Folgen
Folge 1
Die Reise nach St. Louis (1)
12. September 1965 · 30 Min.
Eine Zeitmaschine stürzt Tim und Martin zurück in die Tage des Goldrausches.
Folge 2
Die Reise nach St. Louis (2)
19. September 1965 · 30 Min.
Tim und Martin suchen nach ihrer Zeitmaschine.
Folge 3
Der blaue Schleier in der Wüste
26. September 1965 · 30 Min.
Tim und Martin kehren über die Zeitmaschine ins frühe Hollywood zurück, wo Martin einst als Scheich in einem Film mitspielte.
Folge 4
Die mexikanische Heirat
03. Oktober 1965 · 30 Min.
Onkel Martin macht ein überraschendes Foto von Tim mit seiner Wahrsage-Kamera. Beide sind erstaunt, als das Bild Tim vor dem Altar zeigt, zusammen mit einer unbekannten Frau, deren Rücken zur Kamera gewandt ist.
Folge 5
Der Onkel ist die Tante
10. Oktober 1965 · 30 Min.
Martins neueste Maschine bewirkt einen Gehirntausch mit Mrs. Brown.
Folge 6
Die Geniepille
17. Oktober 1965 · 30 Min.
Tims IQ schießt in die Höhe, als er Martins Geniepille einnimmt.
Folge 7
Eine goldige Geschichte
24. Oktober 1965 · 30 Min.
Ein Mineralmangel verleiht Martin die „Midas-Berührung“ - alles, was er berührt, verwandelt sich in Gold.
Folge 8
Der Flaschengeist im Harem
31. Oktober 1965 · 30 Min.
Onkel Martin, verpackt in einer winzigen Flasche, ist auf dem Weg in den Nahen Osten.
Folge 9
Geliebter Räuber
07. November 1965 · 30 Min.
Martins wohltätigkeitsförderndes Licht hat eine ungewöhnliche Wirkung auf Brennan.
Folge 10
Die Panne mit Zelda
14. November 1965 · 30 Min.
Martin zieht versehentlich ein außerirdisches Raumschiff aus dem Himmel.
Folge 11
Duett für zwei alte Pistolen
21. November 1965 · 30 Min.
Die Zeitmaschine bringt Tim, Martin und Mrs. Brown direkt in die Gegenwart von Jesse und Frank James.
Folge 12
Zwei seltsame Damen
28. November 1965 · 30 Min.
Verkleidet als 70-Jähriger wird Martin Nachtwächter.
Folge 13
Der doppelte Tim
05. Dezember 1965 · 30 Min.
Doppelte Schwierigkeiten – Martins Dupliziermaschine erschafft zwei Tims.
Folge 14
Loralee, der Gangsterschreck
12. Dezember 1965 · 30 Min.
Eine Marsianer-Pille verwandelt Mrs. Brown in eine kämpferische Verbrechensbekämpferin.
Folge 15
Das Zweieinhalb-Millionen-Ding
19. Dezember 1965 · 30 Min.
Tim wird wegen Diebstahls verhaftet, als er gezwungen wird, zwei Juwelenräubern zu helfen.
Folge 16
Der Geheimnisträger
26. Dezember 1965 · 30 Min.
Gerüchte verbreiten sich, dass Martin an einem geheimen Regierungsprojekt arbeitet.
Folge 17
Tim macht eine Erbschaft
02. Januar 1966 · 30 Min.
Die unerklärliche Anwesenheit von „Onkel“ Martin gefährdet Tims Anspruch auf ein Erbe.
Folge 18
Rendezvous im Trödelladen
16. Januar 1966 · 30 Min.
Ein unsichtbarer Martin wird dabei fotografiert, wie er einen entflohenen Verbrecher fängt.
Folge 19
Mit Perücke und Korsett
23. Januar 1966 · 30 Min.
Ein Kurzschluss in Martins Sender bringt ihn und Tim landesweit ins Fernsehen.
Folge 20
Bubi kann alles
30. Januar 1966 · 30 Min.
Martin hilft Mrs. Browns Bruder, einen Roboter zu bauen, der Haushaltsarbeiten erledigt.
Folge 21
Gefährliche Düfte
06. Februar 1966 · 30 Min.
In einem Kaufhaus wird Martin in eine mannequinartige Pose eingefroren.
Folge 22
Butterball ist wieder da
13. Februar 1966 · 30 Min.
Tim wird von dem finsteren CRUSH-Agenten Butterball entführt.
Folge 23
Der Fluch des Zigeuners
20. Februar 1966 · 30 Min.
Ein Zigeunerfluch bewirkt, dass Mrs. Brown alles fallen lässt, was sie aufnimmt.
Folge 24
Noch einer vom Mars
27. Februar 1966 · 30 Min.
Die Schwierigkeiten beginnen, als Martins marsianischer Neffe auf der Erde landet und allen verrät, woher er kommt.
Folge 25
Wie kommt der Onkel auf den Hund
06. März 1966 · 30 Min.
Martin verwandelt sich in eine Flüssigkeit und wird von Tims Hund aufgeleckt.
Folge 26
Wo ist Mr. Hoppendahl
13. März 1966 · 30 Min.
Die Schwierigkeiten beginnen, als Tim sich mit einem Marsianer-Virus ansteckt.
Folge 27
Die Diamantenkiste
20. März 1966 · 30 Min.
Martins Persönlichkeitsveränderer verwandelt Mrs. Brown in eine Diebin.
Folge 28
Mona Lisa tiefgefroren
27. März 1966 · 30 Min.
Martin ruft Leonardo da Vinci zu Hilfe, um sein Raumschiff zu reparieren.
Folge 29
Als Onkel Martin ein Rennpferd war
03. April 1966 · 30 Min.
Ein Mückenstich lässt Martin wie ein Rennpferd handeln.
Folge 30
Der Löwe und die Zeitungsgans
17. April 1966 · 30 Min.
Ein Strahl aus Martins Regenerator verleiht Mrs. Brown die Fähigkeit, die Zukunft vorherzusehen.
Folge 31
Das karierte Eichhorn
24. April 1966 · 30 Min.
Martins Molekular-Umstrukturierer verwandelt ein Eichhörnchen in einen Menschen.
Folge 32
Folterabend am Marterpfahl
01. Mai 1966 · 30 Min.
Tim verändert die Geschichte, als er in die Vergangenheit reist und die Indianer davon abhält, Manhattan zu verkaufen.