Folgen
100Folge 1
Folge 1
28. Januar 2004 · 44 Min.
Yu Hao lernt Pei Yu-yen an der Highschool kennen, als sie Zeugin eines verdeckten Angriffes auf ihn wird.
Folge 2
Folge 2
04. Februar 2004 · 44 Min.
Während sich Yu-yen an das Leben unter Yu Haos Schutz gewöhnt, will das Trio mit Lao-shus rivalisierender Gang Frieden schließen – jedoch ohne Erfolg.
Folge 3
Folge 3
11. Februar 2004 · 44 Min.
Nach einem tragischen Todesfall zweifelt Yu Hao an seinem Einfluss auf Yu-yen. Diese tut sich in der Schule schwer und wird sogar von einem Bekannten von ihm belästigt.
Folge 4
Folge 4
18. Februar 2004 · 44 Min.
Vor Betrugsanschuldigungen bei einer Prüfung bleiben auch Yu Hao und Yu-yen nicht gefeit. Ihre akademischen Laufbahnen trennen sich.
Folge 5
Folge 5
25. Februar 2004 · 44 Min.
Yu Hao und Yu-yen tauchen nach einer wichtigen Entscheidung unter. Ein vermeintlich gewinnbringendes Straßenrennen wird zu einem prekären Unterfangen.
Folge 6
Folge 6
03. März 2004 · 43 Min.
Infolge des Straßenrennens muss sich Yu-yen mit ihren Eltern auseinandersetzen. Yu Hao und das Trio haben indes mit einer unerwarteten Reaktion der Eagle Gang zu kämpfen.
Folge 7
Folge 7
10. März 2004 · 44 Min.
Um Yu-yen zu verteidigen, willigt das Trio ohne ihre Zustimmung in ein schwerwiegendes Angebot ein. Ein massives Zerwürfnis zwischen ihr und Yu Hao ist die Folge.
Folge 8
Folge 8
17. März 2004 · 44 Min.
Ein mörderischer Auftrag könnte das Leben des Trios für immer verändern. Yu-yen steht unter Hausarrest und sucht einen Ausweg.
Folge 9
Folge 9
24. März 2004 · 44 Min.
Shan Li-chiehs Freundschaft mit Yu-yen muss eine Herausforderung bewältigen. Yu Hao und Onkel Hui gelangen an einen Scheideweg. Yu Hao steigt in der Unterwelt auf.
Folge 10
Folge 10
31. März 2004 · 44 Min.
Um Yu Hao zu beeindrucken und sich nicht mehr wie eine Last zu fühlen, gewöhnt sich Yu-yen an das Bandenleben. Beim Karaoke bricht das Chaos aus. Li-chieh übt Rache.
Folge 11
Folge 11
07. April 2004 · 44 Min.
Vier Jahre später stellt die Wahrheit über Li-chieh, der aus der Isolation zurückgekehrt ist, Yu-yens gut laufendes Leben auf den Kopf.
Folge 12
Folge 12
14. April 2004 · 42 Min.
Als Yu Hao sein Portemonnaie wiederfindet, lernt er auch Shao Hsiao-tieh kennen, die auf ein hinterhältiges Geschäft seines Erzfeindes und Partners hereingefallen ist.
Folge 13
Folge 13
21. April 2004 · 44 Min.
Li-chiehs Rückkehr treibt einen Keil zwischen Yu Hao und Yu-yen. Als A-paos hinterhältiges Geschäft aus den Fugen gerät, schmiedet er einen Fluchtplan.
Folge 14
Folge 14
28. April 2004 · 44 Min.
A-paos egoistische Intrige reißt die Eagle Gang auseinander. Yu Hao erfährt endlich die Wahrheit über Yu-yens Geheimnis, das sie seit vier Jahren mit sich herumträgt.
Folge 15
Folge 15
05. Mai 2004 · 44 Min.
Yu Hao meidet Yu-yen, da er im betrunkenen Zustand einen schlimmen Fehler begangen hat. A-pao stellt ihm ein für die Eagle Gang einschneidendes Ultimatum.
Folge 16
Folge 16
12. Mai 2004 · 44 Min.
Yu-yen lernt inmitten des Konfliktes mit Yu Hao endlich Hsiao-tieh kennen und fällt eine drastische Entscheidung.
Folge 17
Folge 17
19. Mai 2004 · 44 Min.
Das Trio und Hung-tou helfen Yu-yen, sich von ihren jüngsten Handlungen zu erholen. Li-chieh ergreift weitere Schritte, um sie und Yu Hao einander wieder näherzubringen.
Folge 18
Folge 18
26. Mai 2004 · 44 Min.
Ein schockierendes Geheimnis kommt Yu Hao und Yu-yens Versöhnung in die Quere. Ein Akt der Gewalt sorgt für weitere Komplikationen.
Folge 19
Folge 19
02. Juni 2004 · 44 Min.
Trotz der jüngsten Tragödie gilt es, nach vorne zu schauen. A-pao stellt Yu Hao nach einer mörderischen Abmachung eine Falle.
Folge 20
Folge 20
09. Juni 2004 · 41 Min.
Yu-Haos letzter Kampf mit A-pao löst eine Kettenreaktion aus, die Yu-yen, das Trio und die Eagle Gang für immer verändern könnte.