Folgen
64Folge 1
Der Schlüssel zum Glück
22. Februar 2024 · 44 Min.
Ist ein Milliardär und Krypto-Investor wirklich von Bord seiner Luxusjacht gestürzt oder ist sein Tod nur vorgetäuscht? Graff und Bateman schauen sich die Finanzen des Opfers genauer an
66Folge 2
Gute Nachbarn
29. Februar 2024 · 44 Min.
Nach einer Schießerei mit vier Toten findet das Team am Tatort Spuren von einem Fall, der seit 20 Jahren ungelöst ist. Jetzt müssen Graff und Bateman zwei Mordserien aufklären.
67Folge 3
Die echte Eve
07. März 2024 · 44 Min.
In der Kunstakademie von Ontario wird eine Professorin und Malerin tot aufgefunden. Um den Täter zu schnappen, müssen sich Graff und Bateman mit dem Werk der Künstlerin beschäftigen.
64Folge 4
Tod einer Reporterin
14. März 2024 · 44 Min.
Torontos Bürgermeister scheint Dreck am Stecken zu haben, eine Journalistin droht ihn bloßzustellen. Als sie erstochen wird, suchen die Ermittler im Umfeld des Politikers nach dem Täter.
59Folge 5
Ausgenutzte Liebe
21. März 2024 · 44 Min.
Hat Sam beruflich nicht nur Autos zugelassen, sondern auch für ein Verbrechersyndikat gearbeitet? Für Graff und Bateman stellt sich bei diesem Mord die Frage: wer ist Opfer und wer Verbrecher?
59Folge 6
Große Fische, kleine Fische
11. April 2024 · 44 Min.
Ein Schuss und der Auftragskiller hat seinen Job erledigt: Die Chefin eines führenden Unternehmens für Lebensmittel ist tot. Jetzt müssen die Cops in dem knallharten Business nach einem Motiv suchen.
67Folge 7
Das Schweigen der Opfer
18. April 2024 · 44 Min.
Der Koffer in einem VW-Bus ist selbst für altgediente Polizisten ein furchtbarer Anblick: Die Überreste einer jungen Frau führen Graff und Bateman zu einem großen Me-Too-Skandal.
57Folge 8
Tod auf dem Eis
02. Mai 2024 · 44 Min.
Der Ex-Kapitän einer Eishockey-Mannschaft wird ermordet aufgefunden. Er soll für Mobbing im Profisport verantwortlich sein. Hat ein von ihm misshandelter Spieler Rache genommen?
66Folge 9
Drei Punkte
09. Mai 2024 · 44 Min.
Der Mord an einem Künstler scheint nicht der einzige zu sein, mit dem es das Team zu tun hat. Die gesamte Abteilung sucht nach einem Serienmörder, der Toronto in Angst und Schrecken versetzt.
56Folge 10
Sackgasse
16. Mai 2024 · 44 Min.
In einer Straße von Toronto liegt die Leiche der renommierten Strafverteidigerin Fenwick. Die taffe Anwältin hat prominente und reiche Klienten betreut, entsprechend heikel sind die Ermittlungen.