Folgen
57Folge 1
Das geht jedem so
12. Januar 2022 · 57 Min.
Während Navarro durch den Ruhm auf Wolke Sieben schwebt, trainieren die Rivalen des Trinity Valley Community College hart, um die Daytona-Krone zurückzuerobern.
53Folge 2
Wir sind ein Team
12. Januar 2022 · 51 Min.
Trinity Valley geht eine strategische Partnerschaft ein, um an die Spitze zu gelangen. In einem Wettkampf zwischen Navarro und TVCC fliegen die Fetzen.
60Folge 3
Das Mädchen aus Dracut
12. Januar 2022 · 52 Min.
Navarro-Neuling Maddy träumt schon lange von Monicas Team. Doch was, wenn sie nicht gut genug ist? Am TVCC muss Anführerin Jada indes mentale Blockaden überwinden.
60Folge 4
Höllenwoche
12. Januar 2022 · 52 Min.
Während die rivalisierenden Teams für die Nationalmeisterschaften trainieren, zeigt sich eine neue Herausforderung. Die Höllenwoche 2020 ist für alle ein heftiger Schlag.
53Folge 5
Jerry
12. Januar 2022 · 51 Min.
Sechs Monate später gewöhnt sich Navarro an den neuen Normalzustand. Monica nimmt an „Dancing with the Stars“ teil. Doch schockierende Behauptungen erschüttern das Team.
57Folge 6
Tumbling
12. Januar 2022 · 58 Min.
La’Darius kehrt Monica und dem Team den Rücken und legt einen dramatischen Abgang hin. Am TVCC bringen Neulinge großes Talent und starke Persönlichkeiten mit.
57Folge 7
Ackern für Zehntel
12. Januar 2022 · 1 Std. 6 Min.
Wenige Tage vor Daytona baut sich Navarro eine Übungsbühne. Maddy und Gillian sprechen über ihre schwierige Kindheit. Dees Haltung gefährdet seinen Platz im TVCC-Team.
53Folge 8
Daytona Teil 1: Du kannst es besser
12. Januar 2022 · 41 Min.
Am Tag der Landesmeisterschaften sind die Teams einsatz- und kampfbereit. Doch seit zwei Jahren hat niemand mehr einen Wettbewerb bestritten und die Nerven liegen blank.
53Folge 9
Daytona Teil 2: Und droht uns doch der zweite Platz
12. Januar 2022 · 55 Min.
Am 2. Tag macht Navarro einen soliden Eindruck. Doch der TVCC-Cheftrainer Vontae Johnson ist zuversichtlich, dass sein Team noch eine gute Chance auf den Sieg hat.