Folgen
95Folge 1
Louis ist ein Teufel
20. September 1970 · 25 Min.
LeBeau bekommt Besuch aus der Heimat. Die schöne Agentin Marie berichtet ihm von einem Aufruf de Gaulles. LeBeau will sich ihm anschließen und bereitet seine Flucht aus dem Lager vor. Hogan und seine Helden sind entsetzt. Für sie sind der kleine Franzose und seine Kochkünste unentbehrlich.
93Folge 2
Experten unter sich
27. September 1970 · 25 Min.
Klick wird mitten in der Nacht von der Gestapo geweckt. Er soll zwei Männer ausliefern. Der eine der beiden wird sofort exekutiert. Der andere ist zufällig in Urlaub, seine Hinrichtung aufgeschoben. Hogan rettet ihm das Leben und bekommt so wichtige Informationen in die Hand.
90Folge 3
Klinks blaue Periode
04. Oktober 1970 · 25 Min.
Hogan steht vor einer schier unlösbaren Aufgabe: Er muss Militärkarten aus dem Lager schmuggeln. Da kommt ihm wieder einmal der nichtsahnende Klink zu Hilfe. Hogan macht ihm klar, er sei ein Kunstmaler. Dann benutzt er die Werke des Kommandanten als Versteck.
85Folge 4
Lady Chitterlys Liebhaber (1)
11. Oktober 1970 · 25 Min.
Der Brite Charles Chitterly springt mit dem Fallschirm über Stalag 13 ab. Schon bald entpuppt er sich als Verräter. Sir Charles sieht Colonel Crittendon zum Verwechseln ähnlich. Das will Hogan sofort ausnutzen, um eine Katastrophe zu verhindern.
85Folge 5
Lady Chitterlys Liebhaber (2)
18. Oktober 1970 · 25 Min.
Lady Chitterly verzögert ihre Abfahrt: Sie erfindet eine Geschichte über eine frühere Liebesbeziehung mit Colonel Hogan. Sie besteht darauf, dass sie ein paar Tage zusammenbleiben. Als Hitler anruft, redet sie sich geschickt heraus.
90Folge 6
Das gemeinsame Ziel
25. Oktober 1970 · 25 Min.
Klink und Schultz sollen versetzt werden. Hogan und seine Helden sind deshalb in heller Aufregung. Natürlich müssen sie das unter allen Umständen verhindern. Seine Anweisungen muss Hogan diesmal aus einer Zelle geben. Denn man hat ihn vorsichtshalber hinter Gitter gesteckt.
100Folge 7
Die harte Nuss
01. November 1970 · 25 Min.
Uran soll nach London befördert werden. Ein Kurier der Untergrundorganisation bittet Hogan um Hilfe. Flugs arbeitet der einen Plan aus, wie man die heikle Fracht nebst Kurier nach Großbritanien befördern kann. Da wird ausgerechent Schultz zum neuen Lagerkommandanten erkoren.
95Folge 8
Mit bestem Beileid
08. November 1970 · 25 Min.
Ein neuer Gefangener wird in die Baracke von Hogan verlegt. Nach altbewährtem Ritual nehmen die Helden ihn unter die Lupe. Captain James Martin scheint sauber zu sein. Zu spät bemerkt Hogan, dass er einem gewieften Spion aufgesessen ist. Der muss nun schnellstmöglich unschädlich gemacht werden.
90Folge 9
Eine Platte für Mama
15. November 1970 · 25 Min.
Klink überrascht seine Gefangenen mit einer Vergünstigung. Sie dürfen Nachrichten an ihre Lieben daheim auf Schallplatten aufnehmen. Hogan allerdings hat da einen ganz anderen Text im Sinn: Er will eine streng geheime Sitzung der Luftwaffe aufnehmen, die im Stalag stattfindet.
90Folge 10
Woche der Verhütung
22. November 1970 · 25 Min.
Major Hochstetter benutzt die Arrestzellen im Stalag 13 zum Lagern von Dynamit. Die explosive Ladung soll nachts per Laster zu einem anderen Ort befördert werden. Die Helden sehen ihre Chance gekommen, ein paar der Stangen für den eigenen Gebrauch abzuzweigen.
85Folge 11
Kapitulieren Sie!
29. November 1970 · 25 Min.
Untergrundagentin „Tiger“ ist der Gestapo in die Hände gefallen. In der berüchtigten Zentrale in Berlin wird sie festgehalten. Hogan ersucht London um die Genehmigung, Tiger befreien zu dürfen. Aber seine Bosse stellen sich quer. Hogan setzt sich über ihre Direktiven hinweg und handelt auf eigene Faust.
90Folge 12
Nicht verzagen, Bremsversagen!
06. Dezember 1970 · 25 Min.
Die Funkverbindung der Helden mit der Untergrundbewegung wird von der Gestapo überwacht. Hogan baut daraufhin ein Funkgerät in Klinks Wagen ein.
90Folge 13
Wie vom Blitz getroffen
13. Dezember 1970 · 25 Min.
London beauftragt die Helden, ein Anti-Radargerät zu stehlen. Um das Unmögliche möglich zu machen, nutzt Hogan Klinks Glauben an Wahrsagerei.
83Folge 14
Ganz hoher Besuch
27. Dezember 1970 · 25 Min.
Drei Überläufer wollen mit Hogans Hilfe nach London, ehe sie von der Gestapo eingeholt werden. Ausgerechnet die Verfolger werden ungewollt zu Fluchthelfern.
90Folge 15
Spionagering gesprengt!
10. Januar 1971 · 25 Min.
Hogan wird erpresst. Er soll eine Million Dollar bekommen, wenn er in London das Kampfflugzeug P-51 stiehlt. Andernfalls würden seine Männer exekutiert. Hogan setzt natürlich sofort alles daran, seine Helden aus der Gefahrezone zu bringen.
95Folge 16
Der heldenhafte Spion
17. Januar 1971 · 25 Min.
Zwei amerikanische Flieger werden ins Lager gebracht. Angeblich Gefangene. Doch Hogan und seine Helden finden schnell heraus, dass einer der beiden ein deutscher Spion ist. Der hat den Auftrag, die Invasionspläne der Alliierten zu verraten. Das aber weiß Hogan selbstverständlich zu vereiteln.
95Folge 17
Transvestit vom Dienst
24. Januar 1971 · 25 Min.
Penizillin muss zu dem schwer verletzten Leiter der Untergrundorganisation geschmuggelt werden. Deshalb verkleidet sich Newkirk als Frau. So nimmt er an einer Teestunde teil, die Klink für die Ehefrauen der Generäle gibt.
95Folge 18
Pelz oder Leben!
31. Januar 1971 · 25 Min.
Hogan hat einen ausgefallenen Plan, um an geheime Unterlagen zu kommen. Aber damit dieser gelingt, muss er erst einmal ein anderes Problem lösen: Er muss Oberst Klink dazu bringen, sich an die russische Front versetzen zu lassen.
67Folge 19
Der Verteidiger hat das Wort
07. Februar 1971 · 25 Min.
Oberst Hauptmann, ein Spion, bittet Hogan, ihn aus Deutschland herauszuschmuggeln. dafür will er ihn mit einer Standortkarte deutscher U-Boote belohnen. Kleiner Haken: Hauptmann soll in wenigen Tagen vors Kriegsericht gestellt werden. Sein Tod ist sicher, denn Oberst Klink übernimmt die Verteidigung.
90Folge 20
Marya und die Superwaffe
21. Februar 1971 · 25 Min.
Die russische Spionin Marya taucht im Stalag 13 auf. Sie ist mit Dr. von Brunnemann, einem deutschen Raketenforscher, unterwegs. Dessen neuartige Rakete ist vom Kurs abgekommen und verlorengegangen. Hogan und seine Helden setzen alles daran, das gute Stück so schnell wie möglich zu finden.
90Folge 21
Achtung, Kommandant Linkmeyer
28. Februar 1971 · 25 Min.
Burkhalters Schwester Gertrude ist wieder da. Sie hat sich mit Major Karp verlobt, den sie zu Klinks Adjutanten ernennen lässt. Und das soll erst der Anfang seiner Karriere sein, wie Hogan und seine Helden mit Sorge feststellen. Damit Karp weiter befördert wird, beeinflusst Gertrude ihn, die Sicherheitsmaßnahmen drastisch zu verschärfen.
67Folge 22
Der Mann auf dem Foto
07. März 1971 · 25 Min.
Für Hogan scheint der X-Day gekommen. Die Gestapo identifiziert ihn als Saboteur. Dem schlauen Top-Agenten bleibt nur die Flucht nach vorn. Mit allen Mitteln versucht er die Deutschen davon zu überzeugen, dass sie einem Doppelgänger aufgesessen sind.
90Folge 23
Gesundheit, Herr Kommandant
21. März 1971 · 25 Min.
Es ist Winter. Die Helden haben eine schwierige Aufgabe: Hogan und seine Mannen müssen im Interesse der Alliierten dafür sorgen, dass eine Panzerdivision nicht ihr Zielgebiet erreicht. Hogan will die Sprengung des vordersten Panzers selbst übernehmen. Ein aufmerksamer Wächter stoppt ihn. Der Plan scheitert fürs Erste.
90Folge 24
Hogan, Lily und Raketen
28. März 1971 · 25 Min.
Hogan soll feststellen, wo sich drei neue, mobile Raketenstartrampen befinden. Eine steht direkt im Stalag 13. Die Rakete soll zeitgleich mit einem großangelegten Luftangriff auf England gestartet werden. London mahnt zu äußerster Eile. Hogan muss unter allen Umständen die beiden anderen Startrampen finden.