Staffel 1
26 Folgen · 07. April 2007
Die auf der Fantasy-Romanreihe „Moribito“ basierende japanische Anime-Serie erzählt von der Kriegerin und Leibwächterin Balsa, die nach zweijähriger Abwesenheit in das Kaiserreich New Yogo zurückkehrt. Als sie beobachtet, wie der 11-jährige Prinz Chagum von einer Brücke in einen reißenden Fluss stürzt, rettet sie ihm das Leben und wird zum Dank von der Kaiserin in den Palast eingeladen. Dort erfährt sie, dass Chagum offenbar von einer geheimnisvollen Macht beherrscht wird, und dass der Kaiser sein eigenes Kind umbringen lassen will, um seinen Ruf nicht zu gefährden. Die Kaiserin bittet Balsa, mit Chagum zu fliehen und ihn zu beschützen. Auf ihrer abenteuerlichen Reise entdeckt Balsa, dass das Schicksal des gesamten Kaiserreiches von der mysteriösen Macht ihres Schützlings abhängt.
Folgen
Folge 1
Die Leibwächterin
07. April 2007 · 25 Min.
Balsa, eine Speerträgerin aus Kanbal, kehrt nach zwei Jahren in das Dorf Yogo zurück, um dort ihren Speer reparieren zu lassen. Als sie auf dem Weg Prinz Chagum das Leben rettet, wir sie von seiner Mutter gebeten, mit ihrem Sohn zu fliehen und ihn zu beschützen.
Folge 2
Jäger und Gejagte
14. April 2007 · 25 Min.
Balsa versucht mit Hilfe eines Feuers, ihre Flucht zu verschleiern. Doch der Heilige Weise hegt seine Zweifel und schickt einen Trupp Jäger aus, um den Prinzen zu finden.
Folge 3
Kampf um Leben und Tod
21. April 2007 · 25 Min.
Prinz Chagum und Balsa werden außerhalb der Stadt von den Jägern angegriffen. Balsa kann die Angreifer zuerst abwehren, wird jedoch verwundet. Schwer verletzt schickt sie Chagum alleine los, um Schutz zu suchen.
Folge 4
Torogais Brief
28. April 2007 · 25 Min.
Im kaiserlichen Palast wird Chagums Lehrer Shuga mit der Aufgabe betraut, nach einem Weg zu suchen um den Prinzen von dem Dämon zu befreien. Zur gleichen Zeit versucht Tanda, der schwer verletzten Kriegerin zu helfen.
Folge 5
Die blaue Hand
05. Mai 2007 · 25 Min.
Tandas Meister Torogai lüftet das Geheimnis um Chagums Leiden. Bald darauf erfahren Tanda und der Rest von einer geplanten Hetzjagd nach Balsa. Aber Balsa hat bereits einen Fluchtplan.
Folge 6
Tod in den Augen
12. Mai 2007 · 25 Min.
Alle Vorbereitungen für Balsas Flucht sind getroffen. Des Kaisers Jäger haben einige Schwierigkeiten ihren Aufenthaltsort ausfindig zu machen. Doch schließlich kommen sie ihr in den Aogiri Begen auf die Spur. Können Balsa und Chagum entkommen?
Folge 7
Chagums Entscheidung
19. Mai 2007 · 25 Min.
Balsa und Chagum sind den Attentätern vorerst entkommen. Sie kehren nach Yogo zurück, um dort zu überwintern. Im Palast glaubt man derweil, dass Chagum tot sei und veranlasst den Bau einer Statue. Shuga soll zudem aufhören die geheimen Schriften zu entschlüsseln.
Folge 8
Der Schwertschmied
26. Mai 2007 · 25 Min.
Balsa sucht einen Schmied auf - sie braucht eine neue Spitze für ihren Speer. Doch der Schwertschmied verdächtigt sie des Mordes an Chagum. Doch dann tauchen auf einmal zwei der geheimen Jäger auf und Balsa muss sich erneut verstecken.
Folge 9
Shugas Durst
02. Juni 2007 · 25 Min.
Chagums Lehrer und Wahrsager, Shuga, erfährt, dass der Prinz noch am leben sein könnte. Er macht sich sofort daran, seine Vermutungen zu bestätigen und sucht nach Hinweisen in den alten Schriften über das Dorf Yogo. Doch die anderen Weisen legen ihm Steine in den Weg.
Folge 10
Erde und Held
09. Juni 2007 · 25 Min.
Toya zeigt Chagum wie man sich wie ein Dorfbewohner verhält, damit er weniger auffällt. Chagum entlarvt ein manipuliertes Kartenspiel und hilft den Betroffenen ihr verlorenes Geld wiederzubekommen.
Folge 11
Blumenwein für Tanda
16. Juni 2007 · 25 Min.
Saya fällt ins Koma, nachdem sie versprochen hat, eine arrangierte Ehe zu akzeptieren. Um ihren Geist wieder in ihren Körper zu bringen, versucht Tanda ein verbotenes Ritual.
Folge 12
Sommersonnenwendfest
23. Juni 2007 · 25 Min.
Als Chagum einen Jungen aus einem anderen Dorf zu einem Wrestling-Match herausfordert, muss Balsa ihre Fähigkeiten in einem Kampf mit dem Vater des Jungen offenbaren.
Folge 13
Weder Mensch noch Tiger
30. Juni 2007 · 25 Min.
Balsa wird per Brief ihrem ehemaligen Rivalen Karbo zu einem Duell herausgefordert. Als Balsa das Duell ablehnt, drückt Karbo wütend seinen Ärger aus...
Folge 14
Der Knoten
07. Juli 2007 · 25 Min.
Torogai nimmt Kontakt mit den Wasserwesen von Nayug auf. Er entdeckt, dass die offizielle Yogo-Gründungsgeschichte falsch ist, und erzählt von ihrer Flucht aus dem Knoten.
Folge 15
Junger Tod
14. Juli 2007 · 25 Min.
Chagum begibt sich in die Berge auf die Suche nach Yamabim, einer aufgespaltenen violetten Frucht. Torogai erzählt Balsa und Tanda, dass Chagum zum Sterben bestimmt ist...
Folge 16
Mit vollem Ernst
21. Juli 2007 · 25 Min.
Hibitonan schickt Mon und Zen, um Shuga daran zu hindern, in die Schlucht hinabzusteigen, da dort angeblich Chagum und Balsa getötet wurden...
Folge 17
Das Wasserrad in Flammen
28. Juli 2007 · 25 Min.
Shuga lokalisiert Chagum und Balsa in der Stadt. Die Wassermühle wurde von den Jägern des Kaisers gefunden und eine Falle gelegt. Toya setzt die Wassermühle in Brand, um Balsa zu warnen.
Folge 18
Das alte Dorf
04. August 2007 · 25 Min.
Chagum, Balsa, Tanda und Torogai reisen in das Dorf Tomi in der Hoffnung, die alte Geschichte des Wassergeistes zu erfahren.
Folge 19
Flucht
11. August 2007 · 25 Min.
Chagum und Nimka fliehen früh morgens, um in den Palast zurückzukehren und zu vermeiden, von dem Eifresser getötet zu werden...
Folge 20
Zur Höhle des Jägers
18. August 2007 · 25 Min.
Torogai erklärt Schuga, dass der Prinz unweigerlich vom Eierfresser getötet wird, sobald das Ei des Wassergeistes schlüpft...
Folge 21
Jigura Musa
25. August 2007 · 25 Min.
Balsa erzählt Chagum aus ihrer Vergangenheit, um ihn von seinen trübsinnigen Gedanken abzulenken. Ihre Geschichte weckt in dem Jungen Kampfgeist und er will sich besser verteidigen können...
Folge 22
Zeit des Erwachens
01. September 2007 · 25 Min.
Balsa wird Zeuge, wie Jiguro jeden Jäger einzeln ausschaltet. Von diesem Tag an schwor sie einen Eid, die gleiche Anzahl von Leben zu retten, die Jiguro ihr zu ihrem Schutz genommen hatte.
Folge 23
Auf der Jagd nach Sig-Salua
08. September 2007 · 25 Min.
Später, als der Frühling gekommen ist, begeben sich Chagum, Balsa, Tanda und Torogai auf eine Reise zum Aoike-Teich, um sich mit Shuga und den Jägern zu vereinen.
Folge 24
Die letzte Hoffnung
15. September 2007 · 25 Min.
Balsa und Tanda sowie die Jäger sind nicht in der Lage, Chagum einzuholen, da das Ei des Wassergeistes seine Bewegungen kontrolliert.
Folge 25
Freude
22. September 2007 · 25 Min.
Tanda gibt Balsa zusammen mit den Jägern einige Sig Saluas, um den Eierfresser zu verfolgen und Chagum zu retten. Als Chagum es endlich nach Sanaan schafft, finden ihn Balsa und die Jäger.
Folge 26
Aufbruch
29. September 2007 · 25 Min.
Chagum kehrt in den Palast zurück und wird zum Kronprinzen und göttlichen Volkshelden ernannt. Er trifft sich mit Balsa und will, dass sie weglaufen, aber sie ermutigt ihn zu bleiben...