Folgen
Folge 1
Überraschender Angriff
11. November 1985 · 25 Min.
Cyril Sneer und seine Bande erwarten einen Angriff der Raccoons auf Cyrils Burg. Auch Cyrils Sohn Cedric scheint in das Komplott verwickelt zu sein. Sein Vater steckt ihn in den Kerker. Wie ungerecht dies ist, merkt Cyril jedoch bald.
Folge 2
Der Alleingang
12. November 1985 · 25 Min.
Bert Raccoon möchte seinen Freunden beweisen, wie mutig er ist. Er erklimmt den Ewig Grünen Berg. Auf dessen Gipfel soll der böse Riese Grimm sitzen. Grimm ist jedoch eine Erfindung von Cyril Sneer. Er hält auf dem Berg eine für ihn äußerst peinliche Statue versteckt.
Folge 3
Eine denkwürdige Nacht
13. November 1985 · 25 Min.
Bert, Ralph und Cedric machen einen Ausflug. An dem dürfen nur "echte Männer" teilnehmen. Während einer Vollmondnacht treffen sie tatsächlich auf Gespenster. Da sind sie froh, dass Sophia und Melissa ihnen aus der Patsche helfen.
Folge 4
Das Autorennen
14. November 1985 · 25 Min.
Im Ewig Grünen Wald steht ein großes Autorennen an: Cyril startet mit einem umweltschädigenden heißen Ofen. Bert steuert ein von Cedric konstruiertes Solarmobil. Sollte Cyril gewinnen, will er den ganzen Wald abholzen. Dort soll eine Fabrik für seine Autos entstehen.
Folge 5
Die Ausreißer
15. November 1985 · 25 Min.
Die Kinder des Rangers, Julie und Tommy, laufen von zu Hause weg. Auch Cedric hält die Ungerechtigkeit seines Vaters Cyril nicht mehr aus. Er quartiert sich bei den Raccoons ein. Doch als der Abend dämmert, bekommen die Ausreißer schreckliches Heimweh.
Folge 6
Der vergrabene Schatz
18. November 1985 · 25 Min.
Bert Raccoon zieht beim Angeln eine Schatzkarte aus dem Wasser. Zusammen mit Cedric und Broo macht er sich auf, um den Schatz zu heben. Natürlich bekommt Cyril von der Sache Wind. Er nimmt die Verfolgung der drei Freunde auf.
Folge 7
Die Eindringlinge
19. November 1985 · 25 Min.
Cyril prüft sein neues, supersicheres Sicherheitssystem. Dabei werden Cedric und Ralph in den Tresorraum eingeschlossen. Aus dem gibt es eigentlich kein Entkommen. Doch Bert Raccoon und seine Freunde nehmen die Herausforderung an. Sie betätigen sich erfolgreich als Panzerknacker.
Folge 8
Die Presse greift ein
06. Januar 1986 · 25 Min.
Plötzlich wollen fast alle Freunde Bert Raccoons in die Stadt ziehen. Bert versucht vergeblich, sie von einem Umzug abzubringen. Dann kommt ihm ausgerechnet Cyril zu Hilfe. Er glaubt, nun den Wald unter Kontrolle zu bekommen.
Folge 9
Schlaflose Nächte
07. Januar 1986 · 25 Min.
Bert möchte unbedingt der Starreporter des "Immer Grünen Standard" werden. Dafür erfindet er haarsträubende Lügengeschichten. Als Bert mit der Nachricht ankommt, Cyril wolle den Wald zubetonieren, glaubt Bert ihm nicht mehr.
Folge 10
Gerüchte
08. Januar 1986 · 25 Min.
Wie ein Lauffeuer verbreitet es sich im Immer Grünen Wald, daß die Königliche Familie zu Besuch kommt. Besonders Cyril und Bert Raccoon können es kaum erwarten. Beide glauben, in den Adelsstand erhoben zu werden.
Folge 11
Goldrausch
09. Januar 1986 · 25 Min.
Bei den Raccoons herrscht Trauer: Cyril steht kurz davor, das Erscheinen der Immer Grünen Zeitung zu unterbinden. Doch er braucht Gold. So kommen die drei Ferkel auf die Idee, Gold herzustellen, um ihrem Chef zu helfen.