
Folgen

Folge 1
Das Riff in Gefahr
03. August 1996
Winston ruft Diane und ihre Söhne aus dem Urlaub zurück und teilt ihnen mit, dass UBRI den Auftrag zum Bau von ORCA City erhalten hat und dass deren Pläne ein nahegelegenes Fischlaichgebiet bedrohen. Diane, die neue Umweltbeauftragte von ORCA, stoppt den Bau umgehend und leitet eine Umweltstudie des Geländes ein. Bei einem Tauchgang zur Probenentnahme gerät Jason unter einer heruntergefallenen Strebe in die Falle. Während ein Rettungsteam zusammengestellt wird, ruft Charlie Neri an, der kommt, um Jason zu retten, dessen Sauerstoff gerade zur Neige geht. Diane bringt ihren Fall gegen UBRI vor ein Gericht, das zu ihren Gunsten entscheidet und den Bau von UBRI stoppt. Dr. Hellegrens Pläne, das Laichgebiet zu zerstören, werden von Neri vereitelt. Hellegren warnt Jason und Brett, sich nicht in seine Angelegenheiten einzumischen.

Folge 2
Gedächtnisverlust
10. August 1996
Die Suche von Brett, Jason und Neri nach einem Zugang zum vergrabenen Raumschiff bleibt zunächst erfolglos. Währenddessen trifft Brett auf die neue ORCA-Bewohnerin Cassandra, die kurz darauf bei einem Sturm auf Neris Insel strandet. Die Wetterbedingungen legen am nächsten Tag tatsächlich einen Eingang zum Schiff frei, doch Cass beobachtet heimlich das Zusammentreffen der Freunde mit Neri. Auf der Rückreise verunglückt Cass: Sie wird vom Baum ihres Segelbootes am Kopf getroffen und verliert das Bewusstsein. Zwar ist sie nach ihrer Rettung wohlauf, leidet jedoch unter Amnesie. Jason, der eine Entdeckung Neris fürchtet, drängt Brett dazu, sich mit Cass anzufreunden, um ihre Erinnerungen im Auge zu behalten. Parallel dazu zeigt sich eine private Seite des Antagonisten: Dr. Hellegren besucht seine Tochter im Internat, die ihn verzweifelt bittet, mehr Zeit mit ihm verbringen zu dürfen.

Folge 3
Das versunkene Raumschiff
17. August 1996
Jason und Brett stehlen eine Pumpe aus dem UBRI-Lager auf der ORCA, um das Raumschiff auszupumpen. Cass und Brett spielen sich gegenseitig Streiche, doch als sie sich zusammentun, um Cass’ Schwester Morgan hereinzulegen, tappen auch der Kommandant in ihre Seifenfalle. Jason bildet mit Sallyanne ein Team für eine Trainingsübung, doch ihre erste Übung verläuft nicht gut. Nachdem das Raumschiff ausgepumpt ist, betreten Neri und Jason das Schiff. Zu ihnen gesellt sich Brett, der auf der ORCA den Boden schrubben musste, weil er an dem Streich gegen Morgan beteiligt war, und das Trio stößt in einer versiegelten Kammer auf eine Person, die noch am Leben ist

Folge 4
Kal kennt keine Furcht
24. August 1996
Jason und Brett wollen gerade die Kammer aufbrechen, als Neri die Bedienelemente findet, mit denen sich die Kammer öffnen und deren Insasse wiederbeleben lässt. Er kommt zu sich und sagt, sein Name sei Kal. Man führt ihn über die Insel, wo er offenbar gerne leben möchte. Brett und Jason sind überrascht, als Kal sagt, er werde gegenüber Neri eine untergeordnete Rolle einnehmen, so wie es auf seinem eigenen Planeten üblich ist. Benny deckt ein Mädchen, das beim Schummeln in einer Prüfung erwischt wurde, und wird ebenfalls disqualifiziert. Lena Hellegren taucht überraschend bei der UBRI auf und zwingt ihren Vater, sie nach Hause zu bringen, wo sie ihn davon überzeugt, sie bleiben zu lassen, anstatt sie alleine in den Urlaub zu schicken.

Folge 5
Tauchgang mit Hindernissen
31. August 1996
Da Neri sich Sorgen um Kals Entwicklung macht, bittet sie Jason, mit ihm zu sprechen. Nachdem er ihm gesagt hat, er solle auf der Insel bleiben, folgt Kal Neri zu ORCA. Brett, Benny und Cass müssen wegen ihres missglückten Streichs gegen Morgan einen Tauchkurs absolvieren. Nach dem Unterricht sieht Benny, wie Kal an Bord des Bootes den Motor startet und dann über Bord springt. Er versucht, den anderen zu erzählen, was er gesehen hat, doch niemand glaubt ihm und stattdessen beschuldigen sie ihn, das Boot gestartet zu haben. Dr. Hellegren bringt Lena zu ORCA, wo Jason und Brett ihr von einigen Taten ihres Vaters erzählen, doch sie will ihnen keinen Glauben schenken.

Folge 6
Freischwimmer Winston
07. September 1996
Um Kal von ORCA fernzuhalten, zeigt Neri ihm und den Jungen das Raumschiff. Dort gelingt es ihr, das Logbuch ihrer Mutter zu öffnen. Die Gruppe erfährt von einer wichtigen Mission: Sie müssen neun Teile des „Synchroniums“ finden. Einmal vereint, kann dieses Gerät die Ozeane der Erde heilen. Neri bittet Jason und Brett um ihre geheime Mithilfe. Parallel gerät Winstons Job bei ORCA in Gefahr, da Kellar und UBRI seine Schwimmunfähigkeit ausnutzen wollen, um ihn zu ersetzen. Benny rettet die Situation, indem er eine Frist von einer Woche für Winston erwirkt. Motiviert durch die Hoffnung, dass Neri ihm beisteht, besteht Winston schließlich seinen Schwimmtest und sichert seine Position.

Folge 7
Ein Supersportler
14. September 1996
Neri begibt sich zu ORCA, um zu sehen, wie Jason und Brett bei ihrer Suche nach dem Synchronium vorankommen. Dianne nutzt die Gelegenheit, um sie zu bitten, Winston bei seinem Tauchtest zu helfen, woraufhin sie sich bereit erklärt. Als Neri nicht rechtzeitig auf die Insel zurückkehrt, nutzt Kal die Gelegenheit, um ebenfalls zu ORCA zurückzukehren. Auf ORCA schafft es Kal, sich für Morgans Fitnesskurs anzumelden (sie ist sehr beeindruckt von ihm) und ein Date mit Marika zu ergattern, wobei Jason ihm dabei hilft, die Formalitäten zu beschleunigen. Neri hilft Winston bei seinem Test, indem sie ihm Selbstvertrauen gibt. Nach Lenas Besuch bei ORCA warnt Kellar sie, dass ihre Neugier Dinge über ihren Vater ans Licht bringen könnte, die sie vielleicht lieber nicht wissen möchte.

Folge 8
Außerirdische Fähigkeit
21. September 1996
Neri erwacht auf der Insel und muss feststellen, dass Kal verschwunden ist; er ist zu ORCA gegangen. Jason und Brett stellen Kal Diane und Winston vor. Kurz darauf trifft Neri ein und berichtet Diane von den Plänen von UBRI, bei ihren Bauarbeiten Sprengstoff auf dem Meeresboden einzusetzen. Diane ist darüber nicht erfreut und bringt die Angelegenheit vor das Tribunal, doch leider entscheiden die Richter zugunsten von UBRI und genehmigen die Sprengarbeiten. Jason und Brett beginnen, HELEN nach Berichten über UFOs und Meteoriteneinschläge zu durchsuchen, die ihnen helfen könnten, die Synchronium-Stücke zu lokalisieren. Neri spürt, dass etwas mit den Ozeanen nicht stimmt, kann aber nicht genauer werden. Nachdem ihre Suche erfolgreich war, begeben sich Jason, Brett und Neri ins Landesinnere, um das erste Stück Synchronium zu bergen. Lena greift auf die gesperrten Computerdateien ihres Vaters zu. Kal besiegt Benny, den Jugendmeister, in einer Partie Trigammono.

Folge 9
Die Kapsel in der Wüste
03. November 1996
Brett findet ein weiteres Stück Synchronium, unterbricht jedoch Jasons Trainingsübung, um ihm die Neuigkeit mitzuteilen. Auch die UBRI hat das Stück aufgespürt und startet eine Rettungsaktion, um es zurückzuholen. Lena ist wieder auf der ORCA, um Klarheit über ihren Vater zu erlangen; von Brett erfährt sie nichts, trifft jedoch auf Kal. Jason, Brett und Neri machen sich auf die Suche nach dem zweiten Stück Synchronium; es befindet sich weit im Landesinneren, und sie müssen mit Kamelen dorthin reisen. Als sie nach UBRI ankommen, die das Synchronium bereits geborgen haben, wird das Trio von Kellar entdeckt und verfolgt, dem sie jedoch auf ihren trittsicheren Kamelen entkommen können. Dr. Hellegren beginnt, das Stück Synchronium zu untersuchen, und entdeckt, dass es eine Gezeitenkraft erzeugt.

Folge 10
Benny hat Probleme
10. November 1996
Neri bringt das Synchronium-Stück in ihre geheime Unterwasserhöhle, um es in Sicherheit zu bringen. Bennys Vater tadelt ihn dafür, dass er Zeit mit Brett und Cass verbringt, anstatt zu lernen. Cass findet auf der ORCA einen kleinen Jungen, der von dem Schiff, das ihn und seine Familie nach Hause bringen sollte, nachdem ihnen der Flüchtlingsstatus verweigert worden war, zur ORCA geschwommen ist; sie hält ihn geheim und bringt ihm Essen. Brett und Benny machen sich auf die Suche nach einem versunkenen Schatz, doch als ein wertvolles Gerät über Bord fällt, springt Benny hinterher und geht ihm der Sauerstoff aus. Charlie ruft Neri zu Hilfe, wodurch er ihre Anwesenheit verrät. Benny belügt den Kommandanten bezüglich des Vorfalls, um Neri geheim zu halten. Cass’ blinder Passagier wird entdeckt und den Einwanderungsbeamten übergeben. Lena verschafft sich Zugang zu den Akten ihres Vaters über Neri.

Folge 11
Cassandras Alptraum
17. November 1996
Ein Ausflug zur Forschungsstation ORCA führt Neri und Kal zu einem Gespräch über Gefühle, während Cass beginnt, sich in Träumen an Neris Insel zu erinnern. Als Brett und Benny die Insel besuchen, trifft Jason mit Koordinaten eines weiteren Synchronium-Stücks ein. Neri versucht die Bergung allein, scheitert jedoch zunächst. Auf dem Rückweg hat das Boot von Brett und Benny eine Panne. Da Kal strikte Anweisung hat, sich der ORCA nicht zu nähern, lässt er die beiden hilflos zurück. Erst durch Charlies Warnung kann Neri sie retten. Zurück auf der Station wird Brett vom Tyrannen Moose schikaniert. Schließlich gelingt es Neri mit Jasons und Bretts Hilfe, das Synchronium rechtzeitig vor der eintreffenden UBRI zu bergen. Als Moose Brett erneut bedrängt, greift Kal ein: Er hat aus seinem Fehler gelernt und verstanden, was Loyalität bedeutet.

Folge 12
Die Helikopterprüfung
24. November 1996
Neri lehrt Kal den Umgang mit Emotionen. Währenddessen erinnert sich Cass durch Träume daran, dass Brett ebenfalls auf Neris Insel war. Lena belauscht Pläne ihres Vaters und Kellars: Mit einer gefälschten Nachrichtensendung wollen sie die ORCA-Kinder auf eine Insel locken, um Informationen über das außerirdische Gerät zu erpressen. Kal sucht im Raumschiff nach einem Erbstück seiner Eltern und spielt weinend ein seltsames Instrument, woraufhin Brett ihm die Bedeutung menschlicher Tränen erklärt. Durch die UBRI-Nachrichten getäuscht, vermuten Brett und Neri ein weiteres Synchronium-Teil auf der abgelegenen Insel und brechen dorthin auf. Lena erreicht ORCA, um die Bates-Brüder vor der Falle zu warnen. Sie verpasst Brett knapp, kann aber Jason informieren. Um seine Freunde rechtzeitig zu erreichen, muss Jason seine Flugangst überwinden: Er startet mit Morgan einen erneuten Testflug und bricht auf, um Brett und Neri zu retten.

Folge 13
Lenas Verrat
01. Dezember 1996
Neri wird in einem Traum von Mera gewarnt, dass die Zeit knapp wird. Sie fordert Dianne auf ORCA auf, die Entwicklung von UBRI zu stoppen. Währenddessen ignoriert Hellegren Kellars Verdacht gegen Lena, doch Jason muss Lena schließlich die Wahrheit über Neri und das Synchronium offenbaren. Um den Bau von ORCA City zu beschleunigen, ordnet Hellegren gefährlichere Sprengungen an. Cass wird unterdessen zu einem Psychiater geschickt. Ihre zurückgewonnenen Erinnerungen landen jedoch direkt bei Hellegren, der sie heimlich überwacht. Zurück auf ORCA fordert Cass die Wahrheit und wird zu Neri geführt; sie verspricht, Neris Geheimnis zu bewahren und bei der Suche zu helfen. Schließlich konfrontiert Hellegren seine Tochter Lena mit Beweisen für ihre Taten. Nach ihrem Geständnis verstößt er sie, woraufhin Lena das Haus verlässt.

Folge 14
Benny hat Pech
12. Dezember 1996
HELEN zeigt sich bei der Suche nach den Synchronium-Stücken wenig kooperativ, während die UBRI bereits ein weiteres Teil entdeckt hat. Da Lena nach ihrem Auszug keine Bleibe hat, überreden Jason und Brett ihre Mutter, sie auf der ORCA aufzunehmen. Lena wird zunächst zu Neri und Kal auf die Insel gebracht. Nach ihrer Rückkehr zur ORCA gelingt es ihr, HELEN den Standort eines weiteren Stücks zu entlocken. Doch am Zielort angekommen, müssen sie feststellen, dass die UBRI bereits schneller war. Um die beiden Stücke von der UBRI zurückzuholen, schmieden sie einen Plan für einen Überfall auf das Hauptquartier. Neri will unbedingt helfen. Aus Sorge um ihre Sicherheit stimmt Jason scheinbar zu, bricht jedoch heimlich einen Tag früher mit dem Team auf, um sie zurückzulassen. Als Neri am nächsten Tag auf die ORCA kommt und den Betrug bemerkt, kehrt sie wütend auf ihre Insel zurück. Währenddessen dringen die anderen in den UBRI-Komplex ein, um die Synchronium-Stücke an sich zu nehmen.

Folge 15
Die Spionin
15. Dezember 1996
Winston begrüßt seine Freundin, die Journalistin Camilla Sabato, bei ORCA. Doch die Freude währt kurz: Brett ertappt sie dabei, wie sie heimlich Dr. Hellegren Informationen über Neri verspricht. Währenddessen kehrt Kal als Fitnesssieger auf die Insel zurück. Aus Eifersucht auf Jason verweist er diesen der Insel und zieht sich ins Raumschiff zurück. Neri sorgt sich unterdessen um ein sterbendes Korallenriff. Gemeinsam mit Jason filmt sie die Schäden, um zu beweisen, dass der Bau von ORCA City durch UBRI die Meeresumwelt zerstört. Dafür versetzt Jason sogar Sallyanne. Die Situation spitzt sich dramatisch zu, als ein schweres Erdbeben die Insel erschüttert und die Verwerfungslinie nahe ORCA aufreißt.

Folge 16
Level Gamma ist radioaktiv
22. Dezember 1996
Dianne fordert eine gerichtliche Anhörung gegen UBRI, doch Hellegren bestreitet jegliche Verantwortung für die Erdbeben. Währenddessen finden Neri, Brett und Cass auf Beris Insel eine Bauernfamilie. Deren blinde Tochter Patti besitzt unwissentlich das gesuchte Teil des Synchroniums, das sie Neri schließlich überlässt. Parallel dazu eskaliert der Konflikt auf ORCA: Lena droht ihrem Vater damit, seine dubiosen Machenschaften aufzudecken. Dianne macht derweil eine schockierende Entdeckung – im Schulbereich der Station lagern radioaktive Kanister. Als ein erneutes Beben die Station erschüttert, schlägt die Gefahr voll zu: Die Behälter brechen auf und bringen den jungen Benny, der sich allein im Gebäude aufhält, in Lebensgefahr.

Folge 17
Charly ist gestrandet
29. Dezember 1996
Brett scheitert beim Versuch, Kal zum Verlassen des Raumschiffs zu bewegen. Während Dianne vor dem Tribunal vor den UBRI-Bauarbeiten an der Verwerfungslinie warnt, löst ein Beben auf der ORCA Panik aus. Dabei läuft der Buckelwal Charlie auf Grund. Neri mobilisiert ihre Freunde zur Rettung. Jason verlässt unerlaubt seinen Posten, um zu helfen, während Sallyanne ihn vor dem Kommandanten deckt. Trotz Diannes Warnung erlaubt das Tribunal UBRI die Fortsetzung des Baus, untersagt jedoch Sprengungen. Kal sucht Brett auf der ORCA, trifft aber nur Sallyanne an. Um Charlie von der Sandbank zu befreien, rekrutiert Jason Winston; gemeinsam schleppen sie den Wal ab. Später zeigt sich Kal gegenüber Neri gekränkt, da er nicht um Hilfe gebeten wurde. Unbemerkt wird er auf einer Sandbank von UBRI-Agenten fotografiert.

Folge 18
Der Liebesbrief
05. Januar 1997
Kellar präsentiert Dr. Hellegren Aufnahmen von Kal, woraufhin dieser die Festnahme einleitet. Nach einem Streit mit Jason stellt Neri Kal vor die Wahl: Er muss sein Verhalten ändern oder die Insel verlassen. Kal entscheidet sich für die Flucht, wird jedoch von Hellegren gefasst und ins UBRI-Hauptquartier gebracht. Dort versucht der Doktor, Kals Vertrauen zu gewinnen. Parallel dazu vermutet Brett ein Interesse von Dave Hartley an Dianne. Er lässt Benny einen Liebesbrief schreiben, um die beiden aus eigennützigen Motiven zu verkuppeln. Das Vorhaben endet im Chaos: Jason übergibt den Brief versehentlich Sallyanne, die daraufhin fälschlich an Jasons Zuneigung glaubt. Als das Missverständnis aufgeklärt wird, bleibt sie am Boden zerstört zurück. Brett versucht Beweise zu vernichten, doch der Brief landet bei seiner Verfolgerin Delores. Währenddessen suchen Neri und die Jungs besorgt nach dem verschwundenen Kal.

Folge 19
Jason am Abgrund
12. Januar 1997
Neri sucht weiterhin nach Kal, während Jason glaubt, dieser wolle ihnen nur eine Lektion erteilen. Unterdessen erhält Neri eine erneute Warnung von Mera. Da Kal verschwunden ist, lässt Lena mögliche Fundorte für ein weiteres Synchronium-Stück durch HELEN berechnen. Gleichzeitig entlockt Dr. Hellegren dem gefangenen Kal Informationen über Neri und ORCA. Als die Kinder das Synchronium an einer Klippe entdecken, wird Jason beim Bergen von einem UBRI-Team unter Kellar überrascht. Um Neri zu schützen, müssen die anderen fliehen, woraufhin Jason das Artefakt an Kellar übergeben muss. Dabei erfährt er, dass UBRI Kal gefangen hält. Dr. Hellegren bietet Kal schließlich eine Partnerschaft an, um gemeinsam die Macht des Synchroniums zu nutzen. Kal willigt fasziniert ein.

Folge 20
Lauscher im Luftschacht
19. Januar 1997
Kal lebt bei UBRI im Luxus, wird von Dr. Hellegren jedoch wie ein „gehorsamer Sohn“ instrumentalisiert. Cass und Brett versuchen derweil, Kals Aufenthaltsort über die Lüftungsschächte von ORCA zu ermitteln. Dabei werden sie entdeckt und Brett verliert seinen Ausweis, wodurch sie identifiziert werden. Hellegren nutzt dies für einen Plan: Er lässt Kal scheinbar frei, um ihn zu seinen Freunden zurückkehren zu lassen. Zuvor instruiert er ihn jedoch, Neri auszuspionieren, um das Versteck der Synchronium-Stücke zu finden. Er lehrt Kal das Lügen und lockt ihn mit dem Versprechen auf die Herrschaft über die Insel. Als Cass und Brett einen erneuten Einbruchsversuch unternehmen, lässt Kellar sie absichtlich vertrauliche Details über UBRIs Pläne belauschen.

Folge 21
Wasser in der Wüste
26. Januar 1997
Neri lässt Kal versprechen, auf der Insel zu bleiben, während Lena mithilfe von HELEN ein weiteres Stück des Synchroniums ortet. Mera warnt Neri erneut vor dem Zeitdruck. Trotz der Suche auf der ORCA behauptet Kal, den Fundort nicht bestimmen zu können. Heimlich kontaktiert er Dr. Hellegren, um ihm vom neuen Fund zu berichten. Hellegren plant jedoch, die Kinder alle Teile finden zu lassen, um sie später gesammelt zu beschlagnahmen. Inzwischen nutzt Lena massiv HELENs Ressourcen für die Lokalisierung. Als währenddessen ein Erdbeben auftritt, bemerkt der Commander die Systemüberlastung durch fehlenden Zugriff. Zur Strafe müssen Lena, Cass, Brett und Benny gemeinsam mit Morgan Aufräumarbeiten leisten.

Folge 22
Der Tresorschlüssel
02. Februar 1997
Die Kadetten erhalten ihre Prüfungsergebnisse; Sallyanne zweifelt an ihrer Eignung als Jasons Partnerin, entscheidet sich aber später um, nachdem sie ihn aus einer Gefahrensituation rettet. Unterdessen verrät Mera, dass Charlies Lied das Synchronium aktiviert. Kal belauscht dies und informiert Dr. Hellegren, der unter Druck seiner Geldgeber steht. Mera lernt auf ORCA Benny, Cass und Lena kennen. Gemeinsam planen sie, Hellegren den Schlüssel zum Synchronium zu entwenden. Kal bietet scheinbar seine Hilfe an, sabotiert die Aktion jedoch im entscheidenden Moment, indem er eine Vase umstößt und Hellegren weckt. Die Gruppe muss ohne den Schlüssel fliehen. Trotz des Rückschlags und anfänglicher Selbstzweifel wegen ihrer Noten gewinnt Sallyanne durch ihre Rettungsaktion neues Selbstvertrauen.

Folge 23
Der Chinamann
09. Februar 1997
Ein schweres Erdbeben blockiert Lenas Zugriff auf HELEN, was die Suche nach Synchronium-Teilen erschwert. Cass und Benny belauschen auf der ORCA Dr. Hellegren, der mit einem Mr. Lee einen Tausch gegen ein weiteres Fragment plant. Um Hellegren zuvorzukommen, brechen Cass, Benny und Lena in Mr. Lees Büro ein. Cass und Lena werden gefasst, doch Benny kehrt mutig zurück und rettet sie. Unterdessen planen Jason und Brett, das Fragment bei der Übergabe auf der ORCA abzufangen. Zur gleichen Zeit kehrt Brett auf die Insel zurück, um das Schiff final zu durchsuchen, begleitet von Mera und Kal. Kal setzt sich jedoch heimlich ab, um Neri zu beschatten und ihr Versteck für das Synchronium zu finden. Dank Charlies Warnung wird Kal jedoch entdeckt. Zurück auf der Insel spitzt sich die Lage weiter zu.

Folge 24
Der Steinfisch
16. Februar 1997
Wegen zunehmender Erdbeben stellt Commander Wellington dem ORCA-Personal die Evakuierung frei. Nach einem Streit wünscht Cass ihrer Schwester Morgan im Zorn den Tod. Kurz darauf wird Morgan bei einem Tauchgang mit Jason von einem Steinfisch gestochen und schwebt in Gefahr, was Cass schwere Schuldgefühle bereitet. Währenddessen weist Jason Sallyannes Annäherungsversuche ab, um mit seinen Freunden den Synchronium-Transfer zwischen Mr. Lee und Dr. Hellegren zu vereiteln. Brett schleicht sich auf das UBRI-Schiff, legt es manövrierunfähig und stiehlt das Synchronium. Er flieht ins Meer zu Neri und Mera, während die Küstenwache das Schiff aufgrund eines Tipps von Benny wegen Opalschmuggels entert. Nach dem Verlust des Puzzleteils erklärt Dr. Hellegren Kal, dass sein wichtigstes Ziel nun die Sicherung der verbleibenden Fragmente ist.

Folge 25
Die Zeitbombe im Dschungel
23. Februar 1997
Die pazifischen Auswirkungen der „Winston-Seth“-Verwerfung führen zu Evakuierungen auf ORCA. Währenddessen findet Lena das letzte Teil des Synchroniums. Trotz Meras wachsendem Misstrauen gegenüber Kals Abwesenheit nimmt Neri ihn weiterhin in Schutz. Auf Lenas Rat hin erwägt Jason, seine Freundin Sallyanne endlich in Neris Geheimnis einzuweihen. Bei der Bergung des Synchroniums im Landesinnere kommt Neri der Organisation UBRI zuvor. Sie übergibt das Fundstück Jason, damit dieser es in die Unterwasserhöhle bringt. Kal beobachtet sie jedoch, entdeckt das Versteck und verrät den Standort an Dr. Hellegren. Obwohl Hellegren seine Versprechen gegenüber Kal bricht, lässt er diesen die Artefakte bergen. Trotz einer Warnung von Charlie erreicht Neri die Höhle zu spät: Das Synchronium wurde bereits gestohlen.

Folge 26
Die letzte Chance
02. März 1997
Ein schweres Erdbeben führt zur Evakuierung aller Minderjährigen auf der ORCA. Währenddessen setzt Dr. Hellegren das Synchronium zusammen. Als Kal seine versprochene Herrschaft über Neris Insel einfordert, wird er erneut abgewiesen und unter Bewachung gestellt. Aus Wut versucht Kal später, ein Teil des Synchroniums zu stehlen, wird jedoch von UBRI-Wachen gefasst. Neri will das Artefakt unbedingt zurückgewinnen und sucht Jason auf, der gerade mit Sallyanne taucht. Auf der ORCA wird Sallyanne Neri und Mera vorgestellt; gemeinsam planen sie die Rückholaktion. Die Kinder nutzen das Chaos der laufenden Evakuierung zur Flucht und erreichen schließlich den UBRI-Anleger auf dem Festland.