Folgen
Folge 1
Folge 1
10. Mai 2016 · 45 Min.
Sylvia lebt ein gutbürgerliches Leben, aber ihre Ehe ist zerrüttet. Es gibt Vorwürfe gegen ihren Mann, der ein prominenter Gynäkologe ist.
Folge 2
Folge 2
10. Mai 2016 · 45 Min.
Nachdem Sylvia mit ihren Kindern Eva und Sep in die neue Unterkunft im Bordell "Cats" gezogen ist, werden sie rasch von einem Alltag eingeholt, zu dem Prostituierte und Freier gehören.
Folge 3
Folge 3
10. Mai 2016 · 45 Min.
Colette, die Puffmutter des Cats, bietet Sylvia an, als Geschäftsführerin einzusteigen. Doch Sylvia lehnt ab, weil sie ihre Kinder Eva und Sep nicht in diesem Umfeld aufwachsen lassen will.
Folge 4
Folge 4
10. Mai 2016 · 45 Min.
Sylvia ist fest entschlossen, ihre Zukunft und die des "Cats" selbst in die Hand zu nehmen. Als Erstes geht sie die Renovierung der Bar an und macht sich auf die Suche nach neuen Mädchen.
Folge 5
Folge 5
10. Mai 2016 · 45 Min.
Ludo und Sam statten Carlo noch mal einen Besuch im Knast ab und fühlen ihm auf den Zahn.
Folge 6
Folge 6
10. Mai 2016 · 45 Min.
Die Zeiten für Sylvia werden härter. Der zunehmende Konkurrenzdruck durch das nun von dem Albaner Alek Krasnigi betriebene Bordell "Pin Up" führt dazu, dass ihre Kunden ausbleiben.
Folge 7
Folge 7
10. Mai 2016 · 45 Min.
Daniël versucht Sylvia zurückzugewinnen und einen Keil zwischen sie und ihre neue Liebe Jérôme zu treiben.
Folge 8
Folge 8
10. Mai 2016 · 45 Min.
Sylvia hat genug von Willys ständigen Einmischungen und erteilt ihm im “Cats” Hausverbot.
Folge 9
Folge 9
10. Mai 2016 · 45 Min.
Als Monard der Polizei die Buchhaltung des "Cats" samt Kaufertrag übergibt, erhalten Ludo und seine Kollegin Sam neue Hinweise auf die Beziehung zwischen Willy, Staaf und Jos.
Folge 10
Folge 10
10. Mai 2016 · 45 Min.
Die Chaussée befindet sich in einem Schockzustand. Ludo glaubt einem Geständnis nicht und ermittelt weiter.