Staffel 3

Folgen

1. 

   Folge 1

   Easy Rider

   78

   30. September 2012 · 22 Min.

   Bob wird als Privatkoch auf ein im Hafen liegendes Kreuzfahrtschiff eingeladen und nimmt seine ganze Familie mit. Dann legt das Schiff jedoch ab – mit den Belchers an Bord, und das Restaurant ist verlassen.

2. 

   Folge 2

   Fette Beute

   81

   07. Oktober 2012 · 22 Min.

   Die Belcher-Kinder brechen ihre Halloween-Tradition und ziehen in Kingshead Island von Tür zu Tür, einer schicken Gegend, wo man besonders große Süßigkeiten bekommt. Bob und Linda besuchen Teddys jährliche „Schwarz & Orange“-Mottoparty.