Staffel 1
8 Folgen · 08. September 2026
Folgen
Folge 1
Pilotfolge
08. September 2026 · 27 Min.
Andrew und Eunice Dang genießen ihr zielloses Leben in New York – bis ihre durchorganisierte große Schwester Ruthie mit erstaunlichen Neuigkeiten die Party platzen lässt.
Folge 2
Derek, Equinox WC
08. September 2026 · 26 Min.
Als Andrew fürchtet, dass Ruthie in ihr Viertel ziehen könnte, versucht er, ihre Wohnungssuche zu sabotieren. Eunice testet für ihren Job ein neues Promi-Abnehmmittel.
Folge 3
Die Davenport Schule für reiche Jungs
08. September 2026 · 26 Min.
Ruthie verschafft ihrem ungeborenen Kind über ihren Ex, dem Weichei Warren, einen Platz in einer Nobelschule. Eunice hilft Andrew bei einem astrologischen Notfall.
Folge 4
Die heissesten alten Leute der Welt
08. September 2026 · 25 Min.
Eunice schwärmt für einen neuen Typen, aber Ruthie ist überzeugt, dass er einen Fetisch für Asiatinnen hat. Ein anhänglicher One-Night-Stand verursacht Andrew Kopfschmerzen.
Folge 5
Hogslut Rodeo
08. September 2026 · 27 Min.
Andrew trifft jemanden aus seiner Jugend in der Kirche wieder und unterrichtet ihn im Schwulsein. Eunice wird von ihrer glamourösen Chefin Jane emotional ausgesaugt.
Folge 6
Der Melkraum
08. September 2026 · 25 Min.
Sexismus erschwert Ruthies Versuch, einen Sitz im Vorstand ihrer Kanzlei zu ergattern. Andrew findet eine Lösung, nachdem er vergeblich versucht hat, eine Mitarbeiterin zu feuern.
Folge 7
Oh nein, ich laber noch immer
08. September 2026 · 25 Min.
Als Ruthie Andrew zum Patenonkel ihres Kindes macht, lässt er sich etwas gegen seine chronische Angststörung und seine Tendenz, es allen recht machen zu wollen, verschreiben.
Folge 8
Westerham
08. September 2026 · 27 Min.
Die Dang-Geschwister fahren heim nach Boston, damit Ruthie ihren Eltern erzählen kann, dass sie schwanger ist, aber hohe Erwartungen und alte Gewohnheiten torpedieren den Plan.