Folgen
Folge 1
Edward im Sack/Die Liste
03. September 2007 · 12 Min.
Der Camping-Ausflug zu einem Sumpf gerät außer Kontrolle, als eine mysteriöse Schlafsack-Kreatur sich dazu gesellt./Edward bricht Lazlo aus Versehen den Knöchel und muss als Bestrafung Lazlos lange Liste guter Taten ausführen.
Folge 2
Keine Beschwerden/Die Verlobung
03. September 2007 · 12 Min.
Schleichmann stellt einen Einsatztrupp zur Bearbeitung der Beschwerden im Lager zusammen. Aber können die Mitglieder noch zwischen den Pflichten und Vergünstigungen dieses Jobs unterscheiden?/Bürgermeister Pothole McPucker wird Jane Does zukünftiger Bräutigam, sehr zum Verdruss von Fähnleinführer Lumpus
Folge 3
Perücken-Wahnsinn/Clam, der Outlaw
04. September 2007 · 12 Min.
Das jährliche Camp Haselnuss „Wig-Out“ lässt Almondine über die wahre Bedeutung des Wortes „hübsch“ grübeln./Wegen einer Pfannkuchen-Attacke auf Lumpus wird Clam gesucht. Der hält sich in bestem Kriminellen-Stil in den Hügeln versteckt. Dort ist die Grenze zwischen Held und Verbrecher sehr schmal.
Folge 4
Für einen einzigen Penny/Die Baby-Bohne
04. September 2007 · 12 Min.
Wo ist die Lieblingsmünze der Mistkäfer? Chip und Skip investieren ein Vermögen darin, sie zu finden, und zerstören dabei Camp Kidney./Der Neuerwerb von arbeitssparender Ausrüstung führt dazu, daß Raj immer mehr verkümmert und schließlich wieder zum Baby wird.
Folge 5
Camp Weihnachtsmann
05. September 2007 · 12 Min.
Nachdem ein Meteorit die Werkstatt des Weihnachtsmannes beschädigt hat, entschließen sich die Pfadfinder, Santa zur Erholung nach Camp Kidney einzuladen. Allerdings mag dieser das Lager-Leben so sehr, dass er nicht mehr in seine Spielzeug-Werkstatt zurückkehren will. Können Lazlo, Raj und Clam Weihnachten retten?
Folge 6
Schicksalstausch/Einzelschicksal
05. September 2007 · 12 Min.
Als Samsons Pechsträhne aus unerklärlichen Gründen auf Lazlo übergeht, bittet dieser den „Fähnleinführer im Himmel“ um göttlichen Beistand./Clam erklärt sich bereit, sich als Ninas Bruder auszugeben. Er möchte ihr helfen, ihren Platz in der Schwesternschaft der Pfadfinderinnen zu finden.
Folge 7
Wahnwitz!/Der Knuddler
06. September 2007 · 12 Min.
Eine Qualle, die sich an Samsons Kopf festsaugt, sorgt durch elektrische Stromstöße dafür, dass er komplett durchdreht./Wer umarmt jeden in Camp Kidney gegen seinen Willen? Lazlo wird zum Detektiv, nur um herauszufinden, dass der Übeltäter seine Schuhe trägt …
Folge 8
Heirat mit Hindernissen/Die Schnabeltier-Brüder
06. September 2007 · 12 Min.
Fähnleinführer Lumpus erklärt sich selbst zu Jane Does zukünftigem Gemahl, aber er bekommt ihren Verlobungsring einfach nicht aus Rajs Nase./Edward findet heraus, dass er sich ziemlich eingeengt fühlt, seit seine älteren Brüder Camp-Berater sind.
Folge 9
Sei kein Frosch!/Der Gelobte
06. März 2008 · 12 Min.
Fähnleinführer Lumpus Abgas ausstoßender Super-Truck macht alle Frösche krank, die für das große Frosch-Springen trainiert werden. Lazlo verhandelt mit ihm eine Lösung, die sich als nicht so einfach für den Elch herausstellt./Lumpus wird als Held gefeiert. Er stellt nämlich fest, dass es besser ist, Kleidung anzumalen, als sie zu waschen.
Folge 10
Folge 10
06. März 2008 · 12 Min.
Folge 11
Folge 11
13. März 2008 · 12 Min.
Folge 12
Folge 12
13. März 2008 · 12 Min.
Folge 13
Folge 13
20. März 2008 · 12 Min.
Folge 14
Folge 14
20. März 2008 · 12 Min.
Folge 15
Folge 15
27. März 2008 · 12 Min.
Folge 16
Folge 16
27. März 2008 · 12 Min.