Das 13. Jahr - 1997/1998
52 Folgen · 23. November 1997
Folgen
Folge 1
Im Glashaus
23. November 1997 · 29 Min.
"Nun wird klar, wer Dr. Dressler ...bei der Ärztekammer angezeigt hat: seine Sprechstundenhilfe Corinna Marx. Ungelöst bleibt zudem das Problem mit dem verpfuschten Gipsarm. Wird Rosi gegen Carsten klagen? Noch will Rosi darauf verzichten. Mary und Vasily wird der Boden langsam zu heiß Sie wollen möglichst rasch aus Olafs Nähe verschwinden und in eine Kleinstadt ziehen. Vasily bemüht sich daher, einen Pächter für das ""Akropolis"" zu finden. Auch Olaf ist nicht untätig. Mit Hilfe eines Freundes macht er gegen Mary mobil - mit fatalen Folgen für seine Noch-Ehefrau. Olaf will die sofortige Abschiebung von Mary bewirken. Beate benimmt sich einmal mehr daneben ...und macht sich über Theos Trink-Vorräte her. Als sie vor die Tür gesetzt wird, will sich Beate im Waschkeller häuslich niederlassen. Dort jedoch trifft sich ein frisch verliebtes Pärchen zum ungezwungenen Beisammensein: Für Traube und Wanda ist es einer der wenigen Plätze, an denen sie sich ungestört treffen können."
Folge 2
Morgenröte
30. November 1997 · 29 Min.
Jubelfeier bei Anna und Hans Der Bürgerentscheid gegen die Raserei auf der Lindenstraße ist durch, die wochenlange Arbeit hat sich gelohnt. Auch Vasily ist glücklich. Er hat eine Wohnung in Emmendingen sowie einen neuen Pächter für das "Akropolis" gefunden und will so bald wie möglich mit Mary wegziehen. Damit nicht genug: Als Vasily später Olaf erzählt, dass Mary sich endgültig trennen möchte, zeigt Olaf keinen Widerstand. Er will Mary ganz offensichtlich gehen lassen - ohne jegliche Bedingungen. Isolde feiert einen der traurigsten Geburtstage ...ihres Lebens. Keine Glückwunschkarte im Briefkasten, keine Anrufe zum Ehrentag - niemand scheint an sie zu denken. Ihre Vermutung wird zur Gewissheit, als sie das "Casarotti" besucht. Statt warmer Worte gibt es nur Streit mit Fausto. Einzig Egon denkt an Isolde und überrascht mit Blumen. Erich will nach Irland fliegen ...und sich Winifred Snyder zur Brust nehmen. Noch immer kommt der Neubau des Hotels nur schleppend voran. Bis (...)