Staffel 1
12 Folgen · 01. Juli 2002
Folgen
Folge 1
Folge 1
01. Juli 2002 · 57 Min.
Feinschmeckerin Natsumi wird beim Essen von einem Fremden gestört, der sie bittet, seine Verlobte zu spielen, um seine Familie im eigenen Restaurant zu beeindrucken.
Folge 2
Folge 2
08. Juli 2002 · 46 Min.
Trotz Natsumis Bitte sind die Brüder dagegen, sie im "Kitchen Macaroni" arbeiten zu lassen, geben schließlich aber unter einer strengen Bedingung nach.
Folge 3
Folge 3
15. Juli 2002 · 46 Min.
Natsumi reagiert unerwartet auf Junzaburos plötzliche Annäherung. Ziellos umherirrend gerät sie in die Fänge einer Motorradgang.
Folge 4
Folge 4
22. Juli 2002 · 46 Min.
Natsumis und Kenichiros Beziehung beunruhigt Junzaburo. Während Natsumi im Service arbeiten darf, fühlt sich Yujiro plötzlich krank.
Folge 5
Folge 5
29. Juli 2002 · 46 Min.
Junzaburo hat Mühe, das Familienrezept für die Sauce zu meistern. Ein Magazin soll dem Restaurant Auftrieb geben, doch Yujiro nimmt sich plötzlich eine Auszeit.
Folge 6
Folge 6
05. August 2002 · 46 Min.
Kenzo weist ein Ermittlungsduo ab, das nach Natsumi sucht, und verpflichtet auch Minoru zum Stillschweigen. Später kocht er für einen Jungen ein besonderes Kindermenü.
Folge 7
Folge 7
12. August 2002 · 46 Min.
Nach der Familientragödie reist Koshiro in den Heimatort seiner Mutter. Yujiro schickt Junzaburo in die Küche, damit er sich aufs Kochen konzentrieren kann.
Folge 8
Folge 8
19. August 2002 · 46 Min.
Natsumis Ex stürmt ins Restaurant, greift die Brüder an und will Natsumi mitnehmen. Als Tomato schreit, plündert er die Kasse und flieht.
Folge 9
Folge 9
26. August 2002 · 46 Min.
Nach Natsumis Abschied ist Junzaburo niedergeschlagen, während Yujiro weitermachen will. Koshiro macht sie auf einen überraschenden TV-Bericht aufmerksam.
Folge 10
Folge 10
02. September 2002 · 46 Min.
Bei einem Barbecue merkt Junzaburo, dass Natsumi und Yujiro allein zu Hause sind. Dort geraten sie in allerlei Missgeschicke.
Folge 11
Folge 11
09. September 2002 · 46 Min.
Yujiro ist verlegen, weil Natsumi ihn unfreiwillig belauscht hat. Während Minoru sich verliebt, kommt für Natsumi eine schockierende Wahrheit ans Licht.
Folge 12
Folge 12
16. September 2002 · 1 Std. 10 Min.
Kenichiro kehrt mit einer neuen falschen Verlobten zurück. Eine genervte Natsumi nimmt die Dinge selbst in die Hand und gesteht endlich die Wahrheit.