Folgen
90Folge 1
Sternenhimmel / Krieg
06. Oktober 2017 · 25 Min.
Nach dem Zusammenbruch der Zivilisation streifen Chito und Yuri auf der Suche nach einem Ausgang auf ihrem Kettenkrad durch eine düstere verlassene Fabrik.
80Folge 2
Badespaß / Tagebuch / Waschtag
13. Oktober 2017 · 25 Min.
Die Freundinnen suchen in einem verlassenen Kraftwerk Schutz vor dem Schnee. Dort gibt es sogar heißes fließendes Wasser. Später verbrennt Yuri etwas Wichtiges.
80Folge 3
Begegnung / Stadt / Straßenlaternen
20. Oktober 2017 · 25 Min.
Die Freundinnen suchen in einem verlassenen Kraftwerk Schutz vor dem Schnee. Dort gibt es sogar heißes fließendes Wasser. Später verbrennt Yuri etwas Wichtiges.
80Folge 4
Fotografie / Tempel
27. Oktober 2017 · 25 Min.
Yuri ist fasziniert von ihrem neuen Spielzeug und fotografiert einfach alles. Das lenkt ab und führt zu einem Unfall. Chito entdeckt eine neue Funktion der Kamera.
90Folge 5
Wohnen / Mittagsschlaf / Regenmusik
03. November 2017 · 25 Min.
Die Mädchen streifen durch einen Wohnblock und erkunden ein leeres Zimmer. Dabei stellen sie sich vor, wie es wäre, wenn sie tatsächlich dort wohnten.
80Folge 6
Panne / Technologie / Abflug
10. November 2017 · 25 Min.
Das Kettenkrad hat eine Panne und die Freundinnen treffen eine Frau, die es für sie reparieren will. Im Gegenzug sollen die Mädchen der Frau mit ihrem Flugzeug helfen.
80Folge 7
Labyrinth / Backen
17. November 2017 · 25 Min.
Die Freundinnen folgen einer Karte zu einem riesigen Labyrinth aus Rohren. Als sie auf diesen laufen, bekommt Chito Höhenangst. Bald finden sie einen anderen Weg.
95Folge 8
Erinnerungen / Spirale / Mondlicht
24. November 2017 · 25 Min.
Die Mädchen kommen an einen Ort mit unzähligen schwarzen Platten und einer Schubladenreihe nach der anderen. Anschließend folgen sie einem gewundenen Pfad auf einen Turm.
90Folge 9
Technologie / Aquarium / Leben
01. Dezember 2017 · 25 Min.
Die Freundinnen entdecken ein von einem Roboter bewachtes Aquarium. Darin schwimmt ein einziger Fisch. Yuri will ihn zunächst essen, doch dann freunden sie sich an.
90Folge 10
Zug / Wellenlänge / Jagd
08. Dezember 2017 · 25 Min.
Die Mädchen erreichen einen Bahnhof und steigen in einen Zug ein. Yuri ist fasziniert davon, was sie an Bord findet und entschließt sich, ein Souvenir zu behalten.
90Folge 11
Kultur / Zerstörung / Vergangenheit
15. Dezember 2017 · 25 Min.
Yuri und Chito stellen fest, dass ihr neuer Gefährte Nuko gern Munition isst. In einem großen Loch entdecken sie einen Roboter und ein U-Boot.
100Folge 12
Verbindung / Freunde
22. Dezember 2017 · 25 Min.
Die Freundinnen erkunden das U-Boot und finden dabei interessante Bilder der Vergangenheit. Später wird Yuri von einer großen, Nuko ähnlich sehenden Kreatur verschlungen.