Folgen
Folge 1
Der Angriff
10. Januar 2021 · 23 Min.
Galopoula nähert sich Meeden, doch sie planen weder einen Angriff auf Zivilisten noch eine Entführung. Stattdessen wollen sie Meedens Expeditionsschiff zerstören, um sie handlungsunfähig zu machen …
Folge 2
Kollision
17. Januar 2021 · 23 Min.
Die Border-Basis wird von einer großen Anzahl Trion-Soldaten angegriffen. Die Verteidigungstruppen rücken aus, doch Gatlin und Ratarikov dringen in das Dock des Expeditionsschiff im Innern der Basis ein. Dort warten vier von Borders Top-Angreifern auf sie: Tachikawa, Kazama, Konami und Murakami. Außerdem werden die Teams außerhalb der Basis von Idras konfrontiert, die sich deutlich anders verhalten als der Rest. Hyuse hingegen hofft auf eine Gelegenheit, nach Aftokrator zurückzukehren.
Folge 3
Kampf
24. Januar 2021 · 23 Min.
Kuroe und Kitora kämpfen gegen die von Yomi gesteuerten Idras. Nasu und Kumagai sind im Stützpunkt Wens Kopien ausgeliefert, aber ihr verzweifelter Kampf wird mit den Tipps von Kikuchihara von Kazamas A-Rang-Truppe gewonnen. Im Sperrgebiet bringt Koskero Miwa und Yoneya ordentlich ins Schwitzen. Reghindetz wird ungeduldig und weicht vom Plan ab. Der Kampf am Dock ist stockend. Die vier besten Border-Angreifer liefern sich einen erbitterten Kampf mit Gatlin und Ratarikov, aber beide Seiten stehen kurz vorm letzten entscheidenden Zug! Wie wird diese Schlacht enden?
Folge 4
Schicksal
31. Januar 2021 · 23 Min.
Der erbitterte Kampf zwischen den vier besten Border-Angreifern – Tachikawa, Kazama, Konami und Murakami – und Gatlin und Ratarikov ist endlich vorbei! Das Expeditionsschiff ist in Sicherheit. Die Schlacht scheint überstanden zu sein. Doch Hyuse, der in seine Heimat Aftokrator zurück will, trifft auf Reghindetz.
Folge 5
Neue Technik
07. Februar 2021 · 23 Min.
Die Truppen Tamakoma-2, Katori und Kakizaki treffen im Abendteil der 5. Runde der B-Rangkämpfe aufeinander. Diesmal wartet Tamakoma-2 mit einer neuen Taktik auf, die Katoris Team schwer zusetzt. Schließlich greift auch Kakizaki ins Kampfgeschehen ein, doch es kommt zu einer Pattsituation.
Folge 6
Starker Wille
21. Februar 2021 · 23 Min.
Die Pattsituation des Rangkampfs wird durch Chikas Ibis gesprengt. Die Teams Kakizaki und Katori waren darauf nicht vorbereitet. Schließlich koordinieren beide Teams einen gemeinsamen Angriff in den Gebieten mit Tamakomas Drahtseilen. Dabei übernimmt Kakizaki die Seite, auf der Yūma wartet, und Katori die Seite, auf der Osamu wartet. Hinzu kommt jedoch Chika, denn beide Gebiete liegen in ihrer Reichweite. Nun zeigt sich, wie gut Tamakomas Taktik ist.
Folge 7
Showdown
28. Februar 2021 · 23 Min.
Osamu besiegt Wakamura im Kampf gegen Katoris Team mit dem Drahtseil-Trigger Spider. Zusammen mit Yūma schaltet er auch Miura aus, der ihm zu Hilfe eilte. Tamakoma-2 dominiert das Kampfgeschehen. Katori steckt in einer brenzligen Lage. Alte Erinnerungen kommen wieder hoch. Chika hingegen duelliert sich mit Teruya, die sich ihr von Deckung zu Deckung springend nähert.
Folge 8
Verhandlung
07. März 2021 · 23 Min.
Runde 5 der B-Rang-Kämpfe endete mit dem Sieg von Team Tamakoma-2, welches nach der Niederlage in Runde 4 einen großen Sprung nach vorn gemacht hatte. Noch am selben Abend machte Hyuse Shū und den anderen das Angebot, sich Tamakoma-2 anzuschließen – unter einer Bedingung: Sie müssten ihn in sein Heimatland Aftokrator bringen. Die hohen Tiere werden davon nicht begeistert sein …
Folge 9
Anführer
14. März 2021 · 23 Min.
Osamu, Yūma und Chika bitten die Führungsetage von Border darum, Hyuse aufnehmen zu dürfen. Doch diese ist davon nicht begeistert, denn Hyuse ist immerhin ein Neighbor, der obendrein einer feindlich gesinnten Nation angehört, und sich weigert, Informationen über diese preiszugeben. Kommandant Kido jedoch schlägt einen Kompromiss vor …
Folge 10
Die oberen Ränge
21. März 2021 · 23 Min.
Es geht in die sechste Runde der B-Rang-Kämpfe! Kashio aus Truppe Ōji und Minamisawa aus Truppe Ikoma nehmen gleich zu Beginn Osamu ins Visier, der seine Drahtseile spannen will. Doch er lässt sich nicht so leicht erwischen …
Folge 11
Die Starken
28. März 2021 · 23 Min.
In Runde 6 der B-Rang-Wettkämpfe treten die Truppen Ōji, Ikoma und Tamakoma-2 gegeneinander an. Der Kampf geht in die letzte Phase über.
Folge 12
Neues Gesicht
04. April 2021 · 23 Min.
Die 6. Runde der B-Rang-Kämpfe geht zu Ende und Hyuse bekommt seine Einweisung als Border-Agent.