Folgen
60Folge 1
Der neue Mitarbeiter
21. Februar 2020 · 23 Min.
Der arrogante NSA-Agent Jerry soll den britischen Geheimdienst GCHQ unterstützen. Und dabei ausgerechnet mit dem unfähigen Computeranalysten Joseph zusammenarbeiten.
51Folge 2
Die bittere Wahrheit
21. Februar 2020 · 23 Min.
Durch einen Fehler von Joseph ist das ganze Team gezwungen den Eignungstest zu wiederholen. Jerry fürchtet, dass er an den Lügendetektor angeschlossen wird.
52Folge 3
Die Nachtschicht
28. Februar 2020 · 23 Min.
Als die NHS-Server gehackt werden, muss das gesamte Team die Nacht durcharbeiten. Jerry findet das Vorgehen ermüdend und zwingt die anderen dazu, seine Methode anzuwenden.
60Folge 4
Gefährliche Freunde
28. Februar 2020 · 23 Min.
Das GCHQ wird Opfer eines Cyberangriffs. Jerry schlägt vor, den Hacker ins Team zu holen, was Joseph eifersüchtig macht. Mary bereitet sich auf ein Treffen mit ihrem Ex vor.
64Folge 5
Alle stehen auf Tuva
06. März 2020 · 23 Min.
Joseph ist am Boden zerstört als er hört, dass Jerry mit Tuva geschlafen hat. Dann erfährt er ein weiteres Geheimnis und zweifelt die ganze Freundschaft mit Jerry an.
53Folge 6
Der Auslieferungsbefehl
06. März 2020 · 23 Min.
Eine schockierende Wendung der Ereignisse bringt Jerrys Vergangenheit ans Licht. Sein Job beim GCHQ gerät in Gefahr. Joseph heckt einen Plan aus, damit Jerry in England bleiben kann.