Folgen
70Folge 1
Tag 1 des Jahres 6
15. September 1961 · 26 Min.
Eine Frau und ein Mann begegnen sich, Jahre nachdem der letzte Krieg die Menschheit nahezu vernichtet hat. Die beiden standen sich einst als Feind gegenüber. Nur langsam schwindet das Misstrauen zwischen ihnen.
70Folge 2
Ankunft aus dem Jenseits
22. September 1961 · 26 Min.
Der Flug 107 aus Buffalo landet planmäßig. Als man dann die Türen öffnet, ist die Maschine völlig leer. Besatzung und Passagiere sind spurlos verschwunden. Der Untersuchungsbeamte Grant Sheckly wird beauftragt, den mysteriösen Vorfall aufzuklären.
84Folge 3
Die „lieben“ Nachbarn
29. September 1961 · 26 Min.
67Folge 4
Das Ende eines langen Wegs
06. Oktober 1961 · 26 Min.
Nach dem Bürgerkrieg ziehen am Haus von Lavinia Gatlin die heimkehrenden Soldaten vorbei. Da entdeckt sie eines Tages ihren totgeglaubten Mann unter den Verwundeten. Die Freude über das Wiedersehen ist kurz: Ihr Mann behauptet, bereits gestorben zu sein.
70Folge 5
Eine Runde Billard
13. Oktober 1961 · 26 Min.
Jesses größter Wunsch ist es, gegen den legendären Billard-Spieler Fats Brown anzutreten. Der ist aber schon seit 15 Jahren tot. Eines Tages steht Fats plötzlich in Jesses Zimmer und möchte mit ihm spielen. Seine Bedingung: Wenn Jesse verliert, muss er sterben.
63Folge 6
Die Ängste des Ramos Clemente
20. Oktober 1961 · 26 Min.
Der Revolutionsführer Ramos Clemente stürzt das Regime des General Decruz und zieht ins Präsidentenpalais ein. Decruz hinterlässt ihm einen Spiegel. In diesem kann Clemente seine Attentäter im Voraus erkennen. Von da an wird er von Misstrauen gepeinigt.
68Folge 7
Pinto's Grab
27. Oktober 1961 · 26 Min.
Vor seiner Hinrichtung schwor der Bandit Pinto, sich an dem Revolverhelden Lonny Miller zu rächen. Um zu beweisen, dass er kein Hasenfuß ist, lässt sich Lonny auf eine Mutprobe ein. In der Nacht besucht er das Grab des toten Gangsters.
82Folge 8
Die lächelnde Stadt
03. November 1961 · 26 Min.
Der kleine Anthony tyrannisiert mit seinen übersinnlichen Kräften eine ganze Stadt. Jeder, der Schlechtes über ihn denkt, wird weggezaubert oder in ein Monster verwandelt. Da platzt seinem Onkel Dan eines Abends der Kragen.
70Folge 9
Schatten der Vergangenheit
10. November 1961 · 26 Min.
Ein ehemaliger deutscher SS-Hauptmann kehrt ins Konzentrationslager Dachau zurück und erinnert sich an die Macht, die er dort genossen hat, bis er von seinen Opfern vor Gericht gestellt wird.
79Folge 10
Mitternachtssonne
17. November 1961 · 26 Min.
Die Erde hat ihre Umlaufbahn verlassen und steuert direkt auf die Sonne zu. Die Menschen flüchten vor der Hitze aus New York. Die Malerin Norma und ihre Nachbarin bleiben als einzigen in ihrem Mietshaus zurück. Voller Angst warten sie auf das Ende.
61Folge 11
Das stille Tal
24. November 1961 · 26 Min.
Der Südstaaten-Scout Paradine kundschaftet eine Stellung der Yankees aus. Dabei fällt ihm ein geheimnisvolles Buch mit Zaubersprüchen in die Hände. Paradine ist begeistert: Er will mit dem Buch die gegnerische Armee besiegen.
66Folge 12
Der Talisman
01. Dezember 1961 · 26 Min.
Alan Richards leitet in Afrika ein Staudammprojekt. Einige Voodoo-Zauberer wollen das verhindern und belegen Alan mit einem Fluch: Er soll von einem Löwen gerissen werden. Zurück in New York fühlt er sich sicher. Da findet er vor seiner Haustür den Kadaver einer Ziege.
72Folge 13
In Unterhosen durch New York
15. Dezember 1961 · 26 Min.
Der schrullige Kauz Woodrow Mulligan findet im Keller seines Bruders einen Zeithelm. Woodrow möchte irgendwohin reisen, wo er seine Ruhe hat. Er sucht sich das Jahr 1960 aus und landet in New York. Kaum angekommen wird ihm der wertvolle Helm gestohlen.
79Folge 14
Ein Zylinder für Fünf
22. Dezember 1961 · 26 Min.
Ein Major erwacht auf dem Boden einer riesigen Tonne. Er teilt sein Schicksal mit einem Clown, einer Ballettänzerin, einem Stadtstreicher und einem Dudelsackpfeifer. Die vier haben sich mit ihrem Schicksal abgefunden. Doch der Major plant die Flucht.
71Folge 15
Die Kunst der Gnade
29. Dezember 1961 · 26 Min.
Der junge Leutnant Katell will im Sommer 1945 eine gut gesicherte Stellung der Japaner angreifen. Seine Kameraden versuchen, ihn davon abzuhalten. Plötzlich geschieht etwas Sonderbares: Katell fühlt sich in den Körper eines japanischen Soldaten versetzt.
78Folge 16
Licht im Dunkel
05. Januar 1962 · 26 Min.
Die alte Wanda hat schreckliche Angst vor dem Sterben. Sicher fühlt sie sich lediglich in ihrer Wohnung. Als vor ihrem Fenster ein Polizist angeschossen wird, hilft sie ihm nur widerstrebend. Ihr Gast entpuppt sich bald als der Tod höchstpersönlich.
66Folge 17
Spiel eines Exzentrikers
12. Januar 1962 · 26 Min.
Der exzentrische Millionär Paul Radin möchte sich an den drei Menschen rächen, die er am meisten hasst. Unter einem Vorwand lädt er seine Lehrerin, einen Pfarrer und einen Offizier in seinen Bunker ein. Er spielt den dreien vor, die Welt stünde kurz vor dem Atomkrieg.
67Folge 18
In den Schuhen eines Toten
19. Januar 1962 · 26 Min.
Der Landstreicher Nate findet auf der Straße den toten Gangster Dan. Er raubt ihm dessen neue Schuhe. Plötzlich ergreift Dans Geist von Nate Besitz. Der Verbrecher will sich mit Hilfe des Landstreichers an seinen Mördern rächen.
68Folge 19
Mr. Simpson und sein Hund
26. Januar 1962 · 26 Min.
Der alte Mr. Simpson und sein Hund Rip sterben bei einem Unfall. Da begegnet Simpson einem Mann, der ihm den Weg in den Himmel zeigen möchte. Die einzige Bedingung ist: Rip muss draußen bleiben. Für Simpson ist das unannehmbar.
67Folge 20
Cowboy sein dagegen sehr
02. Februar 1962 · 26 Min.
Der Schauspieler Rance McGrew ist ein arroganter Westerndarsteller, der stets den guten Sheriff spielt. Jesse James kann den Heuchler bald nicht mehr ertragen. Er kehrt aus den Himmel auf die Erde zurück, um Rance eine Lektion zu erteilen.
73Folge 21
Kinderspiele
09. Februar 1962 · 26 Min.
Charles Whitley will sich nicht damit abfinden, wie die übrigen Bewohner seines Altenheims lethargisch in den Tag hinein zu leben. Er überredet seine Mitbewohner, mit ihm Büchsenkicken zu spielen. Die alten Menschen verwandeln sich plötzlich in fröhliche Kinder.
71Folge 22
Kleine Nachtmusik
16. Februar 1962 · 26 Min.
Fitzgerald Fortune schenkt seiner Frau ein mechanisches Klavier. Er entdeckt, dass das Instrument, die Menschen zwingt, ihre geheimsten Wünsche zu offenbaren. Auf der Geburtstagsparty seiner Frau nutzt er es, um seine Gäste bloßzustellen.
67Folge 23
Die Gepflogenheiten des Jeff Myrtlebank
23. Februar 1962 · 26 Min.
Der junge Jeff Myrtlebank ist verstorben und soll beerdigt werden. Kaum hat der Reverend seine Trauerrede beendet, steigt Jeff vor den Augen der entsetzten Gemeinde aus dem Sarg. Die Leute halten ihn für einen Geist und wollen ihn aus der Stadt vertreiben.
85Folge 24
Das Buch der Kanamiter
02. März 1962 · 26 Min.
Eine Delegation der Kanamiter stattet der Erde einen Besuch ab. Die Aliens erklären, dass sie in guter Absicht gekommen seien. Einer Mitarbeiterin des Geheimdienstes gelingt es, die Schrift der Kanamiter zu entschlüsseln. Sie stößt auf ein schreckliches Geheimnis.
67Folge 25
Seine Majestät, der Brummer
09. März 1962 · 26 Min.
Der alte Ben ist der beste Freund der kleinen behinderten Jenny. Eines Tages tauchen zwei Männer auf, die Ben abholen wollen. Der alte Mann entpuppt sich als außerirdischer König auf der Flucht vor seinen Untertanen. Jenny will ihren Freund keinesfalls alleine lassen.
71Folge 26
Im toten Winkel
16. März 1962 · 26 Min.
Tina, die kleine Tochter der Millers verschwindet eines Nachts spurlos. Chris Miller bittet seinen Freund, den Physiker Bill, um Hilfe. Neben dem Kinderbett entdeckt Bill eine Öffnung in eine andere Dimension.
75Folge 27
Wer kennt Mr. Gurney?
23. März 1962 · 26 Min.
Als David Gurney eines Morgens erwacht, erkennt ihn plötzlich kein Mensch wieder. Seine Frau, alte Freunde, Kollegen, und selbst seine Eltern behaupten, ihn noch nie zuvor gesehen zu haben. Verzweifelt versucht er, seine Identität zu beweisen.
73Folge 28
Der Mann, der Gott sein wollte
30. März 1962 · 26 Min.
Als David Gurney eines Morgens erwacht, erkennt ihn plötzlich kein Mensch wieder. Seine Frau, alte Freunde, Kollegen, und selbst seine Eltern behaupten, ihn noch nie zuvor gesehen zu haben. Verzweifelt versucht er, seine Identität zu beweisen.
59Folge 29
Götterdämmerung
06. April 1962 · 26 Min.
Mr. Crangle hat dem Bösen den Kampf angesagt: Er will alle schlechten Menschen in zwei Fuß hohe Winzlinge verwandeln. Er verabredet sich mit einem Beamten des FBI, um die Behörde zur Mitarbeit zu bewegen.
68Folge 30
Das Großmaul von Texas
13. April 1962 · 26 Min.
Der alte Frisby ist im weiten Umkreis als größter Lügner und Märchenerzähler bekannt. Eines Tages erzählt er zwei Außerirdischen die abenteuerlichsten Geschichten. Die Aliens glauben, dass er ein besonderer Mensch ist. Sie wollen Frisby auf ihren Planeten entführen.
69Folge 31
Ein Sieg der Liebe
20. April 1962 · 26 Min.
Das Ehepaar John und Marie Holt erkundigt sich bei einer Fabrik, die älteren Menschen neue Körper anbietet. Doch für zwei neue Körper reicht ihr Geld nicht. Da versucht John sein Glück im Spiel, doch er verliert alles…
62Folge 32
Das Geschenk
27. April 1962 · 26 Min.
In einem Dorf stürzt ein seltsames Flugobjekt ab. Kurz darauf taucht ein verletzter Fremder auf. Die Menschen fürchten sich vor dem Mann und glauben, er sei ein Außerirdischer. Nur der junge Pedro will ihm helfen. Zum Dank macht der Fremde Pedro ein außergewöhnliches Geschenk.
68Folge 33
Der Bauchredner
04. Mai 1962 · 26 Min.
Der Bauchredner Jerry Etherson wird von seiner Puppe Willy tyrannisiert. Willy entwickelt ein dämonisches Eigenleben und agiert unabhängig von Jerry. Doch niemand glaubt dem verzweifelten Artisten.
59Folge 34
Mutters Liebling
11. Mai 1962 · 26 Min.
Ein Jahr nach dem Tod seiner Mutter, die einer Heirat im Wege stand, tritt Alex mit Virginia vor den Traualtar. Bevor die beiden ihre Hochzeitsreise antreten, soll Alex das Haus seiner Mutter verkaufen. Damit ist die Tote allerdings überhaupt nicht einverstanden.
67Folge 35
Unsere Oma, der Roboter
18. Mai 1962 · 26 Min.
Die Geschwister Anne, Karen und Tom haben ihre Mutter verloren. In einer Fabrik dürfen sie sich einen Roboter aussuchen, der sich um sie kümmern soll. Sie wählen ein Modell, das wie eine gütige Großmutter aussieht. Anne jedoch misstraut dem neuen Familienmitglied.
63Folge 36
Achtung: Cavender kommt!
25. Mai 1962 · 25 Min.
Cavender ist immer noch kein richtiger Engel. Er bekommt eine letzte Chance, sich seine Flügel zu verdienen. Er wird zu der jungen Agnes Grep auf die Erde gesandt. Innerhalb der nächsten 24 Stunden soll er die tolpatschige Frau zu einem glücklichen Menschen machen.
69Folge 37
Nachhilfe für einen Lehrer
01. Juni 1962 · 25 Min.
Professor Fowler hat sein Leben lang an einer Jungenschule unterrichtet. Als er in Pension gehen soll, wird er depressiv und will Selbstmord begehen. Noch einmal geht er durch seine alte Schule. Dort begegnet er Schülern, die schon vor Jahren verstorben sind.