Staffel 3

Folgen

1. 

   Folge 1

   Der Glücksbringer

   82

   28. September 2012 · 45 Min.

   Ein gefährlicher Verbrecher aus Dannys Vergangenheit kehrt zurück, um sich zu rächen, und entführt Jackie. Währenddessen lernt Jamie seine neue Partnerin kennen, während ein junger Beamter erschüttert ist, nachdem er versehentlich einen unschuldigen Mann erschossen hat.

2. 

   Folge 2

   Die letzte Grenze

   80

   05. Oktober 2012 · 45 Min.

   Eine Frau widerruft eine Klage wegen häuslicher Gewalt, doch Danny und Jackie untersuchen die Situation weiter. Bald decken sie die geheime Affäre der Frau mit einem einflussreichen Politiker auf, der mit Frank befreundet ist. Unterdessen kehrt Linda in die Arbeitswelt zurück und sorgt zu Hause für Chaos.