Staffel 1
8 Folgen · 16. Oktober 2025
Folgen
Folge 1
Regenbogen-Palette
16. Oktober 2025 · 48 Min.
Hanas Mentor Kenji plant ein besonderes Geburtstagsessen, doch dann passiert eine Tragödie. Derweil wird Sosukes Präsentation gestört, als jemand ihn berührt.
Folge 2
Yuzu-Trüffel
16. Oktober 2025 · 51 Min.
Als der Yuzu-Lieferant des Ladens seinen Dienst einstellt, nimmt Sosuke die widerwillige Hana auf eine Reise mit, um die Wogen zu glätten. Zum Glück kommt Hiro auch mit.
Folge 3
Wasabi en Soie
16. Oktober 2025 · 39 Min.
Sosuke und die Chocolatiers streiten sich über das Rezept für Wasabi-Schokolade. Später schlägt Hana vor, dass sie und Sosuke Augenkontakt und Berührungen üben.
Folge 4
Bonbon Sakura
16. Oktober 2025 · 44 Min.
Kurz vor Hanas lang ersehntem Date mit Hiro bittet Sosuke sie um Hilfe bei einem schwierigen Lieferanten. Wird sie erneut absagen müssen?
Folge 5
Spécial Orangette
16. Oktober 2025 · 42 Min.
Zur Wiederherstellung einer 30 Jahre alten Geschmacksrichtung kontaktiert das Team eine alte Chocolatiere, während Sosuke eine Verbindung zu seiner Vergangenheit entdeckt.
Folge 6
Doppelschichtige Confiserie
16. Oktober 2025 · 43 Min.
Um sich inspirieren zu lassen, begibt sich das Le Sauveur-Team nach Nagano. Hana und Sosuke ordnen ihre Gefühle neu. Hiro kommt in der Hoffnung mit, Irene zu treffen.
Folge 7
Pure Kenji
16. Oktober 2025 · 55 Min.
Zur Rettung von Le Sauveur bemüht sich das Team, das charakteristische Bonbon neu zu kreieren. Hana bietet Hilfe an und riskiert dabei, ihr Geheimnis preiszugeben.
Folge 8
Pralinen des Glücks
16. Oktober 2025 · 57 Min.
Während sich Sosuke in der Futago Konditorei einen Machtkampf liefert, muss Hana vor ein großes Publikum mit vielen Augenpaaren treten. Können sie das Glück endlich schmecken?