Folgen
Folge 1
Der vierte Mann
05. Juli 2018 · 28 Min.
Calot, Moulinier und Jacquard fliegen nach Kuba, um eine vermisste Agentin zu retten, die ihre Hilfe jedoch nicht wünscht. Der Colonel stellt Moïse eine Falle.
Folge 2
Das Referendum
05. Juli 2018 · 30 Min.
Während Frankreich über die Zukunft Algeriens abstimmt, heckt Jacquard einen krummen Plan aus, André arbeitet daran, Moïse zu befreien, und Sophie überrascht ihre Familie.
Folge 3
Die Befreiungsfront
05. Juli 2018 · 29 Min.
Der Colonel befiehlt seinen Männern, André auszuschalten, Marie-Jo nutzt ihr Backen, um Informationen zu sammeln, und eine Delegation aus Quebec bittet die Agentur um Hilfe.
Folge 4
Der Affe und die Schweinebucht
12. Juli 2018 · 31 Min.
Eine schockierende Ankündigung lässt André verwirrt zurück. Nachdem er Calots Warnungen vor dem Kalten Krieg ins Lächerliche gezogen hat, entfacht Moulinier eine große internationale Krise.
Folge 5
Einsatz in Algier
12. Juli 2018 · 31 Min.
Während eines Einsatzes in Algerien veranlasst das seltsame Verhalten des Colonels Jacquard zu einem drastischen Schritt. André nimmt Kontakt mit einer geheimnisvollen Gestalt auf.
Folge 6
Bombenstimmung
12. Juli 2018 · 34 Min.
Während Jacquard und Moktar die Bombe - und den enttarnten Colonel - durch die Wüste transportieren, verliebt sich Moulinier Hals über Kopf in sein Ziel.
Folge 7
Der neue Präsident
19. Juli 2018 · 29 Min.
Moulinier wird beauftragt, einen neuen Präsidenten für ein afrikanisches Land zu wählen, und folgt seinem Herzen. In der Zwischenzeit steht André vor weiteren schwierigen Prüfungen.
Folge 8
Der Gigolo
19. Juli 2018 · 31 Min.
Vor dem Besuch der Kennedys versuchen zwei CIA-Agenten, jeden Anflug von Kommunismus in der Agentur auszumerzen. Der Colonel hetzt ein Überwachungsteam auf Irène.
Folge 9
Modul im Osten
19. Juli 2018 · 31 Min.
Während Calot seine Kollegen in den Eigenheiten des Ostblocks schult, besucht André das KGB-Zentrum.
Folge 10
Die Mauer
26. Juli 2018 · 31 Min.
Der Oberst droht Moïse, sein Geheimnis zu verraten, wenn er André nicht innerhalb von 36 Stunden ausliefert. Der Zwischenfall mit dem Schuh hat historische Auswirkungen.
Folge 11
Der untote Maulwurf
26. Juli 2018 · 27 Min.
Während der echte Maulwurf versucht, André auszuschalten, verschafft sich Moïse selbst ein Druckmittel, und der Colonel sucht nach einer Lösung für sein Hochzeitsproblem.
Folge 12
Wiedersehen in Algerien
26. Juli 2018 · 30 Min.
Als André in Algerien auf der Suche nach dem mysteriösen Yannick auf einen Zug aufspringt, kommt es zu zahlreichen Verwicklungen und Enthüllungen - und die anderen Agenten sind ihm auf den Fersen.