Folgen
88Folge 1
Die Zwillingsschwestern
11. Oktober 2012 · 45 Min.
New York, 1864: In Five Points, dem übelsten Elendsviertel der Stadt, sorgt Police Detective Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) dafür, dass die Straßen etwas sicherer werden. Ein aktueller Mordfall geht ihm besonders nahe: Ein junges Mädchen wurde missbraucht und erschlagen. Gemeinsam mit dem schwarzen Arzt Matthew Freeman (Ato Essandoh) findet er eine heiße Spur, die ihn geradewegs in die höchsten gesellschaftlichen Kreise an der noblen Fifth Avenue führt.
62Folge 2
Von Ehemännern und Vätern
18. Oktober 2012 · 45 Min.
Polizist Corcoran (Tom Weston-Jones) erhält einen Hinweis auf jemanden aus seiner Vergangenheit, der mehr über das Schicksal seiner Familie wissen könnte. Doch die Antworten, die er erhält, werfen nur neue Fragen auf. Unterdessen holen die Verfolger der kleinen Anne zum nächsten Schlag aus. Corcoran und sein Team müssen sich etwas einfallen lassen, um das Mädchen zu schützen.
80Folge 3
Ein zorniger Gott
25. Oktober 2012 · 45 Min.
Der Mord an einem Iren droht die Konflikte zwischen irischen Einwanderern und der schwarzen Gemeinde neu zu entfachen. Alle Beweise deuten auf einen schwarzen Pastor als Täter, aber Detective Corcoran (Tom Weston-Jones) hat Zweifel. Während der Mob auf den Straßen nach Vergeltung verlangt, untersucht Corcorans Freund Matthew Freeman (Ato Essandoh) akribisch jedes Beweisstück. Unterdessen versuchen die Moorhouse-Familie die Unruhen für ihre Zwecke auszunutzen.
83Folge 4
Das Medaillon
01. November 2012 · 45 Min.
Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) entdeckt ein Beweisstück, das Aufschluss über den Tod seiner Tochter und das Verschwinden seiner Frau liefern könnte. Als der Detective die Spur weiter verfolgt, stößt er auf eine Verbindung zu einem aktuellen Fall, dem Mord an einer der berüchtigsten Frauen von Five Points. Unterdessen machen seinem Freund Matthew Freeman (Ato Essandoh) familiäre Probleme zu schaffen.
83Folge 5
Die Spendengala
08. November 2012 · 45 Min.
Corcorans Kollegen Maguire und O’Brien (Kevin Ryan, Dylan Taylor) bekommen Wind von den Plänen einer Bande, einige der reichsten Familien New Yorks auszurauben. Jetzt hat Corcoran (Tom Weston-Jones) alle Hände voll zu tun, die Sicherheit auf einer noblen Spendengala, bei der auch Elizabeth Haverford (Anastasia Griffith) zu Gast ist, zu gewährleisten. Unterdessen trifft Maguire eine überraschende Entscheidung die sein Leben verändern wird.
80Folge 6
Arsen und Früchtekuchen
15. November 2012 · 45 Min.
Detective Corcoran und sein Kollege O’Brien (Tom Weston-Jones, Dylan Taylor) müssen einen rätselhaften Doppelmord aufklären. Ihre Untersuchungen nehmen bald eine überraschende Wendung. Unterdessen sorgt der Boxkampf zwischen Jasper Longfield und dem Iren Jake McGinnis dafür, dass die schwelenden Rassenkonflikte in Five Points offen ausbrechen. Robert Morehouse (Kyle Schmid) sieht sich deshalb gezwungen, eine weit reichende Entscheidung zu treffen.
80Folge 7
Griechisches Feuer
22. November 2012 · 45 Min.
Die kleine Annie bereitet Detective Corcoran (Tom Weston-Jones) Sorgen. Erneut muss er Entscheidungen überdenken, die er über ihre Zukunft getroffen hat. Robert Moorhouse (Kyle Schmid) wittert eine einmalige Gelegenheit für seine Geschäfte, als einige auswärtige Mitglieder der höheren Gesellschaft eintreffen. O’Briens Frau fordert unterdessen, dass ihr Mann seine Beziehungen spielen lässt, um einem beunruhigenden Gerücht nachzugehen.
83Folge 8
Das Ende der Suche
29. November 2012 · 45 Min.
Es ist Wahltag in New York City. Ausgerechnet jetzt hält ein weiterer Mord die Detectives des 6. Reviers in Atem. Während die Spannungen im Viertel steigen, nimmt Detective Maguire (Kevin Ryan) das Gesetz in die eigenen Hände und zwingt Corcoran (Tom Weston-Jones) zu einer schwierigen Entscheidung. Auch Robert Moorehouse (Kyle Schmid) muss schwierige Entscheidungen treffen, die sich auf die Reputation seiner Familie auswirken könnten.
77Folge 9
Thanksgiving
06. Dezember 2012 · 45 Min.
Ausgerechnet an Thanksgiving befindet sich Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) in einer undankbaren Lage: Die Nachwirkungen einiger Mordfälle und eine schockierende Entdeckung erschüttern den Detective bis ins Mark. Unterdessen nehmen die jüngsten Geschäfte von Robert Moorehouse (Kyle Schmid) eine schlimme Wendung: Seine Geschäftspartner wollen seinen Vater mit in den Deal einbinden. Das muss er unter allen Umständen verhindern.
83Folge 10
Ein teuflischer Anschlag
13. Dezember 2012 · 45 Min.
Detective Corcoran (Tom Weston-Jones) steht vor seiner größten Herausforderung. Gemeinsam mit den Polizisten des sechsten Reviers muss er sich auf die schlimmsten Unruhen seit den Einberufungskrawallen vorbereiten. Robert Moorehouse (Kyle Schmid) findet unterdessen Beunruhigendes über die Beziehung seines Vaters und seiner Geschäftspartner heraus. Er bittet deshalb seinen Freund Corcoran um Hilfe – mit unabsehbaren Folgen.