Folgen
42Folge 1
Willkommen in der Familie
20. September 2021 · 22 Min.
Über eine Familienforschung findet Dave heraus, dass er über Ecken mit Calvin verwandt ist. Dave feiert die gemeinsame Verbindung – bis sich herausstellt, dass Daves Urgroßvater den Butlers ihr Land weggenommen hat. Von nun an lässt Calvin seine Wut über die Ungerechtigkeit an Dave aus. Währenddessen muss Gemma für die Pfadfindergruppe ihres Sohnes Cupcakes machen. Doch wegen der Schwangerschaft passiert ihr beim Backen das ein oder andere Missgeschick
50Folge 2
Die Intervention
27. September 2021 · 22 Min.
Der drogenabhängige Veteran mit dem Spitznamen Crackhead Victor ist obdachlos und belästigt nun seine Nachbarn. Dave findet einen Therapieplatz für Victor und Calvin versucht, den jungen Mann zu überzeugen, die Hilfe anzunehmen, allerdings weigert er sich. Marty hingegen hat nur eins im Sinn – seine Jugendliebe Keisha zu beeindrucken. Dafür ändert er nicht nur seinen Kleidungsstil, sondern auch seinen kompletten Charakter.
45Folge 3
Die falsche Schwester
04. Oktober 2021 · 22 Min.
Um die Diversität an der Schule zu fördern, stellt Gemma die erste afroamerikanische Lehrerin ein. Bei einer Veranstaltung lernen sich die neue Lehrkraft Alexis und Tina kennen. Daraufhin ist sich Tina ganz sicher: Alexis lügt, sie kann auf keinen Fall eine Schwarze sein. Gemeinsam mit ihrer Familie und den Johnsons versucht Tina, die Schwindlerin auffliegen zu lassen, doch das ist nicht so einfach wie gedacht
47Folge 4
Schmerzliche Verluste
11. Oktober 2021 · 22 Min.
Die Johnsons trifft ein unerwarteter Schicksalsschlag: Gemma hat eine Fehlgeburt. Sie will ihre Gefühle jedoch nicht zulassen und versucht, sich mit Renovierungsarbeiten zu beschäftigen. Tina weiß, dass das nicht gesund ist und spendet ihrer Freundin Trost, doch vergeblich. Trotz der traurigen Nachricht hat Malcolm ein Date mit einem Instagram-Model. Allerdings bekommt er einen Riesen-Pickel und greift verzweifelt zu Make-up.
58Folge 5
Ein Match für Marty
18. Oktober 2021 · 22 Min.
Die Butlers machen sich Sorgen um Martys Liebesleben und bitten einen Match Maker, eine geeignete Frau für ihren Sohn zu finden. Es wird eine Auswahl an Kandidatinnen gefunden. Allerdings kommt die Familie zu keiner Entscheidung und lädt deshalb alle Damen zu einem Bachelor-Abend ein. In der Zwischenzeit merken Dave und Gemma, dass sie viel zu wenig freie Zeit füreinander haben und versuchen nun, ihre Ehe mit Rollenspielen aufzupeppen
42Folge 6
Der König der Streiche
01. November 2021 · 22 Min.
47Folge 7
Immer Ärger mit dem Ex
08. November 2021 · 22 Min.
47Folge 8
Autos und Cupcakes
29. November 2021 · 22 Min.
53Folge 9
Die teure Jacke
06. Dezember 2021 · 22 Min.
50Folge 10
Der Jury-Dienst
03. Januar 2022 · 22 Min.
55Folge 11
Der Knockout
17. Januar 2022 · 22 Min.
62Folge 12
Das große Beben
24. Januar 2022 · 22 Min.
47Folge 13
Die Observierung
28. Februar 2022 · 22 Min.
47Folge 14
Die Jugendmannschaft
07. März 2022 · 22 Min.
47Folge 15
Calvin goes Hollywood
14. März 2022 · 22 Min.
32Folge 16
Der Männer-Kodex
21. März 2022 · 22 Min.
47Folge 17
Reicher Bruder, armer Bruder
28. März 2022 · 22 Min.
43Folge 18
Die Fehde
18. April 2022 · 22 Min.
47Folge 19
Die Quinceanera
02. Mai 2022 · 22 Min.
40Folge 20
Immer Drama mit Mama
09. Mai 2022 · 22 Min.
50Folge 21
Das Revival
16. Mai 2022 · 22 Min.
47Folge 22
Ein neuer Ring
23. Mai 2022 · 22 Min.