Folgen
71Folge 1
Das Ende des unsichtbaren Mädchens
19. Juli 2011 · 21 Min.
In der Serienpremiere von Awkward findet Jenna Hamilton heraus: den Mann ihrer Träume zu erobern, entspricht nicht den Erwartungen. Als ein mysteriöser Brief ein Missverständnis ethischen Ausmaßes hervorbringt, realisiert Jenna etwas!
78Folge 2
Das Busenfoto-Debakel
26. Juli 2011 · 21 Min.
Jenna legt einen unfreiwilligen Striptease hin. Da die Aktion von Sadie und Lissa nicht nur beobachtet, sondern auch gleich aufgenommen wird, steht Jenna mal wieder ungewollt im Rampenlicht …
74Folge 3
Wer sind wir?
02. August 2011 · 21 Min.
Jenna und Mattys Beziehung wird immer heißer, doch für die Öffentlichkeit ist sie noch immer ein Geheimnis. Als Matty Jenna zu Lisas Party einlädt, hinterfragt Jenna seine Absichten: plant er die Beziehung öffentlich zu machen oder tut er so, als würde er sie nicht kennen … oder schlimmer? Inzwischen realisiert Jenna, dass sie möglicherweise mehr mit dem sehr sympathischen Jake gemeinsam hat. Jenna und Mattys Beziehung wird immer heißer, doch für die Öffentlichkeit ist sie noch immer ein Geheimnis. Als Matty Jenna zu Lisas Party einlädt, hinterfragt Jenna seine Absichten.
74Folge 4
Das scharlachrote Äuglein
09. August 2011 · 21 Min.
Ein Willkommens-Lagerfeuer gibt jedem das Recht sich daneben zu benehmen. Jenna überdenkt die endgültige Entscheidung: die Beziehung zu Matty definieren oder nicht? Jenna möchte Klarheit, aber bedeutet es das Risiko, Matty zu verlieren? Inzwischen genießt Tamara ihren ersten Sex-Skandal nach dem Vertragsabschluss. Ein Willkommens-Lagerfeuer gibt jedem das Recht sich daneben zu benehmen. Jenna überdenkt die endgültige Entscheidung: die Beziehung zu Matty definieren oder nicht? Jenna möchte Klarheit!
74Folge 5
Jenna lebt
16. August 2011 · 21 Min.
Jenna’s großer Unfall liegt in weiter Ferne und sie beginnt sich wieder normal zu fühlen … . bis ein eigenartiger Stalker ihre Suizid-Narbe in Erinnerung ruft …
74Folge 6
Sadies Tagebuch
23. August 2011 · 21 Min.
Um sich auf Palo Verdes’wohltätige und elitäre Organisation zu stürzen sind Lacey und Jenna gezwungen gemeinsame Sache mit den Mädchen zu machen, die versuchen ihnen jeden tag zu vermiesen.
78Folge 7
Die tote Stacey
30. August 2011 · 21 Min.
In der Schule wird eine Spezial Woche zum Thema „Drogenmissbrauch am Steuer“ durchgeführt und alle wollen in einem Rollenspiel die „Tote Stacey“ spielen. Obwohl Stacey damit nicht assoziiert werden will, wird sie für die Rolle ausgewählt.
76Folge 8
Die Abenteuer von Tante Ally und der kleinen Bitch
06. September 2011 · 21 Min.
Lacey, ihre beste Freundin Ally und Jenna schmeißen eine riesen Haus-Party. Als der Hangover am nächsten Morgen entsprechend heftig ausfällt, hat Jenna Mühe den vorigen Abend zu rekonstruieren.
78Folge 9
Süße Sechzehn
13. September 2011 · 21 Min.
„Super Sweet 16“? Nicht für Jenna, denn an ihrem 16. Geburtstag läuft alles schief! Sie leidet immer noch unter den Nachwirkungen der letzten Party, fällt durch die Führerscheinprüfung und wird in der Schule furchtbar gedemütigt.
70Folge 10
Das Date
20. September 2011 · 21 Min.
Jenna freut sich sehr auf ihr erstes richtiges Date mit Matty. Doch dann äußert Tamara einen schwerwiegenden Verdacht gegen Matty, was Jenna total aus der Bahn wirft.
73Folge 11
Ich bin Jenna Hamilton
27. September 2011 · 21 Min.
Romantik liegt in der Luft und alle freuen sich furchtbar auf den Winterball. Jenna hofft, dass Matty sie endlich einlädt mit ihm zusammen hinzugehen, doch dieser macht einen eher entspannten Eindruck. Vielleicht etwas zu entspannt …
75Folge 12
Ballkönigin
27. September 2011 · 21 Min.
Der Winterball ist im vollen Gange und die Situation spitzt sich unheimlich zu als sich Jenna endlich zwischen Jake und Matty entscheiden muss.