Staffel 1

Folgen

1. 

   Folge 1

   Kapitel 1: Selbstmord aufgedeckt

   69

   15. Dezember 2017 · 42 Min.

   1953 stürzt sich der Militärwissenschaftler Frank Olson aus einem Hotelfenster in den Tod. Im Jahr 1975 bringt ein bombenartiger Bericht seinen Tod mit einem streng geheimen Experiment in Verbindung.

2. 

   Folge 2

   Kapitel 2: Ein schrecklicher Irrtum

   73

   15. Dezember 2017 · 48 Min.

   Inmitten des Medieninteresses versucht die Regierung, die Familie zu beschwichtigen. In New York sucht Frank einen Arzt auf, der für seine unkonventionellen Methoden bekannt ist.

3. 

   Folge 3

   Kapitel 3: Die verbotene Schwelle

   72

   15. Dezember 2017 · 41 Min.

   Aus einer Reise nach New York werden zwei, als Frank auf dem Rückweg einen Rückschlag erleidet. Jahrzehnte später checkt ein besorgter Eric in Zimmer 1018A ein.

4. 

   Folge 4

   Kapitel 4: Öffnen des Deckels

   74

   15. Dezember 2017 · 47 Min.

   Ein Hotelangestellter hört in der Nacht von Franks Tod ein seltsames Telefongespräch mit. Im Jahr 1994 exhumiert ein Gerichtsmediziner die Leiche und stößt dabei auf interessante neue Hinweise.

5. 

   Folge 5

   Kapitel 5: Ehrenwerte Männer

   72

   15. Dezember 2017 · 42 Min.

   Franks wachsende Besorgnis über die Aktivitäten des Kalten Krieges lässt bei der CIA die Alarmglocken schrillen. Der frustrierte Eric unternimmt einen letzten verzweifelten Versuch, die Sache zu beenden.

6. 

   Folge 6

   Kapitel 6: Erinnere dich an mich

   76

   15. Dezember 2017 · 41 Min.

   Dank Seymour Hersh erfährt Eric endlich die Wahrheit - allerdings zu einem wahnsinnigen Preis. In Zimmer 1018A hat es Frank mit zwei mysteriösen Männern zu tun.