Folgen
55Folge 1
Der Neuanfang
07. August 2014 · 30 Min.
Ken freut sich darauf, etwas Zeit für sich zu haben, als Dylan an die Uni geht. Doch dann taucht ein Fremder plötzlich an seiner Tür auf.
30Folge 2
Party mit Soße
14. August 2014 · 27 Min.
Dylan plant eine Party auf der er endlich mit Zoe Sex haben kann. Dale hingegen ist auf der Suche nach seinem Lebensweg und entdeckt dabei Cuckoos alten Kartoffelllaster.
Folge 3
Das Tribunal
21. August 2014 · 29 Min.
Ken verteidigt Steve wegen eines ärztlichen Kunstfehlers. Ben möchte Dale mit einer Freundin von Rachel verkuppeln.
100Folge 4
Beerdigung
28. August 2014 · 27 Min.
Ken hat seinem ehemaligen Geschichtsprofessor ein seltenes und relativ wertvolles Buch geliehen. Als er es wieder haben möchte ist der alte Mann tot. Ken will das Buch noch nicht aufgeben, gemeinsam mit seiner Familie und Dale besucht er die Trauerfeier des Toten.
Folge 5
Ken bei der Arbeit
04. September 2014 · 28 Min.
Ken könnte auf der Karriereleiter einen großen Sprung nach oben machen, wäre da nicht die „political correctness“ seines Vorgesetzten und der Versuch seiner Tochter Rachel und deren Freund Ben ihr Sexleben etwas aufzupeppen.
Folge 6
Nachbarschaftswache
11. September 2014 · 27 Min.
Ein nächtlicher Eindringling bei den Thompsons stellt Ken vor die Frage, ob er seine Familie wirklich vor den Gefahren dieser Welt beschützen kann. Rachel und Ben ziehen zusammen und Rachel muss eine Entscheidung treffen.
Folge 7
Ein Kind wird kommen
24. Dezember 2014 · 31 Min.
Es ist Weihnachten bei Familie Thompson. Lorna ist es in vielerlei Hinsicht sehr weihnachtlich zumute. Ben und Dale möchten die Feiertage für Rachel zu etwas ganz Besonderem machen und Ken, der bleibt auf dem Heimweg stecken.