Min.

   Sie wollten für große Vereine spielen. Doch bereits ein paar Nächte vor einem Zwischenfall in einem Trainingszentrum gab es Hinweise auf Probleme.

2. 

   Folge 2

   Der Albtraum

   14. März 2024 · 38 Min.

   Die Tragödie bei einem brasilianischen Fußballverein hat viele Träume zerstört. Jetzt beginnen die Ermittlungen. Die Familien der Opfer werden mit ihrem schlimmsten Albtraum konfrontiert.

3. 

   Folge 3

   Das Erwachen

   14. März 2024 · 42 Min.

   Jahre später suchen die Familien erneut wichtige Orte auf. Journalisten und Anwälte untersuchen den Fall und Überlebende erzählen ihre Geschichte.