Folgen
70Folge 1
Ein Ertrunkener in der Kirche
23. April 2017 · 46 Min.
Als Sidney einen toten Raben im Pfarrhaus entdeckt, macht er sich zunächst keine großen Gedanken darüber. Doch dann tauchen auch an zwei weiteren Tatorten tote Vögel auf. Hat Sidneys Beziehung mit Amanda etwas damit zu tun?
64Folge 2
Abwertung
30. April 2017 · 46 Min.
Ein bevorstehendes Cricket-Spiel bringt die Gemeinde zusammen, doch ein Streit zwischen dem Kapitän und zwei neuen Spielern sorgt für Spannungen. Als eine Lebensmittelvergiftung schließlich alle Spieler lahmlegt und sich Sidney mit den Schattenseiten des Dorflebens auseinandersetzten muss, wird ihm bewusst, dass sein eigenes Geheimnis möglicherweise nicht mehr lange sicher ist.
