Folgen
68Folge 1
Neue Leute
22. Januar 2009 · 43 Min.
Es ist der erste Tag im neuen Schuljahr am Roundview College und Zeit, eine brandneue Clique 16-jähriger Teenager kennenzulernen.
61Folge 2
Cook
29. Januar 2009 · 45 Min.
Cook wird 17 und lädt die halbe Schule in den Pub seines Onkels ein, um eine legendäre Nacht zu erleben.
82Folge 3
Thomas
05. Februar 2009 · 45 Min.
Thomas trifft aus dem Kongo in England ein. Seine Familie wird in einigen Tagen nachkommen und er muss in der Zwischenzeit eine Unterkunft für sie finden.
73Folge 4
Pandora
12. Februar 2009 · 45 Min.
Pandora überredet Effy, zu ihrer Pyjamaparty zu kommen, doch diese will sich lieber zudröhnen. Pandora gesteht, dass sie in Sachen Sex einen Rat braucht.
77Folge 5
Freddie
19. Februar 2009 · 45 Min.
Freddie wird durch emotionale Erpressung gezwungen, die Lüge seiner Schwester und seines Vaters über seine tote Mutter für eine Talentshow aufrechtzuerhalten.
83Folge 6
Naomi
26. Februar 2009 · 45 Min.
Naomi versucht, Emilys Gefühle in Schach zu halten, stempelt Cook als Frauenhasser ab und genießt die schmeichelhafte Aufmerksamkeit ihres Politiklehrers.
88Folge 7
JJ
05. März 2009 · 45 Min.
Seit dem Vorfall zwischen Effy und zwei von JJs Freunden läuft alles schief. JJ versucht, ein Diagramm des Problems anzufertigen, doch das macht es nur noch schlimmer.
79Folge 8
Der Ausflug
12. März 2009 · 47 Min.
Effy hat ihr Selbstvertrauen verloren. Sie möchte sich ihren Gefühlen für Freddie stellen, erlebt jedoch eine böse Überraschung.
85Folge 9
Katie und Emily
19. März 2009 · 46 Min.
Nach dem Vorfall im Wald fühlt sich Katie zu gedemütigt, um das Haus zu verlassen. Glücklicherweise kann sie sich auf Emily verlassen.
80Folge 10
Am Ende
26. März 2009 · 45 Min.
Die Verstoßenen, Cook und Effy, verlassen panikartig die Stadt. Zusammen blenden sie den Rest der Welt aus und dröhnen sich völlig zu.