Folgen
Folge 1
Mork auf Freiersfüßen
08. Oktober 1981 · 30 Min.
Mork entschließt sich, Mindy einen Heiratsantrag zu machen. Zunächst fällt Mindy vor Schreck in Ohnmacht, doch dann bittet sie um Bedenkzeit. Mork tut sein bestes, um Mindy von sich zu überzeugen.
Folge 2
Mork heiratet Mindy
15. Oktober 1981 · 30 Min.
Mork und Mindy wollen heiraten. Doch weil das Orkanische Gesetzbuch die Hochzeit mit einem Erdling untersagt, verwandelt Orson Mork in einen Hund. Das allerdings läßt Mindy sich nicht bieten.
Folge 3
Flitterwochen auf dem Ork
22. Oktober 1981 · 30 Min.
Die Flitterwochen auf dem Ork gestalten sich etwas anders als erwartet: Mindy schlittert von einer Katastrophe in die nächste. Selbst die Hochzeitsnacht verläuft etwas sonderbar, denn die Gebräuche auf dem Ork scheinen sich doch etwas von denen der Erdlinge zu unterscheiden.
Folge 4
Mork legt ein Ei
29. Oktober 1981 · 30 Min.
Zu Mindys grenzenloser Überraschung ist Mork schwanger. Bald darauf legt er ein Ei, das sehr schnell zu riesiger Größe heranwächst. Was da wohl ausschlüpfen wird?
Folge 5
Mama Mork, Papa Mindy
05. November 1981 · 30 Min.
Mindy hat gewisse Schwierigkeiten, mütterliche bzw. väterliche Gefühle für ihr Zwei-Meter-Riesenbaby zu entwickeln. Also hilft Mork etwas nach: Er sorgt dafür, daß Mindy mit dem Nachwuchs alleine ist und zärtliche Regungen hegt.
Folge 6
Schule auf dem Ork
12. November 1981 · 30 Min.
Mearth wird auf Ork eingeschult. Doch der erste Schultag wird zur Tortur: Seine Mitschüler hänseln ihn, und die Lehrerin ist eine äußerst autoritäre Person. Mork und Mindy beschließen, ihrem Sohn zu helfen.
Folge 7
Wer ist Wladimir Orkoff?
19. November 1981 · 30 Min.
Mork unternimmt eine Zeitreise in die Vergangenheit, um einen lästigen Konkurrenten aus High-School-Jahren aus Mindys Erinnerung zu tilgen. Als Wladimir Orkoff sorgt er in den siebziger Jahren für einigen Wirbel.
Folge 8
Exidors Exzentrik-Boutique
26. November 1981 · 30 Min.
Um zu Geld zu kommen, plündert Mork Mindys Bankkonto und eröffnet mit Exidor eine Boutique mit den skurrilsten Artikeln. Als Mindy davon erfährt, ist sie entsetzt, denn das Geld scheint verloren zu sein. Doch dann wendet sich das Blatt.
Folge 9
Mork und die Babas
03. Dezember 1981 · 30 Min.
Als der „kleine“ Mearth erfährt, daß zur Hälfte orkanisches Blut in seinen Adern fließt, will er sich auf den Weg zum Ork machen. Stattdessen landet er jedoch in den Fängen einer mysteriösen Sekte.
Folge 10
Supermork
17. Dezember 1981 · 30 Min.
Nach dem Besuch eines Superman-Films schwärmt Mearth nur noch von den Filmhelden. Um seinen Sohn zu beeindrucken, präsentiert Mork sich als unbesiegbarer Verbrechensbekämpfer. Doch dann geschieht wirklich ein Verbrechen.
Folge 11
Blumen, Bienen usw.
07. Januar 1982 · 30 Min.
Mearth hat Besuch von einer orkanischen Schulfreundin, die auch bei ihm übernachten möchte. Mork und Mindy ist das gar nicht geheuer, handelt es sich bei der Schulkameradin doch um eine attraktive Dame mittleren Alters.
Folge 12
Heiter bis wolkig
14. Januar 1982 · 30 Min.
Als Mearth mit Großvater Fred in Urlaub fährt, freuen sich Mork und Mindy, endlich wieder Zeit füreinander zu haben. Doch schnell stellen sie fest, daß ihnen der Gesprächsstoff ausgegangen ist. Ihre Ehe gerät in eine Krise.
Folge 13
Der Dachschaden
21. Januar 1982 · 30 Min.
Seit sie einen neuen Boß hat, befürchtet Mindy, entlassen zu werden. Also heißt es, auf der Party des Chefs wenigstens einen guten Eindruck zu machen. Doch wie soll das gehen, wenn in Morks Körper plötzlich Mearths Gehirn steckt?
Folge 14
Mork in der Fahrschule
04. Februar 1982 · 30 Min.
Mindy drängt Mork dazu, den Führerschein machen. Doch ausgerechnet am Abend vor der Fahrprüfung hat er einen Alptraum, in dem der Teufel höchstpersönlich als Prüfer fungiert. Morks Angst wird immer größer.
Folge 15
Morks Gedächtnisschwund
11. Februar 1982 · 30 Min.
Weil Mork sich hauptsächlich um seine Familie kümmern muß, vernachlässigt er seine Aufgaben als außerirdischer Beobachter sträflich. Orson greift deshalb zu drastischen Mitteln: Er löscht Morks Gedächtnis.
Folge 16
Der elektrische Diktator
18. Februar 1982 · 30 Min.
Mork und Mearth basteln einen Heimcomputer, der ihnen zu gut gelingt: Die Maschine macht sich schon bald selbständig und tyrannisiert die ganze Familie. Mork muß sich einfallen lassen, um dem elektrischen Diktator ein Ende zu machen.
Folge 17
Midas Mork
15. April 1982 · 30 Min.
Eines Tages stellt sich heraus, daß Mork Polyester in Gold verwandeln kann. Mork und Mindy werden steinreich; aber mit dem neuen Lebensstil verändert sich auch der Charakter des Außerirdischen.
Folge 18
Mindy im Gefängnis
22. April 1982 · 30 Min.
Wegen einer Aussageverweigerung vor Gericht kommt Mindy ins Gefängnis. Mork versucht auf legalen Wegen, sie herauszuholen, und als das nichts nutzt, setzt er illegale, aber wirkungsvolle Mittel ein.
Folge 19
Auf der Flucht (1)
06. Mai 1982 · 30 Min.
Mork trifft auf einen anderen Außerirdischen, der mit einer Erdenfrau verheiratet ist. Doch der Neptunier Kal führt Böses im Schilde: Er will die Weltherrschaft an sich reißen, und dazu braucht er Morks Wunderkräfte.
Folge 20
Auf der Flucht (2)
13. Mai 1982 · 30 Min.
Auf der Flucht vor dem rachsüchtigen Neptunier Kal entschließt sich Mork zu einem folgenschweren Schritt: Er offenbart den Behörden seine bisher streng geheim gehaltene Identität als Außerirdischer.
50Folge 21
Auf der Flucht (3)
20. Mai 1982 · 30 Min.
Nachdem Mork die Weltöffentlichkeit über seine Herkunft aufgeklärt hat, bricht ein wahrer Medienrummel über die McConnells herein. Und auch Kal trachtet ihnen weiterhin nach dem Leben. Nach einer Zeitreise landen die Fliehenden schließlich in grauer Vorzeit bei zotteligen Höhlenmenschen.
Folge 22
Mork macht weiter
27. Mai 1982 · 30 Min.
Mork gibt sich mit seinem Bericht für Orson besondere Mühe, denn diesmal geht es um seine Beförderung. Ob er mit dem Thema Ehe seinen Chef sonderlich beeindrucken kann?