
Folgen
60Folge 1
Don Hoberman
14. Oktober 2009 · 44 Min.
Die Praxis McNamara/Troy leidet unter der Wirtschaftskrise und dem ausschweifenden Lebensstil beider Ärzte: Seans Freundin Teddy Rowe liebt kostbare Geschenke, und Christian droht durch die Scheidung von Liz der finanzielle Ruin. Liz ist außer sich vor Wut, weil er sie sofort fallen ließ, als er erfuhr, dass er gesund ist und sie nicht länger braucht. Daher hat sie den besten Scheidungsanwalt von L.A. angeheuert. Doch die Geschäftsidee eines Kollegen lässt Sean und Christian neue Hoffnung schöpfen. Matt hat das Medizinstudium abgebrochen und versucht sich nun als Pantomime, gerät aber schon bald auf Abwege.
70Folge 2
Enigma
21. Oktober 2009 · 44 Min.
Sean leidet noch immer unter Schlaflosigkeit. Obwohl er gerade erst wegen einer Schlaftabletten-Überdosis behandelt werden musste, weiß Sean nicht, wie er ohne Pillen einschlafen soll. Daher lässt er sich auf ein riskantes Spiel mit Vivien ein, die sich regelmäßig selbst verletzt, um sich Schmerztabletten verschreiben zu lassen. Christian versucht indessen seine Geldprobleme durch einen Deal mit Kimber zu lösen. In der Praxis werden die Ärzte von Mr. und Mrs. McCloud gebeten, die satanischen Tattoos im Gesicht ihres Sohnes, der sich selbst Enigma nennt, zu entfernen. Doch die OP hat schreckliche Folgen.
70Folge 3
Brigitte Reinholt
28. Oktober 2009 · 44 Min.
Mike bittet ausgerechnet Christian um einen Rat, wie er seine Beziehung mit Kimber noch verbessern könnte. Christians Ratschlag ist allerdings alles andere als uneigennützig. Sean hat indessen Teddy heimlich in Las Vegas geheiratet. Kurz darauf kommt ihn seine Tochter Annie besuchen, die jedoch nicht nur Schwierigkeiten mit der neuen Frau ihres Vaters hat, sondern offenbar auch mit sehr persönlichen Problemen zu kämpfen hat. Teddy wird durch eine neue Patientin in der Praxis, Briggitte Reinholt, mit ihrer dunklen Vergangenheit konfrontiert und greift zu extremen Maßnahmen, um ihr Geheimnis zu schützen.
30Folge 4
Jenny Juggs
04. November 2009 · 44 Min.
Christian hat große Schwierigkeiten damit, die Vorstellungen seiner Patientin Jenny Juggs ernst zu nehmen. Außerdem finden er und Sean heraus, dass Matt seine Maskierung als Pantomime inzwischen dazu benutzt, kleine Läden auszurauben. Teddy überredet Sean indessen zu einem Camping-Ausflug mit Annie und Connor. Sean hofft, so den Problemen mit Matt und der Praxis für eine Weile entkommen zu können. Er ahnt nicht, dass Teddy insgeheim plant, ihn und seine Kinder während des Tripps zu ermorden, um das Geld seiner Lebensversicherung zu kassieren.
70Folge 5
Abigail Sullivan
11. November 2009 · 44 Min.
Matt ist von einem Ladenbesitzer, den er ausrauben wollte, angeschossen worden. Während er sich von Sean und Christian behandeln lässt, taucht die Polizei in der Praxis auf. Doch die Polizei sucht nicht nach Matt, sondern informiert Sean darüber, dass Teddy offenbar ermordet worden ist. Wenig später trifft Julia in L.A. ein. Als sie erfährt, was passiert ist, macht sie Sean für alles verantwortlich. Christian, Julia und Sean sind der Meinung, dass sich Matt unbedingt selbst stellen sollte, aber als sie mit ihm darüber sprechen wollen, ist er bereits verschwunden. Doch als seine Wunde wieder aufreißt, bittet Matt Sean um Hilfe.
37Folge 6
Alexis Stone
18. November 2009 · 44 Min.
Julias Mutter Erica taucht auf und möchte die Enkelkinder alleine in ihre Obhut nehmen. Christian versucht seine schwierigen Beziehungen mit Kimber und Liz zu klären und landet im Bett einer dritten. Oder eines dritten?
30Folge 7
Alexis Stone II
25. November 2009 · 44 Min.
Julias Mutter Erica versucht weiter das alleinige Sorgerecht für ihre beiden Enkelkinder zu bekommen. Aber Julia will sich endlich für den jahrelangen emotionalen Missbrauch durch ihre Mutter rächen. Ihr Sohn Matt hat unterdessen im Gefängnis mit eigenen Problemen zu kämpfen: Sein psychotischer Zellengenosse verlangt, dass er sich Brustimplantate machen lässt.
30Folge 8
Lola Wlodkowski
02. Dezember 2009 · 44 Min.
Kimbers Selbsthass und eine sexuelle Begegnung mit einer übergewichtigen aber zufriedenen Freundin von Liz stellt Christians Schönheitsideal in Frage. Sean muss inmitten einer emotionalen Krise mit einer Patientin fertig werden, die sich ihre Brustwarzen entfernen lassen will, um exakt wie eine Barbiepuppe auszusehen.
38Folge 9
Benny Nilsson
09. Dezember 2009 · 44 Min.
Sean wird von der Rückkehr seines verschwundenen Bruders Brendan überrascht. Der will mit einer plastischen Operation die Spuren seiner Drogensucht beseitigen. Aber Sean ist sich nicht sicher, ob er tatsächlich clean ist. Sein Partner Christian steht unterdessen vor dem finanziellen Ruin.
30Folge 10
Wesley Clovis
16. Dezember 2009 · 44 Min.
Sean steht vor einem moralischen Dilemma: Um seinen Sohn Matt aus dem Gefängnis freizubekommen soll er bei einem zum Tode verurteilten Fett absaugen. Christian erfährt, dass Kimber schwanger ist. Er verlangt von ihr, das Kind abtreiben zu lassen, dann würde er sie heiraten. Kimber ringt mit sich, wie weit sie für ihre große Liebe zu gehen bereit ist.