
Staffel 1
20 Folgen · 09. April 2018
Folgen
Folge 1
Schatzsuche
09. April 2018
Dick Strawbridge und seiner Frau Angel besuchen britische Mitbürger, die Châteaus in Frankreich betreiben. Jonathan und Michael versuchen, ihr prächtiges französisches Schloss in ein gewinnbringendes Unternehmen zu verwandeln. Sie erkunden einige der Höhlen ihres Schlosses in der Hoffnung, ein vergrabenes Vermögen zu finden. Phil und Angelina bemühen sich, ihr Schloss als perfekten Ort für den 50. Hochzeitstag zweier Gäste zu vermarkten.
Folge 2
Heiratslaune
10. April 2018
Jonathan und Michael wollen ein Paar davon überzeugen, eine Hochzeit in ihrem Château zu buchen.
Folge 3
Überbrückungshilfe
11. April 2018
Der ehemalige Ingenieur Dick besucht Philip und Angelina und hilft ihnen beim Bau einer Brücke. Jonathan und Michael testen ihre Dienstleistungen, indem sie Michaels alte Studienkollegen für ein Wochenende auf ihr Château einladen.
Folge 4
Hoher Besuch
12. April 2018
Dick hilft bei der Suche nach einem Weinversteck, das die Deutschen während des Zweiten Weltkriegs in einer der Höhlen von Jonathan und Michael versteckt haben sollen. Philip und Angelina bereiten ihr Château für eine Veranstaltung vor.
Folge 5
Ziegen und andere Katastrophen
13. April 2018
Jonathan und Michael stehen vor ihren Investoren, die entscheiden, ob sie das Château weiterführen sollen. Das Schloss schreibt kaum schwarze Zahlen. Philip und Angelina veranstalten die Party, auf die sie sich lange vorbereitet haben.
Folge 6
Pool-Party
16. April 2018
Die Britin Mandy und ihr amerikanischer Geschäftspartner Steve besitzen ein atemberaubendes Château in der südfranzösischen Dordogne. Sie wollen einen Swimmingpool bauen. Michael hofft, mit Nachmittagstee die Einheimischen anzulocken.
Folge 7
Einsturzgefahr
17. April 2018
Jonathan und Michael bereiten ihr Château für eine große Hochzeit vor. Doch sie haben ein Abwasserproblem. Mandy und Steve haben weiterhin Probleme mit dem Pool. Dick und Angel durchstöbern ihren Dachboden nach möglichen Schätzen.
Folge 8
Hochzeits-Tipps
18. April 2018
Während sich die ersten Gäste der Saison ankündigen, ist der Pool für Mandy und Steve weiterhin ein Albtraum. Angel hat ein paar clevere Hochzeitstipps parat: eine "nackte" Hochzeitstorte und ein paar einfach herzustellende Duftkerzen.
Folge 9
Versunkene Schätze
19. April 2018
Donna McDougal ist davon überzeugt, dass in dem See ihres Schlosses antike Rüstungen versenkt wurden. In der Dordogne trifft Dick die Eltern Tim und Krys. Das junge Paar will seinen Dachbodens zu einer Frühstückspension ausbauen.
Folge 10
Ärger unter'm Dach
20. April 2018
Dick und Donna suchen weiter nach den Rüstungen. Tim und Krys müssen ihren Dachboden fertigstellen.
Folge 11
Feuer im Kamin
23. April 2018
Dick baut zu Hause eine Komposttoilette, die die Gäste bei Hochzeiten im Freien benutzen können. Im Pays de la Loire wollen Billy und Gwendoline sowie Billys Bruder Michael ihr Schloss als Hochzeitslocation eröffnen. Aber es läuft nichts nach Plan. In der Nähe von Dijon betreiben Clive und Tanith ein gehobenes Schlosshotel, müssen aber die Einheimischen für sich gewinnen. Also veranstalten sie einen Tag der offenen Tür.
Folge 12
Warm durch den Winter
24. April 2018
Billy muss den Schornstein neu verfugen. Auch Dick und Angel haben Probleme mit der Heizung.
Folge 13
Verliebt, verlobt, verplant
25. April 2018
Billy, Gwendoline und Michael wollen in ihr Château einziehen, um einen Junggesellinnenabschied zu feiern. Clive und Tanith richten die Kapelle ihres Hotels für einen Gast ein, der seiner Freundin einen Überraschungsantrag machen will.
Folge 14
Wildschwein-Alarm!
26. April 2018
Billy und Gwendoline bitten Dick, ihnen beim Anbringen eines Kronleuchters zu helfen. Auch müssen sie eine Gruppe Wildschweine aufspüren, die im und um das Schloss für Chaos sorgen. Clive und Tanith testen eine neues Gericht.
Folge 15
Forstarbeit
27. April 2018
Billy und sein Vater wollen in ihrem Château den Innenhof mit einem ebenen Boden versehen. Leichter gesagt, als getan. Am Château von Paul und Karen muss eine riesige, beschädigte Kiefer gefällt werden. Das könnte gefährlich werden.
Folge 16
Brummige Untermieter
30. April 2018
In der Picardie betreiben Tim und Margreeth ihr Château als Bed & Breakfast. Sie planen den Bau eines gehobenen Wohnwagenparks. Bei Calais wollen Nicole und Stephan ihr Schloss ebenfalls in ein Bed & Breakfast umwandeln.
Folge 17
Osterfrühstück mit Hindernissen
01. Mai 2018
Nicole besucht Angel, um sie nach einer Tapete zu fragen, die sie in ihrem Château gefunden hat. Dort setzt Nicole mit ihrem Partner Stephan die Renovierung der Haupthalle fort. Außerdem gibt es ein Fenster im Dachgeschoss zu reparieren.
Folge 18
Geheimtunnel
02. Mai 2018
Tim und Margreeth kümmern sich um die Feuerstelle, die das Herzstück in ihrem neuen Park sein soll. Nicole und Stephan wollen die Renovierung der Haupthalle feiern. Paul und Alison setzen ihre Suche nach dem geheimen Tunnel fort.
Folge 19
Dachschaden
03. Mai 2018
Stephanie bereitet sich auf ihr erstes Single-Wochenende vor. Dafür will sie einen romantischen Rosengarten anlegen. Tim und Margreeth besuchen Dick und Angel, die ihnen einige einschneidende Änderung ihrer Geschäftspläne vorschlagen.
Folge 20
Schlossromantik
04. Mai 2018
Bei Stephanie findet die große Nacht der Singles statt. Wird alles nach Plan verlaufen, und, was noch wichtiger ist, wird eine Romanze in der Luft liegen? Tim und Margreeth setzen sich mit ihrer neuen Geschäftsidee auseinander. Zunächst brauchen sie einen geeigneten Lieferanten. Sophie und James veranstalten einen Spaziergang in der Nähe ihres Schlosses, aber kann dieser angesichts der bedrohlichen Regenwolken überhaupt stattfinden?