Staffel 1

Folgen

1. 

   Folge 1

   Folge 1

   70

   25. September 2025 · 50 Min.

   Als Koch Jónas aus dem Gefängnis freikommt, träumt er von einem sauberen Neustart mit eigenem Restaurant. Doch kein Investor unterstützt sein Projekt – bis ein Ex-Mitgefangener sich als Gläubiger anbietet. Was wie seine große Chance wirkt, entpuppt sich als Einstieg in ein Geschäft, das weit schmutziger ist als gedacht. Und ob er will oder nicht, hängt Jónas sofort mit drin.

2. 

   Folge 2

   Folge 2

   70

   02. Oktober 2025 · 48 Min.

   Kurz vor der Eröffnung des „Fusion“ müssen Jónas und Marý eine Leiche verschwinden lassen. Als Rósa, die Tochter des Toten, auftaucht und ihren Vater sucht, packt Jónas das schlechte Gewissen. Er organisiert ihr einen Schlafplatz und stellt sie als Kellnerin ein. Keine gute Idee, denn der Tote schuldete gefährlichen Leuten eine Menge Geld, das sie nun von Rósa einfordern.

3. 

   Folge 3

   Folge 3

   70

   09. Oktober 2025 · 49 Min.

   Jónas lässt sich von einer Gang Millionen Kronen abzocken und muss das Geld vor Kristjáns Entlassung wiederbeschaffen. Marýs Lösung: Über ein Take-Away-Codewort im „Fusion“ Drogen verkaufen. Als Köchin Júlía das Spiel durchschaut und mit der Polizei droht, ahnt sie noch nicht, wie weit Kristjáns Leute bereit sind zu gehen, um sein Geschäft zu schützen...

4. 

   Folge 4

   Folge 4

   70

   16. Oktober 2025 · 49 Min.

   Nach Júlías mysteriösem Motorradsturz gerät Jónas ins Visier der Polizei. Gleichzeitig setzt Kristjáns Forderung nach der schnellen Geldwäsche von Millionen Kronen Jónas und Marý enorm unter Druck. Ihre einzige Chance scheint ein riskanter Deal mit Gangsterboss Styrmir zu sein – doch ihm zu vertrauen erweist sich als großer Fehler.

5. 

   Folge 5

   Folge 5

   70

   23. Oktober 2025 · 49 Min.

   Nach einer gefährlichen Nacht scheint im „Reykjavik Fusion“ alles glimpflich ausgegangen zu sein: Jónas kann das SEK und Kristján abwimmeln, allerdings steht Marý nun ohne ihre finanzielle Absicherung da. Nachdem Skúli Unregelmäßigkeiten in der Buchhaltung entdeckt, müssen Jónas und Marý zu drastischen Mitteln greifen, um nicht aufzufliegen.

6. 

   Folge 6

   Folge 6

   70

   30. Oktober 2025 · 47 Min.

   Kristjáns Forderungen werden immer größer, nun droht er sogar Jónas‘ Familie. Auch Rósa erpresst Jónas wegen dessen Rolle beim Tod ihres Vaters. Marý setzt derweil alles auf einen Coup gegen Gangsterboss Styrmir, doch dann eskaliert eine Geldübergabe. Jónas muss ihren hochriskanten Plan nun allein durchziehen, wenn er seine Familie retten will.